ВНЖ в Испании для граждан и резидентов ЕС. Вопрос № 48440

Здравствуйте. Я гражданин Финляндии, имею NIE, нахожусь в Испании, сейчас оформляю прописку. В течение какого срока я могу запросить ВНЖ в Испании: сразу после оформления прописки или только через 3 месяца после въезда в Испанию?

Также интересно, какие документы потребуется предоставить, если я хочу оформить ВНЖ своей жене? Мы сейчас имеем с ней ВНЖ в Эстонии, прожили там 3 года, в Эстонском реестре есть отметка о нашем браке на основании Свидетельства о браке РФ. Достаточно ли будет предоставить выписку из Эстонского реестра, в каком виде она должна быть? (Апостиль, хурадо?)

Спасибо за ответ.

Здравствуйте, Рудольф.
1. Запрос на оформление ВНЖ в Испании для граждан ЕС (Certificado de registro de ciudadano de la Unión Europea) подается в полицию в течение трех месяцев с момента въезда в Испанию.

2. Для оформления ВНЖ в Испании Ваша супруга должна будет приехать в Испанию и в течение трех месяцев с момента въезда подать документы на ВНЖ в Миграционную службу. Вашей супруге потребуется предоставить:

Заявление.
Паспорт.
Свидетельство о браке.
Ваш "Certificado de registro de ciudadano de la Unión Europea".
И другие документы.

Наша компания может помочь Вам в оформлении ВНЖ для Вас и для Вашей супруги.

3. Как правило, предоставляется справка или выписка о браке из Гражданского реестра страны гражданства супруга (Финляндии). На выписку о внесении записи о браке в Гражданский реестр одной из стран ЕС проставлять апостиль не требуется для ее предоставления в Испании. Если содержание справки/выписки не дублируется на испанский язык, то потребуется оформить ее присяжный перевод (traducción jurada) на испанский язык.

Дата изменения ответа: 30.10.2025