Здравствуйте, Богдан!
Programa de Retorno Voluntario - это программа “Добровольного возвращения на Родину”. Суть ее о том, что резидент Испании, который добровольно решил уехать на Родину, через три года может вернуться в Испанию и восстановить резиденцию в Испании. Судя по тому, что Вы пишите в Вашем вопросе, у Вас другая ситуация, поэтому если Вы более года отсутствовали в Испании, то Вам нужно по новой запрашивать вид на жительство в Испании.
Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в подготовке документов, пишите, будем рады помочь Вам.
Здравствуйте, Руслан!
Если Вы воспользовались в Испании программой “О добровольном возвращении на родину” - Programa de Retorno Voluntario, то можете восстановить свою резиденцию в Испании через Консульство Испании спустя три года. Соответственно, если дата Вашего возврата 27/12/2013, то подавать запрос на восстановление резиденции Вы можете 27/12/2016. Список документов необходимых для оформления визы для восстановления долгосрочной резиденции в Испании Вы сможете найти на нашем сайте в разделе Вид на жительство в Испании / Восстановление ПМЖ в Испании .
Если у Вас появятся новые вопросы, или потребуется наша помощь в подготовке документов, пишите, мы с радостью поможем Вам.
Здравствуйте!
Если Вы воспользовались программой “О добровольном возвращении на родину” - Programa de Retorno Voluntario три года назад, то можете восстановить свою резиденцию в Испании. Список документов необходимых для оформления визы для восстановления долгосрочной резиденции в Испании Вы сможете найти на нашем сайте в разделе Вид на жительство в Испании / Восстановление ПМЖ в Испании .
Если у Вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь в подготовке документов, пишите, мы с удовольствием поможем Вам.Здравствуйте, Валентина.Закон о которым Вы упоминаете отношение к Вам не имеет, если только Вы не проходили по специальной правительственной программе для мигрантов “О добровольном возвращении на родину” - Programa de Retorno Voluntario. Суть данной программы заключается в субсидировании и финансовой поддержке мигрантов, изъявивших желание покинуть Испанию при условии, что в течение трех лет они не смогут въехать в Испанию снова для резиденции и работы. Данная программа, например, предусматривает досрочную выплату всей суммы пособия по безработице в два этапа, если мигрант имел на момент обращения статус безработного. Так вот для этой категории мигрантов предусмотрено право получения резиденции в Испании через три года Residencia temporal del extranjero que ha retornado voluntariamente a su país. Чтобы проходить по данной программе о “О добровольном возвращении на родину” Вам нужно было обратиться с Заявлением в Ministerio de Empleo y Seguridad Social ( Министерство труда и социального страхования Испании) и получить статус добровольно вернувшегося на родину. Ваша ситуация понятна и достаточно распространенная, обращайтесь к нашим специалистам в Мадрид или Барселону, и мы Вам постараемся помочь.