Здравствуйте, я гражданин РФ. Хочу купить квартиру в Испании, нигде не работаю, доходов никаких нет много лет. Устроит ли их в качестве источника происхождения средств только договор продажи недвижимости в России? Могут ли они копнуть глубже и попросить о

Здравствуйте, Михаил!
Обычно при зачислении денежных средств на счета от иностранных банков банки в Испании требуют документы, подтверждающие источник поступления дохода. Договор купли- продажи недвижимости может являться таким документом, так как в нем прописан источник поступления денежных средств. Договор необходимо перевести на испанский язык и заверить перевод желательно у присяжного переводчика / traductor jurado
В этом случае, если сумма по договору будет перекрывать сумма перечислений денежных средств на счет, тогда дополнительных документов не потребуется. Хотя банки оставляют за собой право попросить любой дополнительный документ.