Да, Вам с дочкой визы нужны обязательно, а мужу необходимо оформить электронное разрешение (ETA).
Поскольку у мужа есть паспорт Испании (страны ЕС), он может посещать Великобританию с туристическими целями без получения полноценной визы на срок до 6 месяцев.
Однако с февраля 2026 года для граждан ЕС стало обязательным наличие ETA (Electronic Travel Authorisation).
Что это: Электронное разрешение на въезд.
Стоимость: £16 (с 8 апреля 2026 года цена составит £20).
Срок оформления: Рекомендуется подавать заявку минимум за 3 рабочих дня до поездки через официальное приложение «UK ETA».
Важно: Для поездки ему нужно использовать именно испанский паспорт, так как гражданам Эквадора для въезда в Великобританию требуется виза.
Наличие испанской резиденции (TIE), к сожалению, не дает права безвизового въезда в Великобританию, так как страна не входит в Шенгенскую зону.
Если у Вас гражданство РФ: Вам необходимо заранее оформить визу (Standard Visitor visa).
Сроки: Рассмотрение обычно занимает около 3 недель, поэтому стоит подаваться заранее.
Процесс: Нужно заполнить анкету на сайте gov.uk, оплатить сбор и записаться в Визовый центр (в Испании они есть в Мадриде и Барселоне).
Документы: Потребуются загранпаспорта, подтверждение Вашей резиденции в Испании, выписки из банка, документы, подтверждающие цель поездки, и другие документы.
Как правильно предъявлять паспорта при прохождении паспортного контроля?
Вы можете приобрести авиабилеты по маршруту Испания — Турция — Российская Федерация с использованием паспорта гражданки Испании.
При этом следует учитывать, что в случае оформления раздельных билетов авиаперевозчик на участке Турция — Российская Федерация вправе запросить у Вас заграничный паспорт гражданки Российской Федерации в целях подтверждения наличия законного права на въезд в Российскую Федерацию без визы. В случае оформления единого билета - при регистрации на рейс в Испании.
При прохождении пограничного контроля в Испании Вы предъявляете:
паспорт гражданки Испании.
При прохождении пограничного контроля в Турецкой Республике Вы предъявляете:
паспорт гражданки Испании.
При регистрации на рейс, следующий в Российскую Федерацию, по требованию авиаперевозчика дополнительно может быть предъявлен:
заграничный паспорт гражданки Российской Федерации.
При прохождении пограничного контроля в Российской Федерации Вы обязаны предъявить:
заграничный паспорт гражданки Российской Федерации.
Использование иностранного паспорта для въезда гражданки Российской Федерации на территорию Российской Федерации не допускается.
В рамках указанного маршрута применяется следующий порядок:
при выезде из Испании и Турции — используется паспорт гражданки Испании;
при въезде в Российскую Федерацию — используется исключительно заграничный паспорт гражданки Российской Федерации.
Наличие у лица двух гражданств предполагает обязанность соблюдать требования законодательства каждой из стран в части пересечения государственной границы, в том числе использование соответствующего национального документа при въезде на территорию государства гражданства.
Подскажите, пожалуйста, если я захочу на обратном пути остановиться в Стамбуле на три дня, как правильно действовать в части предъявления паспортов и оформления билетов?
При прохождении пограничного контроля в РФ Вы обязаны предъявить российский заграничный паспорт. Согласно законодательству РФ, граждане России въезжают и выезжают из РФ исключительно по российским документам, независимо от наличия другого гражданства. Отсутствие турецкого штампа в российском паспорте значения не имеет — Россия не проверяет штампы третьих стран.
РФ → Турция
выезд из РФ — по российскому загранпаспорту;
въезд в Турцию — также по российскому загранпаспорту (в него ставится турецкий штамп о въезде).
Турция → Испания
при выезде из Турции штамп ставится в тот паспорт, который Вы предъявите турецкому пограничному контролю (российский, если по нему Вы въезжали);
по прилёту в Испанию Вы предъявляете испанский паспорт как гражданка Испании.
Обоснование:
При выезде из Испании и въезде обратно в Испанию авиакомпания и пограничные органы будут ориентироваться именно на испанский документ, поскольку ребёнок является гражданином Испании.
Фактическое использование разных паспортов на разных этапах маршрута (испанский — для ЕС, российский — для РФ) является допустимой и распространённой практикой при наличии второго гражданства.
При въезде в Россию и выезде из России ребёнок предъявляет российский загранпаспорт — это не зависит от того, какой документ был указан при бронировании билета.
Практический момент:
Если при обратном перелёте (РФ → Испания) авиакомпания запросит данные российского паспорта для вылёта из РФ, данные документа пассажира можно изменить в брони. Большинство авиакомпаний допускают такую корректировку без проблем.
1. Испания, другие страны Шенгенской зоны и ЕС Пересечение границы Испании, а также иных государств Шенгенского соглашения и Европейского союза осуществляется исключительно по испанскому паспорту.
2. Российская Федерация Въезд в Российскую Федерацию и выезд из неё для граждан РФ осуществляется по российскому паспорту. Российские пограничные органы ориентируются только на российские документы, независимо от наличия у лица иного гражданства.
3. Практическая рекомендация При следовании по маршруту с пересечением нескольких границ:
при выезде из Испании и въезде в третьи страны ЕС/Шенгена — предъявляется испанский паспорт;
при въезде в РФ и выезде из РФ — российский паспорт.
Во избежание недоразумений со стороны авиакомпаний (например, при поездках из Испании в РФ) рекомендуется иметь при себе документы, подтверждающие смену фамилии (Certificado de Concordancia).
(приобретение единого авиабилета с пересадкой в Турции)
Авиабилет оформляется на испанский паспорт, то есть на фамилию, указанную в испанских документах. Это обусловлено тем, что выезд осуществляется с территории Испании, и пассажир рассматривается авиакомпанией и пограничными органами как гражданин Испании.
При регистрации на рейс предъявляется испанский паспорт, на который оформлен билет. По требованию авиакомпании дополнительно могут быть предъявлены:
российский заграничный паспорт, подтверждающий наличие законного права на въезд и пребывание в Российской Федерации;
"Certificado de concordancia", подтверждающий, что испанские и российские документы принадлежат одному и тому же лицу.
При вылете из Испании — предъявляется испанский паспорт. Пограничные органы Испании проверяют соблюдение правил выезда гражданина Испании.
При въезде в Российскую Федерацию — предъявляется российский заграничный паспорт. В соответствии с законодательством РФ граждане Российской Федерации обязаны въезжать на территорию РФ по российским документам.
Авиабилет при прохождении паспортного контроля в Российской Федерации, как правило, не запрашивается (Вы уже прилетели).
(приобретение единого авиабилета с пересадкой в Турции)
Авиабилет оформляется на российский заграничный паспорт, то есть на фамилию, указанную в российском паспорте. Это связано с тем, что выезд осуществляется с территории Российской Федерации, и пассажир рассматривается как гражданин РФ.
При регистрации на рейс предъявляется российский заграничный паспорт, на который оформлен билет. По требованию авиакомпании дополнительно могут быть предъявлены:
испанский паспорт - для подтверждения законного права на въезд в Испанию;
"Certificado de concordancia" — для подтверждения идентичности личности.
При вылете из Российской Федерации — предъявляется российский заграничный паспорт.
При въезде в Испанию — предъявляется испанский паспорт, поскольку въезд осуществляется гражданкой Испании.
"Certificado de concordancia" является надлежащим документом, подтверждающим соответствие персональных данных в документах разных государств. Рекомендуется иметь при себе оригинал документа и перевод документа на русский язык, так как он может быть целесообразен для минимизации возможных вопросов со стороны авиакомпаний.
Авиабилет оформляется на паспорт государства выезда.
Паспортный контроль осуществляется исключительно по паспорту соответствующего государства.
Второй паспорт и "Certificado de concordancia" используются как подтверждающие документы и предъявляются только по требованию авиакомпании.
Подскажите, пожалуйста:
Я планирую поездку в Российскую Федерацию. У меня имеется гражданство Российской Федерации и Королевства Испания. При этом мне известно, что между указанными государствами не признаётся двойное гражданство.
От российского гражданства я официально не отказывалась, однако срок действия российского паспорта истёк, и он не был продлён. В связи с этим прошу разъяснить, вправе ли я въехать на территорию Российской Федерации как гражданка Испании на основании упрощённой электронной визы.
Заранее благодарю за разъяснение.
Согласно законодательству Российской Федерации, граждане РФ обязаны въезжать в Российскую Федерацию и выезжать из неё по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории РФ. Наличие у лица иного гражданства правового значения для этих целей не имеет.
Въезд в РФ по иностранному паспорту (в том числе испанскому) и визе при сохранении гражданства Российской Федерации будет расцениваться как нарушение требований российского законодательства о порядке въезда граждан РФ на территорию страны.
Для осуществления поездки в Российскую Федерацию Вам необходимо предварительно оформить действующий заграничный паспорт гражданки Российской Федерации через Консульство Российской Федерации в Испании.
Испания
при выезде из Испании — испанский паспорт;
при въезде в Испанию — испанский паспорт.
Россия
при въезде в Российскую Федерацию — российский заграничный паспорт;
при выезде из Российской Федерации — российский заграничный паспорт.
Это не рекомендация, а обязанность, вытекающая из законодательства обеих стран.
В этом случае:
Билет может быть оформлен на испанский паспорт.
При регистрации на рейс в Испании сотрудник авиакомпании:
оформляет посадочный талон на испанский паспорт;
вправе попросить показать российский заграничный паспорт — исключительно для подтверждения наличия у Вас права на въезд в РФ (требование авиакомпаний, а не пограничных органов).
Пограничный контроль Испании — испанский паспорт.
Транзит в Турции — без выхода из транзитной зоны, паспортный контроль не проходите.
Пограничный контроль в России — российский заграничный паспорт.
Билет может быть оформлен на российский заграничный паспорт.
При регистрации в России авиакомпания, как правило, просит:
российский заграничный паспорт;
испанский паспорт — для подтверждения права на въезд в Испанию.
Пограничный контроль в России — российский заграничный паспорт.
Пограничный контроль в Испании — испанский паспорт.
Нет.
покупать два билета не требуется;
выходить из транзитной зоны, регистрироваться на следующий рейс при едином билете и снова проходить пограничный контроль, как правило, не требуется.
Использование двух паспортов происходит не последовательно, а функционально — каждый предъявляется государству, гражданкой которого Вы являетесь.
Всегда имейте при себе оба паспорта.
При регистрации на рейс показывайте тот паспорт, на который оформлен билет, и второй — по запросу авиакомпании.
На пограничном контроле никогда не смешивайте паспорта: каждой стране — только её паспорт.
При выезде из Испании (и Шенгенской зоны):
предъявляется испанский паспорт. Это "основное" гражданство Вашего родственника для стран Шенгенского соглашения, и испанские пограничники будут рассматривать его именно как гражданина Испании.
При въезде в Россию:
обязательно использовать российский заграничный паспорт.
По российскому законодательству:
гражданин РФ обязан въезжать и выезжать из России только по российским документам.
наличие второго гражданства значения не имеет.
Если попытаться въехать:
с визой в испанском паспорте → визу не выдадут, так как родственник - гражданин России, или откажут во въезде в Россию.
При выезде из России:
на российском пограничном контроле — предоставляется российский загранпаспорт.
Это нормальная и распространённая практика для людей с двойным гражданством.
Нет
Причина:
Россия не выдает визы своим гражданам, даже если у них есть второе гражданство,
при подаче на визу проверяется наличие российского гражданства.
Даже если на практике визу выдадут, во въезде по ней в Россию откажут, если выяснится, что человек — гражданин России.
Перед поездкой стоит убедиться, что:
российский загранпаспорт действителен,
нет ограничений на выезд из РФ (долги, судебные решения и т.п.),
данные в обоих паспортах совпадают по имени/фамилии (или есть документы о смене имени/фамилии).
Однако есть несколько важных нюансов, которые стоит учесть при планировании:
Способ поездки: Если Вы летите прямым рейсом из страны ЕС в Грузию, то проблем при въезде по DNI в Грузию возникнуть не должно. Но если маршрут предполагает пересадки в странах, не входящих в ЕС и требующих предоставление паспорта, то Вашему супругу потребуется оформить паспорт для поездки.
Авиакомпании: Иногда сотрудники на стойках регистрации в аэропортах (особенно лоукостеров) могут не знать о праве въезда в Грузию по карте DNI. В таком случае лучше иметь при себе распечатку с официального сайта МИД Грузии.
Срок пребывания: По DNI (как и по паспорту) граждане Испании могут находиться в Грузии без визы до 1 года.
Медицинская страховка: Хотя на границе её проверяют редко, по закону она должна быть. Штраф за её отсутствие может составить около 100 евро. Рекомендую оформить её заранее.
Обратный билет и бронь жилья: На пограничном контроле могут спросить о целях поездки и месте проживания, но обычно достаточно просто назвать отель.
Испанское законодательство предусматривает, что гражданин Испании, обладающий также иным гражданством, обязан пересекать испанскую границу исключительно по документам, удостоверяющим личность гражданина Испании.
В то же время законодательство Российской Федерации допускает наличие у граждан РФ одного или нескольких иностранных гражданств. При этом в правовых отношениях с Российской Федерацией Вы рассматриваетесь исключительно как гражданка России, независимо от наличия у Вас испанского гражданства.
Согласно российскому праву, граждане РФ обязаны въезжать в Россию и выезжать из неё только по российским документам, то есть по действительному российскому заграничному паспорту в Вашем случае.
Таким образом, никакая виза Вам не требуется, поскольку — для Испании Вы являетесь её гражданкой, — для России Вы являетесь гражданкой РФ.
На пограничном контроле Испании Вы предъявляете испанский паспорт.
При регистрации на рейс из Испании в РФ Вы предъявляете оба паспорта:
испанский — как документ, по которому Вы покидаете Испанию;
российский — как документ, подтверждающий Ваше право въезда в Россию без визы.
Испания: В соответствии с испанским законодательством, гражданин Испании, имеющий иное гражданство, рассматривается Испанией только как гражданин Испании и обязан въезжать и выезжать из Испании по документам, удостоверяющим личность гражданина Испании.
Российская Федерация: В соответствии с российским законодательством, гражданин РФ (вне зависимости от наличия иного гражданства) рассматривается РФ исключительно как гражданин РФ и обязан въезжать/выезжать с территории РФ только по документам, удостоверяющим личность гражданина РФ.
Таким образом, для корректного пересечения границы требуется использование разных паспортов для каждой из стран.
Могу ли я выехать в Россию с сыном (13 лет) без согласия отца, если мы в разводе? Если это возможно, то на какой закон можно ссылаться при прохождении паспортного контроля в Испании, чтобы избежать проблем?
У сына двойное гражданство — испанское и российское. На руках у него есть только DNI и российский паспорт (испанского паспорта нет). Может ли он по этим документам поехать в Россию?
+7 495 414-24-13 
+34 919 491 275 
