Наверх

Добрый день. Мой муж - гражданин Испании. Я пока еще не оформила резиденцию в Испании и не открыла счет в Испании. Моя дочь тоже замужем за гражданином Испании и она является резидентом Испании. Могу ли я отправить деньги из России на банковские счета мое

Задать вопрос


Добрый день. Мой муж - гражданин Испании. Я пока еще не оформила резиденцию в Испании и не открыла счет в Испании. Моя дочь тоже замужем за гражданином Испании и она является резидентом Испании.
  1. Могу ли я отправить деньги из России на банковские счета моего мужа, моей дочери, моего зятя? В качестве легальности происхождерия денег могу предоставить справки 2НДФЛ за 3-5 лет, выписку с банковского счета в Москве. 
  2. Какую максимальную/ минимальную сумму могу перечислить, чтобы не было проблем с налогами в Испании?
  3. Можно ли заключить договора займа с мужем/дочерью/зятем резидентами Испании?
Здравствуйте, Ольга.
1. Да, Вы можете перевести денежные средства из России в Испанию из тех банков, которые пока еще не отключены от SWIFT. Подтверждением происхождения денежных средств обычно является договор дарения или договор займа в случае, если Вы переводите денежные средства не на свой счет.

2. Какой-либо минимальной суммы, свободной от налогов, не существует. Банк может в порядке исключения принять в случае перевода небольшой суммы (до 3 000 евро) свидетельство о браке в случае перевода денежных средств супругу и квалифицировать данный перевод как помощь супругу, а не дарение.

3. В ином же случае переводы чаще всего квалифицируются как дарение денежных средств, если не предоставляется документов, подтверждающих иное обоснование переводимых средств.

Договор дарения (Contrato de Donación)

В отличие от займа, при дарении получатель обязан заплатить налог. Его размер зависит от региона Испании:
  • Муж и Дочь (Группа I и II): В большинстве регионов (Мадрид, Андалусия, Валенсия) действуют льготы 99%. То есть налог будет символическим, но его всё равно нужно рассчитать, применить льготу и задекларировать.
  • Зять (Группа III): Льгот почти нет. Налог может быть очень высоким (вплоть до 30-34% от суммы). Дарить деньги напрямую зятю финансово невыгодно.

Обязательное условие: нотариальное заверение

В Испании для того, чтобы воспользоваться налоговыми льготами на дарение денежных средств, договор обязательно должен быть оформлен через испанского нотариуса (Escritura Pública).

Если Вы просто переведете деньги или оформите договор через российского нотариуса, налоговая может отказать в льготе и заставить платить налог по полной ставке.

Сроки и регистрация

Декларация (форма 651) должна быть подана в течение 30 рабочих дней с момента получения перевода.

4. Договор займа (Contrato de Préstamo) — лучшая альтернатива

Чтобы избежать налога на дарение, Вы можете оформить беспроцентный договор займа. Это абсолютно легальный способ в Испании.
  • Как это работает: Вы заключаете договор, где прописываете, что одалживаете сумму на X лет под 0% годовых.
  • Регистрация: Получатель (дочь или муж) должен подать декларацию по форме 600 в местную налоговую в течение 30 дней после получения денег.
  • Налоги: Такой займ освобожден от налогов (exento), но регистрация формы 600 обязательна, а также возврат одалваемой суммы в будущем, чтобы Налоговая служба не признала это действие скрытым дарением.
  • Важно: В договоре должен быть указан четкий график возврата.

Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»