Наверх

ВНЖ в Испании для детей, не рожденных в Испании

Задать вопрос



Здравствуйте. Для дочери в 2023 году был получен ВНЖ для "menor no nacido en España" сроком действия до 26.08.2026 (выдан по сроку действия моей карты "no lucrativa"), но в сентябре 2025 года ей исполнилось 18 лет. Подскажите, пожалуйста, по какому типу резиденции ее ВНЖ можно продлить?
Здравствуйте, Елена.

Согласно текущей административной практике, на сегодняшний день возможны два варианта легализации дальнейшего пребывания дочери в Испании:

  1. Продление ВНЖ по воссоединению семьи (Renovación de la autorización de residencia temporal por reagrupación familiar). Этот вариант возможен, если удастся подтвердить, что дочь:

    • продолжает находиться на Вашем содержании (финансово зависима);

    • обучается;

    • не имеет собственного дохода;

    • не состоит в браке.

  2. Оформление ВНЖ по процедуре "arraigo social". Данный вариант рассматривается как альтернативный, при выполнении требований, предъявляемых к оформлению данного типа разрешения на проживание (срок проживания в Испании, наличие родственников-резидентов Испании).

Важно учитывать, что окончательное решение по определению наиболее корректной процедуры подачи в подобных случаях, не конкретизированных Регламентом, всегда принимает Миграционная служба (Oficina de Extranjería).

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, если я присоединяю двоих несовершеннолетних детей к своей резиденции с правом на работу, то детям дают ВНЖ до окончания срока действия моей резиденции или на пять лет по положению с 20 мая текущего года? У них это будет первая резиденция. Они в Испании 7 лет живут, все прописаны в одном месте. Спасибо.
Здравствуйте, Семён.
ВНЖ по воссоединению семьи в общем режиме или ВНЖ для детей, не рожденных в Испании, обычно выдается до окончания срока действия ВНЖ того лица, которое воссоединяет этих членов семьи.
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться. У меня есть вид на жительство в Испании, получила его в апреле 2025 года. Хочу забрать несовершеннолетнего сына из России. Запрашивала в консульстве визу по воссоединению семьи, но они требуют от меня "Autorizacion". Дадут ли мне в местной полиции разрешение на воссоединение? Или все-таки делать обычную туристическую визу ребенку?
Здравствуйте, Екатерина.
Ответ на Ваш вопрос зависит от того, о какой "Autorización" идет речь:
  • о Разрешении от отца на проживание ребенка вместе с матерью в Испании и оформление ВНЖ,
  • или все-таки о Разрешении на воссоединение?
Если имеется в виду Разрешение на воссоединение (Autorización de residencia temporal por reagrupación familiar), то данное разрешение может быть оформлено минимально через год Вашего проживания в Испании, после получения Вами Положительного решения о продлении Вашего ВНЖ. Разрешение на воссоединение оформляется в Миграционной службе Испании.
Другим вариантом оформления ВНЖ для несовершеннолетнего ребенка, не рожденного в Испании, может быть оформление одноименного ВНЖ на территории Испании через Миграционную службу. Однако для оформления данного ВНЖ ребенку потребуется прожить в Испании минимально 2 года.
Здравствуйте! У меня есть ВНЖ Испании, но моему ребенку пришел отказ. Я в разводе, при подаче документов на ВНЖ ребенку было необходимо согласие второго родителя на его получение в свободной форме. Мы сделали нотариально заверенное согласие в Москве и перевели его в Испании у переводчика официального, приложили к документам - пришел отказ по причине отсутствия согласия отца. Мы снова приложили документ с переводом, получили повторный отказ. Подскажите, какие документы нужны и как должно выглядеть согласие от второго родителя на получение ребенком ВНЖ в Испании? Заранее благодарю за ответ.
Здравствуйте, Надежда.
Для оформления ВНЖ в Испании несовершеннолетнему ребенку необходимо предоставить нотариальное согласие со стороны второго родителя на проживание ребенка вместе с матерью в Испании, а также на оформление ребенку ВНЖ в Испании. Согласие не составляется в свободной форме, а заверяется у нотариуса. 
Если согласие было заверено российским нотариусом, то его необходимо апостилировать и сопроводить присяжным переводом на испанский язык (traducción jurada).
Если с Вашей точки зрения все было сделано верно (соответствует указанной выше информации), возможно, что при переводе была утеряна важная часть информации.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какие бывают варианты воссоединения?
У родителя оформлена первая двухлетняя карта резидента по ВНЖ без права на работу. Ребенок (17 лет) в данный момент находится в Испании нелегально, так как не получилось продлить документы. Ребенок учится на "Grado medio", закончил первый курс. Выезд в свою страну (Казахстан) и оформление документов оттуда не рассматриваем.
Здравствуйте, Татьяна.
Учитывая, что ребенок несовершеннолетний и находится в Испании нелегально, возможным путем выхода из ситуации может быть:
  • подача апелляции по отказу в продлении, если Вы можете его оспорить;
  • оформление ВНЖ для детей, не рожденных в Испании, при условии проживания в Испании в течение двух лет, предшествующих подаче на ВНЖ.
Здравствуйте! У нас с женой резиденция без права на работы, а у нашей дочери - студенческая виза (estancia por estudios). Наша дочь находится с нами в Испании уже второй год и в этом году получила разрешение на продление студенческой визы (estancia por estudios) еще на год. Она приехала в Испанию немного раньше нас. Скажите, пожалуйста, можем ли мы присоединить к себе ребенка в нашем случае, находясь вместе на территории Испании? Есть ли какие-то требования к нахождению нашего ребенка на территории Испании для воссоединения?
Здравствуйте, Максим.
Если Ваша дочь несовершеннолетняя, то Вы можете воссоединить Вашу дочь. Так как Ваша дочь находится в Испании по студенческому разрешению, а воссоединение семьи в общем режиме подразумевает, что член семьи все же не проживает в Испании, то, возможно, что в Вашем случае будет разумнее выбрать процедуру оформления ВНЖ для ребенка, не рожденного в Испании, для Вашей дочери при выполнении требования о 2-х годах постоянного проживания в Испании. Данная процедура позволит Вашей дочери не выезжать из Испании для получения визы "D".
Здравствуйте! Я сейчас нахожусь в процессе получения ВНЖ по "Arraigo social". У меня двое несовершеннолетних детей, которые прожили со мной также 3 года в Испании. Каким образом осуществляется воссоединение (легализация) детей в этом случае? Процесс подачи документов возможен сразу при получении взрослым ВНЖ?
Заранее спасибо!
Здравствуйте, Алиса.
В Вашем случае воссоединение с детьми осуществляется в порядке оформления вида на жительство (ВНЖ) для несовершеннолетних детей, не рожденных на территории Испании. Процедура предполагает последовательную подачу документов: сначала оформляется ВНЖ для родителя, затем – ВНЖ для детей.

Для оформления ВНЖ для детей, не рожденных в Испании, необходимо получение Отчета о соответствии жилищных условий (Informe de adecuación de la vivienda). Кроме того, уровень Вашего дохода должен быть достаточным для обеспечения содержания детей в Испании в соответствии с требованиями действующего законодательства.

Здравствуйте!
Наша семья находится в Испании с августа прошлого года: мы запрашивали политическое убежище. В июне 2022 года оформили временную защиту из-за войны в Украине. После чего пришел ответ по оформлению политического убежища: мне одобрили "protección subsidiaria", а мужу и детям пришел отказ (они граждане РФ).

Подскажите, пожалуйста, могу ли я сейчас обменять действующую двухлетнюю карту временной защиты на карту дополнительной защиты? И как сделать это на всю семью? Спасибо.
Здравствуйте, Ирина.
Да, Вы можете оформить карту резидента TIE по международной защите (protección subsidiaria). Однако в этом случае, если супруг и дети получали временную защиту как члены Вашей семьи, то их временная защита может быть аннулирована.

В случае детей возможно их воссоединение на территории Испании через одну из процедур:
  • Разрешение на проживание для ребенка, рожденного в Испании.
  • Разрешение на проживание для ребенка, не рожденного в Испании.
Что же касается Вашего супруга, то ситуация обстоит несколько сложнее. Можно рассмотреть вариант оформления для супруга ВНЖ по какому-либо из видов оседлости в случае аннулирования его временной защиты.

Все вопросы