Здравствуйте, Мария.
Да, данный ВНЖ дает Вам право на работу в Испании. Это право подтверждается наличием фразы "autоriza a trabajar" в Вашей карточке резидента TIE.
Здравствуйте, Анастасия.
Рекомендуем Вам обратиться в Миграционную службу для продления Вашего вида на жительство до конца срока действия Вашего контракта. Миграционная служба должна будет выдать Вам положительное решение о продлении на недостающий срок работы не смотря на то, что полиция по техническим причинам, скорее всего, не сможет выпустить новую карту.