Наверх

Здравствуйте.Я Выхожу замуж за испанца, который проживает в провинции Аликанте. У меня виза по приглашению на два года. Я уезжаю выходить замуж в Испанию и там жить с мужем испанцем. У меня осталось полтора месяца из трех месяцев легального пребывания .Ск

Задать вопрос


Здравствуйте. Я Выхожу замуж за гражданина Испании, который проживает в Аликанте. У меня виза в Испанию по приглашению на два года. Я со своим женихом вступлю в брак в Испании, и там же мы с ним планируем жить. У меня осталось полтора месяца из трех месяцев легального пребывания на территории Испании. Скажите, где лучше делать перевод на испанский язык и легализацию моих документов для подачи запроса на регистрацию брака в Испании , на территории России или в Испании, по месту жительства? Занимается ли консульство России в Испании переводом и легализацией документов для регистрации брака в Испании ? Оформляют ли они документы для регистрации брака, насколько мне известно, потребуется  справка о том, что я не замужем, справка о несудимости, справка о прописке, о  том что я последние два года проживаю в России.
После заключения брака, надо ли возвращаться в Россию, чтобы оформить визу D в Испанию по воссоединению  семьи , для подачи на оформление резиденции? Или какие-то документы надо взять сразу в России? Можно ли все сделать в Испании, не выезжая  в Россию?
Правда ли что при подачи документов на регистрацию брака в Испании, свидетельство о рождении заберут у меня и я останусь только с копией? Спасибо
Здравствуйте, Ирина!
Консульство России в Испании не оформляет документы для регистрации брака в Испании . Чтобы зарегистрировать брак в Испании Вам нужно подготовить все документы в России. Основной перечень документов для регистрации брака в Испании Вы можете найти на нашем сайте в разделе Брак в Испании . Но так как требования в разных провинциях Испании могут быть разными, мы рекомендуем уточнять их непосредственно по месту регистрации Вашего брака. В некоторых ЗАГСах Испании / Registro Civil требуют помимо перевода и легализации наличие апостиля на всех документах.
После регистрации брака в гражданином Испании на территории Испании Вы можете подать запрос на получение ВНЖ в Испании по воссоединению семьи в режиме ЕС. Воссоединение семьи в режиме ЕС не требует получение визы типа Д через консульство Испании в России. Весть процесс получения ВНЖ в Испании Вы можете пройти на территории Испании.
Относительно того, что оригинал свидетельства о рождении забирают в Испании при регистрации брака с гражданином Испании , мы ранее уже слышали от нескольких наших клиентов, но данное требование действует не во всех ЗАГСах Испании, так как в разных провинциях Испании разные требования.

Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»