Наверх

Nota Simple. Заказать Нота симпле из Реестра собственности Испании

Автор: Азбука Испании

Nota Simple – это выписка из Реестра собственности Испании с кратким содержанием информации о правовом статусе определенного объекта недвижимости в Испании. В Nota Simple отражена в краткой форме основная информация по объекту недвижимости: 

  • вид недвижимости: жилая, нежилая;
  • собственники недвижимости и их доли в праве собственности;
  • обременения по объекту недвижимости (ипотека, арест и т.п.);


С помощью такой выписки можно уточнить реального владельца или владельцев недвижимости, их доли в объекте, а также проверить, есть ли на данном  объекте ограничения или обременения.

Целью Nota Simple является информирование третьих лиц об актуальной правовой информации по запрашиваемому объекту недвижимости..

Получить Nota Simple может любое физическое или юридическое лицо, имеющее законный интерес на информирование по определенному объекту недвижимости. Для этого необходимо обратиться в офис Реестра собственности Испании (Registro de la Propiedad) по месту нахождения объекта недвижимости  и получить выписку на бумажном носителе, либо заказать Nota Simple самостоятельно по интернету на сайте Регистратора : в данном случае Вам пришлют Nota Simple в электронном виде. 

Информация, которую содержит Nota Simple:

  • описание объекта недвижимости: определение недвижимости (жилая/нежилая), расположение, площадь (общая/жилая).
  • Данные о владельце/владельцах: полное имя и фамилия, доли и форма собственности.
  • Сведения об ограничении/обременении: информация по ипотеке или по другим существующим обязательствам, а также долгам (если имеются), связанным с данным объектом недвижимости.

Важно знать, что Nota Simple Informativa является Простой Информационной выпиской, т.е. данный документ носит только информативный характер и не содержит полную информацию по объекту недвижимости. Во многих административных органах Испании простой выписки недостаточно: есть другой документ - Сертификат по объекту недвижимости. Например, для получения ВНЖ инвестора необходим т.н. Сертификат инвестора

Тем не менее, для оформления визы для владельцев недвижимости в Испании через Консульство Испании или Визовый Центр Испании достаточно предоставить Nota Simple

Nota Simple выдается  Реестрами собственности Испании в соответствии с  установленной формой, количество страниц которой может варьироваться.  Во всех выписках по объектам недвижимости всегда содержится следующая информация:

Nota Simple Страница 1
 Nota Simple Страница 1

Nota Simple Страница 2
Nota Simple Страница 2

Nota Simple Страница 3
Nota Simple Страница 3

Nota Simple Страница 4
Nota Simple Страница 4


Заказать



REGISTRO DE PROPIEDAD (Реестр собственности Испании): Nota Simple, Сертификат на недвижимость, поиск недвижимости.
Вид услуги Стоимость (руб.)

Nota Simple Informativa (выписка из Реестра Собственности Испании) для собственников недвижимости в Испании для оформления визы по недвижимости.

Получение Nota Simple в Реестре собственности Испании в электронном виде. Данная выписка подходит для оформления визы в Испанию для владельцев недвижимости. Внимание:данная выписка имеет срок действия – 3 месяца!
2200

Сертификат на недвижимость для собственников недвижимости в Испании для получения и продления визы инвестора и ВНЖ инвестора.

Получение т.н. Сертификата инвестора в Реестре собственности Испании в электронном виде. Данный Сертификат подходит для оформления золотой визы инвестора или ВНЖ инвестора в Испанию.Внимание:данный Сертификат имеет срок действия – 3 месяца!
9900

Заказ Сертификата или Nota Simple на бумажном носителе в Реестре собственности Испании

Получение т.н. Сертификата инвестора в Реестре собственности Испании на бумажном носителе непосредственно в Реестре собственности Испании по месту нахождения объекта недвижимости. Данный Сертификат подходит для оформления золотой визы инвестора или ВНЖ инвестора в Испанию.Внимание:данный Сертификат имеет срок действия – 3 месяца!
по запросу

Поиск недвижимого имущества на территории Испании по фамилии и имени владельца, зарегистрированного в Реестре собственности Испании.

Если Вам необходимо найти в Испании недвижимость, зарегистрированную на какое-либо физическое или юридическое лицо по минимальным исходным данным.
3100
Задать вопрос

ОТВЕТЫ НА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПО ТЕМЕ: NOTA SIMPLE

Добрый вечер.
Не подскажите, в связи с ситуацией с коронавирусом в Испании Реестры собственности работают? Хочу заказать Nota Simple самостоятельно через сайт.
Здравствуйте, Петр. Коронавирус в Испании на сегодняшний день не затронул работу Реестров собственности Испании. Заказанные Nota Simple приходят во время, без задержек. 
Здравствуйте. Хочу заказать Nota Simple самостоятельно . Арендую квартиру в Барселоне, но хозяин квартиры у которого я арендую не может или хочет мне помочь в этом вопросе. Где я могу взять данные чтобы самому заказать Nota Simple Informativa .
Николай, здравствуйте.
Nota Simple заказать можно по регистрационным данным, которые фигурируют в Договоре купли-продажи или в старых выписках.
Наверняка, у Вашего арендодателя есть копия старой нота симпле по квартире, если, конечно, он ее владелец. Имея эти данные Вы сможете заказать Nota Simple самостоятельно. Если возникнут сложности, то пишите нам. 
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, для чего нужна Нота Симпле? Я хочу пригласить в гости сына в Испанию, у сына просят Нота Симпле, но у меня нет в Испании недвижимости, я арендую. Разве Нота Симпле необходима, если я отправила сыну только приглашение? Буду благодарна за ответ с разъяснениями.

Здравствуйте, Зайнаб!
Нота симпле подтверждает право собственности на недвижимость. Если вы арендуете недвижимость, то для оформления визы в Испанию по приглашению необходимо помимо приглашения также приложить к документам договор аренды и Nota Simple на арендуемый объект недвижимости. Nota Simple может заказать собственник квартиры (арендодатель) или Вы.  Для заказа Нота Симпле Вам нужны будут исходные данные по объекту недвижимости. 

Здравствуйте, какие документы нужно подать хозяину квартиры в реестр недвижимости чтобы сделать Nota Simple? В какие сроки она делается и она платная или нет? Заранее спасибо!
Здравствуйте, Ксения!
Для оформления Nota Simple необходимо предоставить данные по объекту недвижимости, которые содержатся в Escritura de compraventa (Договор купли-продажи) или в старой Nota Simple Informativa, которая обычно прикрепляется к купчей. Информация из Реестра недвижимости публичная, т.е. любое идентифицированное лицо может запросить информацию по любому объекту недвижимости, имея исходные данные, . Поэтому запросить Nota Simple может не только собственник, но и третье лицо, у которого есть исходные данные объекта, как, например, потенциальный покупатель или риэлтор. Есть несколько вариантов запроса Нота Симпле: по регистрационным данным, по IDUFIR, по собственнику объекта недвижимости. 
Здравствуйте, нужна Нота Симпле.
Здравствуйте, Ксения!
Чтобы заказать выписку из реестра недвижимости в Испании Nota Simple Informativa, Вы можете на нашем сайте в разделе Nota Simple заполнить форму запроса и оплатить банковской картой.
При заполнении формы, Вам необходимо прикрепить договор купли- продажи недвижимости, либо предыдущую выписку Nota Simple или просто отправить нам на электронную почту запрос.

Здравствуйте, Я заказала и сейчас уже оплатила получение Нота Симпле. В какой срок я могу ее получить?

Здравствуйте, Ольга!

Выписка Nota Simple ,   после ее заказа в соответствующем Реестре недвижимости, формируется в течении одного рабочего дня. Могу сказать, что,  как правило, в течение 1-2 часов многие Реестры высылают готовые Nota Simple при условии, если запрос им отправлен в рабочее время. 

Наши специалисты обработали заказ, как только получат ответ из Реестра недвижимости , сразу Вам ее направят по контактам , которые Вы указали при формировании заказа.

Если у Вас появятся дополнительные вопросы, обращайтесь!



Здравствуйте! Заказала и оплатила услугу на вашем сайте получение нота симпле .Как быстро я смогу ее получить
Здравствуйте, Анастасия!
Ваша заявка на получение выписки из реестра Nota Simple обработана.
На практике, в течении одного рабочего дня мы получаем ответ из Реестра (это может быть от одного часа и более). По готовности, мы сразу направим Вам Вашу новую Nota Simple на адрес электронной почты, который Вы указали в заказе.
Если у Вас появятся дополнительные вопросы, или в последующем понадобится наша помощь в подготовке документов на визу в Испанию, обращайтесь, рады будем Вам помочь!

Здравствуйте, подскажите пожалуйста,мы с невестой приобрели квартиру в городе Торревьеха, оформили документы на нее. В скором времени у нас свадьба и она планирует брать мою фамилию, какова процедура переоформления документов на недвижимость в Испании и примерная стоимость? Есть ли возможность не менять документы на недвижимость в Испании при смене фамилии?
Спасибо!
Права собственности на недвижимое имущество регистрируются в Реестре собственности (Registro de Propiedad) по месту нахождения объекта недвижимости. При смене фамилии собственника, он может обратиться с соответствующими документами в Реестр с заявлением о внесении изменений в запись регистрации права собственности. Что касается стоимости услуг - это в пределах 500 евро. Вы можете не менять и все оставить как есть, но могут возникать проблемы при будущих операций с данной недвижимостью: решите ее сдать в аренду, продать и т.д. Каждый раз нужно будет доказывать, что Ваша супруга является собственником и фамилия, которая фигурирует в Nota Simple Informativa  - это ее девичья фамилия. А в Испании понятия девичья фамилия не существует, т.к. испанцы  при вступлении в брак остаются при своих фамилиях...
Здравствуйте! Я оформляю краткосрочную визу в Испанию для проживания трех месяцев в своей квартире. Для подачи документов мне нужно заказать свежую Nota Simple, посоветуйте, способ заказа свежей Nota Simple самостоятельно. Пожалуйста, объясните, где и как это можно сделать.

Здравствуйте! Вы можете заказать Nota Simple Informativa электронно (это самый удобный и быстрый способ) или на бумажном носителе.  Заказать Nota Simple самостоятельно Вы можете непосредственно на сайте www.registradores.org В этом случае Nota Simple будет в электронном варианте и она вполне подходит Консульству Испании для оформления визы в Испанию для владельца недвижимости и т.п. Есть еще способ заказа Nota Simple на бумажном носителе: для этого нужно заявителю обратиться в Registro de Propiedad по месту нахождения объекта недвижимости. 


Задать вопрос