Наверх

Политическое убежище в Испании и беженцы

Задать вопрос



Здравствуйте! Мне 20 лет, я гражданин РФ, военнообязанный. После 18 лет мы с женой уехали в Сербию, затем ненадолго вернулись в Россию только для замены документов (мне — паспорта по достижении 20 лет, супруге — документов после смены фамилии). После этого мы около года находились в России, затем уехали в Грузию, а сейчас временно проживаем в Армении. Возвращаться в Россию не планируем.

При последнем выезде из России на пограничном контроле меня спрашивали, есть ли у меня обратный билет, и возникли сложности с выездом. Кроме того, меня уже отчислили из университета, поэтому отсрочки от призыва у меня больше нет. Ранее мне приходила бумажная повестка (не через электронный реестр), сейчас у меня сохранилась только её фотография.

Подскажите, пожалуйста, могут ли такие обстоятельства быть основанием для подачи заявления на предоставление политического убежища в Испании? Есть ли положительная практика по подобным делам в отношении граждан РФ?
Здравствуйте, Георгий.
На практике описанных обстоятельств, как правило, недостаточно для получения международной защиты (убежища) в Испании. Сам по себе призыв на военную службу, отсутствие отсрочки или получение повестки не являются достаточными основаниями.

Для предоставления убежища необходимо подтвердить наличие индивидуального преследования по признаку политических убеждений, национальности, расы, религии, принадлежности к определенной социальной группе либо наличие реальной угрозы жизни, свободе или риску бесчеловечного либо унижающего достоинство обращения в случае возвращения в страну происхождения.

Поэтому каждый случай оценивается в индивидуальном порядке, но исходя из сложившейся практики, только указанных Вами обстоятельств обычно недостаточно для удовлетворения ходатайства о предоставлении убежища.

Вам стоит также учитывать, что, согласно российскому законодательству, при выезде за пределы Российской Федерации на срок свыше 6 месяцев гражданин обязан сняться с воинского учета. Это закреплено подпунктом «г» пункта 50 «Положения о воинском учете». Постоянно проживающие за границей граждане не подлежат воинскому учету.
Здравствуйте! Меня зовут Александр, мне 18 лет. Я гражданин Украины, почти год проживаю в Чехии по визе временной защиты. Свое 19-летие хочу отпраздновать в Испании, а затем остаться там на постоянное проживание.

Я знаю, что для этого мне необходимо отказаться от временной защиты в Чехии, но смогу ли я получить временную защиту в Испании? Какие документы для этого потребуются? Какие условия и критерии необходимо выполнить?

Я работаю удаленно, поэтому проблем с трудоустройством у меня не возникнет.
Здравствуйте, Александр.

Да, после прекращения временной защиты в Чехии Вы можете оформить временную защиту в Испании.

Критерии получения

Критерии являются стандартными: необходимо оставаться гражданином Украины и подтвердить проживание на территории Украины до 24 февраля 2022 года. Исходя из указанных Вами обстоятельств, Вы соответствуете этим требованиям.

Необходимые документы:

  • Действующий биометрический паспорт гражданина Украины (и копии всех его страниц).

  • Официальное подтверждение прекращения временной защиты в Чехии (документ, выданный OAMP/KACPU).

  • Желательно иметь регистрацию по месту жительства в Испании (empadronamiento), хотя при обращении в центры CREADE документы нередко принимают и без нее. Для последующего оформления карты TIE регистрация потребуется в обязательном порядке.

  • Документы, подтверждающие проживание на территории Украины до 24 февраля 2022 года.

Срок действия временной защиты

На сегодняшний день механизм временной защиты в Испании официально продлен до 4 марта 2027 года.

Работа и налогообложение

Временная защита предоставляет автоматическое право на работу в Испании. Однако если Вы планируете постоянно проживать в Испании, получать доход, проживая в Испании, исключительно на чешский или украинский счет без соблюдения испанского налогового законодательства нельзя. В зависимости от характера Вашей деятельности, для легальной работы, может потребоваться регистрация в качестве "autónomo" (индивидуального предпринимателя) с уплатой соответствующих социальных взносов и налогов, если Вы работате как самозанятый или индивидуальный предприниматель.
Здравствуйте. По новому Пакту ЕС о миграции и убежище как определить, по какой процедуре будет рассматриваться заявление о предоставлении международной защиты — по обычной или по ускоренной?

Правильно ли я понимаю, что если дело подпадает под ускоренную приграничную процедуру, то проситель убежища может находиться в центре содержания при аэропорту или на границе до 12 недель?

Сохраняется ли при этом прежний порядок, в том числе возможность получения программ поддержки от организаций, таких как Красный Крест? Какие еще существенные нюансы предусматривает новая процедура в целом?
Здравствуйте, Кирилл.

Новый Пакт ЕС о миграции и убежище: основные изменения

Главная цель новой системы — отсеять лиц, не имеющих очевидных оснований для получения международной защиты, еще до их фактического въезда на территорию Европейского союза.

Обязательный пограничный скрининг

Все лица, незаконно прибывающие через внешние границы ЕС, проходят обязательный предварительный контроль сроком до 7 дней. В ходе скрининга проводятся:

  • установление личности;
  • проверка по базам безопасности;
  • медицинский осмотр;
  • предварительная оценка уязвимости заявителя.

По итогам скрининга лицо направляется на одну из следующих процедур:

  • Обычная процедура предоставления убежища (Regular Procedure) — для лиц, имеющих очевидные основания для международной защиты;
  • Приграничная процедура (Border Procedure) — ускоренное рассмотрение ходатайства;
  • Процедура возврата (Return Procedure) — для лиц, не ходатайствующих о предоставлении убежища и не имеющих права на въезд.

Кто попадает под ускоренную приграничную процедуру?

Применение приграничной процедуры является обязательным, если присутствует хотя бы одно из следующих оснований:

  • заявитель является гражданином страны, для которой средний уровень удовлетворения ходатайств о предоставлении убежища в ЕС составляет 20 % или менее;
  • лицо представляет угрозу национальной безопасности или общественному порядку;
  • заявитель предоставил ложные сведения либо уничтожил документы, удостоверяющие личность, с целью сокрытия своей личности.

Исключения

Как правило, приграничная процедура не применяется к:

  • несопровождаемым несовершеннолетним, если они не представляют угрозу безопасности;
  • семьям с детьми младше 12 лет;
  • лицам с особыми потребностями и жертвам пыток, если на границе невозможно обеспечить необходимую медицинскую или психологическую помощь.

Принцип "фикции невъезда"

Во время приграничной процедуры действует юридическая концепция "fiction of non-entry". Несмотря на физическое нахождение на территории государства-члена ЕС, заявитель юридически считается не въехавшим на территорию Союза.

Сроки содержания на границе

  • До 12 недель — рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища, включая обжалование решения.
  • До дополнительных 12 недель — процедура пограничного возврата в случае отказа в предоставлении защиты.

Таким образом, общий срок нахождения в закрытых приграничных центрах может достигать до 24 недель (около 6 месяцев).

Права заявителей и роль НКО

Новый Пакт не отменяет базовые гарантии, предусмотренные законодательством ЕС. Сохраняются:

  • право на бесплатную юридическую помощь;
  • право на медицинскую помощь;
  • право на материальные условия приема;
  • право детей на доступ к образованию.

Вместе с тем правозащитные организации, включая "Cruz Roja Española" и "European Council on Refugees and Exiles", указывают, что содержание заявителей в закрытых приграничных центрах может существенно ограничить доступ к программам социальной поддержки и интеграции, которые традиционно предоставляются просителям убежища, уже находящимся на территории государства.

Иные ключевые изменения Пакта

  • введен обязательный механизм солидарности между государствами-членами ЕС;
  • расширена база биометрических данных Eurodac, включая сбор изображений лиц мигрантов старше 6 лет;
  • существенно упрощены и ускорены процедуры передачи заявителей в государство первого въезда для предотвращения вторичных перемещений внутри ЕС.
Здравствуйте. Могу ли я получить защиту в Испании после получения защиты в другой стране?
Здравствуйте, Алексей.

Международную защиту (убежище или дополнительную защиту) — нет. Если Вам уже предоставлена международная защита в другом государстве, Испания, как правило, не рассматривает новое ходатайство о предоставлении международной защиты.

Временную защиту — возможно, но только при соблюдении двух условий:

  1. Вы должны официально отказаться от временной защиты, предоставленной другой страной.
  2. Вы должны соответствовать требованиям для получения временной защиты в Испании на момент подачи заявления.

Таким образом, наличие временной защиты в другой стране само по себе не исключает возможность получения временной защиты в Испании, однако одновременное пользование временной защитой в двух государствах не допускается.

Здравствуйте. Если я сначала поеду в Испанию по туристической визе для формирования визовой истории, а затем, вернувшись в Россию за семьёй, вместе с ней буду подавать заявление о предоставлении политического убежища, может ли моя недавняя поездка по туристической визе повлиять на рассмотрение дела? Будут ли шансы на одобрение международной защиты для всей семьи?
Здравствуйте, Антон.

Добровольное возвращение в страну происхождения

План въехать в Испанию по туристической визе, а затем добровольно вернуться в Россию за семьей может существенно подорвать перспективы получения международной защиты.

Институт убежища основан на наличии обоснованного страха преследования. Добровольное возвращение в страну происхождения, как правило, рассматривается испанскими властями как обстоятельство, ставящее под сомнение наличие реальной и неотложной угрозы. Такой факт негативно влияет на достоверность изложенных заявителем обстоятельств и может стать одним из ключевых оснований для отказа.

"Визовая история" не имеет значения для убежища

Наличие положительной визовой истории не оказывает влияния на рассмотрение ходатайства о предоставлении международной защиты.

Напротив, если будет установлено, что поездка в Испанию и последующее возвращение в Россию были частью заранее спланированной схемы, это может быть расценено как использование процедуры убежища не по ее прямому назначению, что также способно отрицательно сказаться на исходе дела.

Последствия для всей семьи

Если основной заявитель добровольно возвращался в страну происхождения после въезда в Испанию, это может негативно повлиять на оценку всего семейного дела. В подобных ситуациях вероятность одобрения международной защиты для членов семьи существенно снижается.

Следует учитывать, что практика рассмотрения заявлений граждан стран СНГ остается достаточно строгой, а положительные решения, как правило, принимаются при наличии убедительных и документально подтвержденных доказательств индивидуального преследования.

Практика подачи заявлений

На практике лица, намеренные ходатайствовать о предоставлении убежища, обычно используют один из следующих вариантов:

  • Совместный выезд семьи с последующей подачей заявления в Испании без промежуточного возвращения в страну происхождения.

  • Подача заявления основным заявителем, имеющим наиболее сильные основания для международной защиты, с последующим использованием механизмов воссоединения семьи или распространения статуса на близких родственников после получения защиты основным заявителем.

Добрый день. Есть ли смысл пытаться переехать из России в Испанию, рассчитывая на получение статуса беженца? Так как в стране не объявлено военное положение, но происходят частые атаки БПЛА и получаем уведомления о них. Находиться в стране максимально странно. Могут ли принять прошение об убежище, если мы являемся гражданами России?
Здравствуйте, Анна.
Да, граждане России имеют право подать прошение о предоставлении международной защиты (убежища) в Испании. Никаких юридических ограничений, которые запрещали бы подачу заявления исключительно из-за российского гражданства, не существует.

Однако строить стратегию переезда исключительно на основании общего ощущения небезопасности из-за атак БПЛА и связанных с ними уведомлений крайне рискованно. С юридической точки зрения вероятность одобрения такого прошения сама по себе очень низка.

Почему общих оснований обычно недостаточно?

Испанская система международной защиты (как и общеевропейская) предусматривает два основных вида защиты:

1. Статус беженца (Estatuto de Refugiado)

Для его получения необходимо доказать наличие обоснованных опасений индивидуального преследования по причинам, предусмотренным законодательством: политические убеждения, религия, национальность, принадлежность к определенной социальной группе и т.д.

Например, значение могут иметь:
  • уголовное преследование за антивоенную деятельность;
  • документально подтвержденные угрозы;
  • факты давления со стороны государства;
  • риск преследования по политическим мотивам.
Недостаточно просто показать, что ситуация в стране вызывает тревогу или что существуют общие риски для населения.

2. Субсидиарная защита (Protección Subsidiaria)

Она предоставляется при наличии реального риска серьезного вреда, в том числе вследствие неизбирательного насилия в условиях вооруженного конфликта.

На практике для получения данного типа защиты требуется, чтобы соответствующая территория рассматривалась как зона вооруженного конфликта с высоким уровнем неизбирательного насилия в отношении гражданского населения.

На сегодняшний день Россия не рассматривается властями Испании и большинства стран ЕС как территория, где все гражданские лица автоматически подвергаются такому риску. Поэтому сам факт периодических атак БПЛА и связанных с ними угроз обычно не считается достаточным основанием для предоставления субсидиарной защиты.
Здравствуйте.

Подскажите, пожалуйста: если я пройду программу Красного Креста, связанную с предоставлением политического убежища, и спустя некоторое время получу вид на жительство (ВНЖ), смогу ли я перевезти к себе свою семью из Российской Федерации?

Каким образом обычно происходит процедура воссоединения семьи в таком случае? Какие требования предъявляются ко мне как к заявителю (например, по сроку проживания, доходу, жилью и другим условиям)?

Заранее благодарю за разъяснения.
Здравствуйте, Антон.
Да, право на воссоединение семьи предусмотрено законодательством.

Лица, которым была предоставлена международная защита в Испании (статус беженца или дополнительная защита), имеют право на воссоединение семьи.

Закон о праве на убежище в Испании (Ley 12/2009) предусматривает для таких случаев специальные процедуры.

Варианты воссоединения семьи

  1. Extensión familiar (распространение статуса на членов семьи)
    • Это наиболее распространённая процедура, применяемая для восстановления единства семьи лица, получившего международную защиту. Она используется в отношении родственников той же национальности, что и заявитель.
  2. Reagrupación familiar por Protección Internacional (воссоединение семьи по линии международной защиты)
    • Это альтернативная процедура, которая применяется в случаях, когда члены семьи имеют другую национальность.

Кто рассматривает заявление?

Процедура инициируется Вами из Испании, а не членами Вашей семьи из России.

Рассмотрением занимается Управление по делам предоставления убежища (Oficina de Asilo y Refugio, Subdirección General de Protección Internacional, Dirección General de Política Interior, Ministerio del Interior), а не обычная Миграционная служба (Oficina de Extranjería).

Порядок подачи заявления

Для начала процедуры необходимо подать специальную форму запроса на воссоединение семьи через официальный административный реестр (Oficinas de Registro Administrativo) или почтовое отделение (Correos), адресовав её в:

Subdirección General de Protección Internacional
Dirección General de Política Interior
Ministerio del Interior

В теме обращения обязательно следует указать:

«Solicitud de extensión o reagrupación familiar».

Какие документы необходимо приложить?

К заявлению необходимо приложить документы, подтверждающие Вашу личность, родственные связи, зависимость членов семьи от Вас и, при необходимости, совместное проживание до выезда из страны происхождения.

В зависимости от ситуации это могут быть:
  • копии паспортов;
  • свидетельство о браке;
  • свидетельства о рождении;
  • документы, подтверждающие финансовую зависимость (банковские переводы и др.);
  • доказательства совместного проживания в стране происхождения (справки о регистрации по месту жительства);
  • медицинские документы, если родственник страдает тяжёлым заболеванием или имеет инвалидность.

С какими членами семьи возможно воссоединение?

Воссоединение семьи возможно со следующими категориями родственников:
  • Несовершеннолетние дети.
  • Супруг(а) или партнёр ("pareja de hecho" или "pareja estable").
  • Родители, если подтверждена их зависимость  (финансовая, медицинская или иная).
  • Совершеннолетние дети и другие родственники при условии, что они находятся в зависимости от заявителя и совместно проживали с ним в стране происхождения до его выезда.
  • Если убежище в Испании было запрошено Вами в несовершеннолетнем возрасте, Вы также имеете право на воссоединение с родителями и несовершеннолетними либо зависимыми братьями и сёстрами.
Здравствуйте. Планирую переезд в Испанию из РФ по убеждениям. В РФ остается квартира и мы ее собираемся продать. Возьмут ли нас на программу с учетом того, что у нас осталась квартира или же деньги от нее в банке РФ, если мы ее продадим? Или посчитают нас богатыми и не поставят на программу?
Здравствуйте, Антон.

Наличие ВНЖ «по убеждениям» в Испании

Важно уточнить, что в Испании не существует отдельного ВНЖ, который выдается просто «по убеждениям». Если под этим подразумевается оформление ВНЖ через международную защиту (предоставление убежища на территории Испании), то статус беженца или иной вид международной защиты предоставляется только лицу, которое имеет обоснованные опасения стать жертвой преследования в стране своего гражданства по признаку расы, религии, национальности, политических взглядов, принадлежности к определенной социальной группе, пола или сексуальной ориентации.

Требования для получения убежища

Для получения международной защиты необходимо документально подтвердить факты преследования либо наличие реального риска такого преследования в стране гражданства.

Влияет ли наличие квартиры или денег в РФ на предоставление убежища

Сам по себе факт наличия квартиры в России или денежных средств на российском банковском счете не является основанием для отказа в предоставлении убежища. Наличие имущества также не означает автоматически, что заявителя сочтут «слишком богатым» для получения международной защиты.

При рассмотрении ходатайства испанские органы оценивают прежде всего наличие оснований для предоставления защиты, а не размер активов заявителя.

Возможные риски при сохранении связей с РФ

Вместе с тем следует учитывать, что если испанский Офис по делам беженцев и предоставления убежища придет к выводу, что заявитель продолжает активно взаимодействовать с государственными органами или организациями страны, от которой он заявляет необходимость защиты, это может вызвать дополнительные вопросы при рассмотрении дела.

Например, использование российских банковских карт, совершение сделок с недвижимостью или иные действия, предполагающие активное взаимодействие с российскими структурами, могут быть расценены как обстоятельства, требующие дополнительной проверки, что может привести к отказу в предоставлении международной защиты в Испании.

Вывод

Таким образом, наличие квартиры в РФ или денежных средств от ее продажи само по себе не препятствует обращению за международной защитой в Испании и не является основанием для отказа. Однако важно учитывать возможные последствия сохранения активных связей с российскими организациями и государственными структурами, поскольку такие обстоятельства могут повлиять на оценку обоснованности заявления о предоставлении убежища или на сохранение статуса в будущем.

Здравствуйте.

Кратко изложу свою ситуацию. Мне 18 лет, я гей, и я совершенно не представляю своего будущего в России. В дальнейшем я хотел бы создать семью и официально вступить в брак с мужчиной, однако понимаю, что в России такой возможности нет.

Насколько мне известно, для получения убежища обычно требуется доказать наличие преследования, угроз или иных серьёзных оснований, и одного лишь желания переехать недостаточно. Поэтому я хотел бы узнать: что именно может служить основанием для обращения за убежищем в моей ситуации?

Достаточно ли того факта, что в России существуют законы и ограничения, затрагивающие права ЛГБТ-людей, включая запрет однополых браков и другие меры, направленные против представителей сообщества? Может ли это рассматриваться как основание для прошения убежища?

Кроме того, на фоне неприятия собственной сексуальной ориентации, постоянного страха и невозможности открыто жить так, как я себя ощущаю, у меня развилось психическое расстройство. Я чувствую, что не могу полноценно жить в этих условиях и не вижу для себя будущего здесь.

Подскажите, пожалуйста, какие шаги я могу предпринять и что может повысить мои шансы на получение убежища?
Здравствуйте, Аркадий.

1. Достаточно ли факта дискриминации?

Международное право (Женевская конвенция 1951 года) разграничивает понятия "дискриминация" и "преследование".

  • Отсутствие права на брак и общая атмосфера: Ограничения в правах (такие как невозможность зарегистрировать отношения или усыновить детей) миграционными властями большинства стран не признаются достаточным основанием для предоставления убежища, так как не угрожают жизни или свободе человека.

  • Законодательные запреты как угроза: Ситуация меняется, если законы создают реальную угрозу уголовного преследования, тюремного заключения или физического насилия. В последние годы, после признания "международного движения ЛГБТ" экстремистской организацией в РФ, миграционные органы многих стран стали признавать, что представители ЛГБТ-сообщества из России сталкиваются с системным риском преследования.

Тем не менее, международная защита не предоставляется только по факту гражданства и ориентации — каждый кейс рассматривается в индивидуальном порядке.

2. Что именно является основанием для убежища?

Главный критерий — обоснованный страх преследования по признаку принадлежности к определенной социальной группе. В Вашей ситуации аргументация строится на двух уровнях:

Субъективный страх и невозможность скрывать себя

В практике Европейского суда по правам человека и судов других развитых стран закреплен принцип: человек не обязан скрывать свою сексуальную ориентацию ради собственной безопасности на родине. Если открытая жизнь в стране приводит к невыносимым условиям, насилию или аресту — это подвод обратиться за защитой к другой стране.

Объективные доказательства (Ваш кейс)

Для успешной подачи прошения о международной защите требуются конкретные доказательства того, что угроза касается лично Вас и что возвращение невозможно. Основаниями могут служить:

  • Прямые угрозы и насилие: Физические нападения, шантаж, угрозы со стороны радикальных групп, работодателей, арендодателей или родственников.

  • Взаимодействие с полицией: Задержания на мероприятиях, допросы, заявления в полицию (даже если полиция отказалась помогать — это доказывает отсутствие государственной защиты).

  • Публичная или активистская деятельность: Если вы открыто ведете блог, участвуете в работе инициативных групп или высказываетесь в сети, что в РФ сейчас напрямую криминализовано.

О психическом расстройстве: Ваше ментальное состояние (депрессия, тревожное расстройство, вызванные стрессом) само по себе не является причиной для предоставления убежища, но оно служит важнейшим подтверждением тяжести Ваших страданий. Медицинские справки, заключения психотерапевтов (как российские, так и полученные уже в стране прибытия) обычно приобщаются к делу.

3. Что может повысить шансы и какие шаги предпринять?

Если Вы решите двигаться в этом направлении, подготовку нужно начинать заранее:

  • Фиксируйте всё происходящее: Если Вы сталкиваетесь с угрозами в сети, шантажом или оскорблениями — делайте скриншоты (желательно сохранять ссылки и метаданные). Если были факты насилия — фиксируйте побои в медучреждениях.

  • Документируйте ментальное здоровье: Сохраняйте заключения от врачей, подтверждающие, что Вы обращались за помощью.

  • Изучите правила подачи: Запросить убежище можно только находясь на территории иностранного государства (на границе, в аэропорту или внутри страны). Подача через Консульство на территории РФ невозможна.

Добрый день. Мне 21 год. Я проживаю в Крыму вместе с мамой и младшим братом. Мы все родились в Украине. Маме 43 года, она является инвалидом I группы (диагноз — рассеянный склероз). Брату 16 лет. Отец с нами переезжать не планирует, является военнослужащим РФ, в настоящее время родители находятся в процессе развода.

Мы рассматриваем возможность переезда в Испанию и нашли информацию о программе временной защиты. Подскажите, пожалуйста, можем ли мы претендовать на получение временной защиты в Испании в нашей ситуации?

Также хотели бы уточнить:
— сохранится ли у мамы пенсия по инвалидности после переезда;
— возможно ли в нашем случае ходатайствовать о предоставлении убежища/международной защиты, учитывая, что в нашем городе ежедневно происходят обстрелы, есть попадания в жилые дома, и ситуация становится все более опасной. По сути, именно угрозы безопасности являются основной причиной нашего намерения переехать.

Заранее благодарю за ответ.
Здравствуйте, Александра.

1. Право на получение Временной защиты (Protección Temporal)

Да, формально Вы можете претендовать на временную защиту в Испании, если остаетесь гражданами Украины.

  • Юридический статус Крыма: Испания и Европейский Союз официально признают Крым территорией Украины. Следовательно, с точки зрения испанского законодательства Вы подпадаете под действие Директивы ЕС о временной защите как граждане Украины, покинувшие страну из-за вооруженного конфликта.

  • Документы: Ключевым условием является наличие документов, подтверждающих гражданство Украины (биометрические загранпаспорта, внутренние паспорта, свидетельства о рождении для несовершеннолетних).

  • Служба отца: Тот факт, что Ваш отец является военнослужащим РФ и находится в процессе расторжения брака с мамой, не лишает вас (Вас, маму и брата) индивидуального права на защиту. 

  • Сроки: На данный момент действие механизма Временной защиты в ЕС официально продлено до 4 марта 2027 года.

  • Международная защита: Формально Вы можете ходатайствовать о предоставлении убежища (Ваша ситуация попадает под категорию субсидиарной защиты из-за реальной угрозы жизни в условиях неизбирательного насилия и обстрелов). Однако для граждан Украины предусмотрен специальный механизм защиты - Временная защита. В связи с чем в международной защите Вам, скорее всего, откажут.

2. Сохранение пенсии по инвалидности

Ситуация с пенсией зависит от того, какое государство фактически осуществляет выплаты Вашей маме в данный момент. 

  • Если пенсия выплачивается РФ: В связи с международными санкциями перевод средств из российских банков в европейские напрямую практически невозможен. Карты российской платежной системы «Мир» на территории Испании не обслуживаются. Доступ к этим деньгам будет крайне затруднен.

  • Если пенсия выплачивается Украиной: Выплаты продолжат поступать на украинскую банковскую карту. В Испании Вы сможете расплачиваться этой картой или снимать наличные в банкоматах (с учетом банковских комиссий и конвертации).

  • Испанская пенсия: Претендовать на испанскую пенсию по инвалидности (Pensión no contributiva de invalidez) мама сразу не сможет, так как главным требованием для ее получения является легальное проживание в Испании в течение не менее 5 лет. Кроме того, потребуется подтверждение инвалидности в Испании.

Здравствуйте! Подскажите, существуют ли программы переезда в Испанию с предоставлением бесплатного жилья и финансовой помощи на первое время? Мне 37 лет, я планирую переезд вместе с тремя сыновьями. Также хотела бы узнать о возможности получения убежища и условиях подачи заявления.
Здравствуйте, Наталья.

Программы помощи при переезде

Да, в Испании существуют государственные программы помощи, связанные с переездом и предоставлением временного жилья, однако, как правило, речь идет не о полностью бесплатном жилье для всех, а о социальных программах поддержки и субсидиях на аренду жилья.

В настоящее время наиболее распространены следующие виды помощи:

  • субсидии на оплату аренды жилья;
  • социальное жилье;
  • временное жилье в экстренных случаях;
  • программы поддержки молодежи;
  • помощь семьям, находящимся в уязвимом положении;
  • муниципальные программы переселения и содействия при переезде.

Новый Государственный жилищный план Испании на 2026–2030 годы предусматривает предоставление субсидий на аренду жилья в размере примерно 250–300 евро в месяц, в первую очередь для молодежи и лиц с низким уровнем дохода. Также план включает программы поддержки социально уязвимых категорий населения и развитие доступного жилья.

Международная защита 

Международная защита в Испании предоставляется иностранным гражданам и лицам без гражданства, которые вследствие объективных обстоятельств не могут вопользоваться защитой государства своего гражданства.

  1. Статус беженца может быть признан за лицом, если имеются обоснованные основания полагать, что в случае возвращения в страну происхождения оно может подвергнуться преследованию по причине расы, национальности, вероисповедания, политических взглядов, принадлежности к определенной социальной группе, пола либо сексуальной ориентации.

  2. Дополнительная защита предоставляется в случаях, когда возвращение лица в страну происхождения связано с реальной угрозой причинения тяжкого вреда, включая применение смертной казни, пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, а также угрозу жизни и безопасности вследствие вооруженного конфликта или ситуации неизбирательного насилия.

Кроме того, испанское законодательство предусматривает возможность оформления вида на жительство по гуманитарным основаниям. Такая мера может применяться, в частности, в случаях наличия у заявителя тяжелого заболевания, лечение которого невозможно либо существенно ограничено в стране происхождения, а также при наличии обстоятельств, свидетельствующих об угрозе безопасности заявителя или членов его семьи при возвращении.

Важно учитывать, что обращение за международной защитой осуществляется исключительно на территории Испании. Подача ходатайства возможна после въезда в страну через Офис по делам беженцев и предоставления убежища (Oficina de Asilo y Refugio), а при отсутствии такого органа по месту нахождения заявителя — через уполномоченные подразделения полиции или отделения Миграционной службы.

Здравствуйте. Какие документы я должна иметь для доказательства закрытия временной защиты в Австрии? В Миграционной службе у меня с сыном лишь забрали карты и сказали, что мы не состоим в реестре. С какими документами можно просить временную защиту в Испании?
Здравствуйте, Лилия.

Для оформления в Испании временной защиты Вам потребуется:

  • BFA Abmeldebestätigung (Подтверждение отказа от временной защиты в Австрии): Поскольку карты у Вас изъяли, BFA (Федеральное ведомство по делам иммиграции и убежища) должно было зафиксировать Ваш отказ.
Что делать, если документа на руках нет: Напишите официальный запрос в BFA (лучше всего на имейл той региональной дирекции, где Вы получали карты, или на общую почту bfa-einlaufstelle@bmi.gv.at) с просьбой выслать Abmeldebestätigung (confirmation of deregistration) для Вас и Вашего сына. Укажите Ваши данные, даты рождения и номера ID.

Документы для оформления защиты в Испании

В Испании процедура получения временной защиты (Protección Temporal) достаточно стандартизирована. Вам потребуются:

  • Заграничные паспорта: Ваш и сына.

  • Свидетельство о рождении сына с присяжным переводом на испанский язык.

  • Документы из Австрии: Подтверждение отказа от временной защиты Австрии.

  • Доказательство пребывания на Украине до 24.02.2022.

Как подаваться в Испании?

Процесс в Испании начинается с получения предварительной записи.

  1. Куда обращаться: В крупных городах работают центры CREADE (центры приема и помощи украинцам) — в Мадриде, Барселоне, Малаге и Аликанте. Там процедура проходит быстрее всего. Если Вы проживаете в другом регионе, нужно обращаться в местный комиссариат миграционной полиции.

  2. Результат: Вам выдадут положительное решение об одобрении временной защиты в Испании. В дальнейшем Вам нужно будет оформить пластиковую карту TIE в отделении миграционной полиции.

Здравствуйте. Я гражданин Украины и имею временную защиту в Испании. Я планирую отказаться от неё, чтобы оформить временную защиту в Германии, так как там проживает моя сестра.

Подскажите, пожалуйста: после отказа от временной защиты в Испании необходимо ли мне возвращаться в Украину, чтобы затем въехать в Германию и получить соответствующий штамп в паспорт? Или я могу оформить защиту в Германии без возвращения в Украину?
Здравствуйте, Даниил.

1. Въезд в Германию

Для въезда в Германию Вам не нужно возвращаться в Украину. Как гражданин Украины с биометрическим паспортом, формально Вы имеете право находиться в Шенгенской зоне до 90 дней в течение 180-дневного периода. 

2. Отказ от защиты в Испании

Перед отъездом необходимо официально уведомить полицию о том, что Вы отказываетесь от временной защиты в Испании. Германия может запросить подтверждение того, что ваша защита в Испании прекращена.

3. Оформление в Германии (Параграф 24)

По прибытии в Германию Вам нужно будет обратиться в Миграционную службу (Ausländerbehörde) или в первичный пункт приема беженцев.

Здравствуйте. У меня есть временная защита в Испании, но я хотел бы отказаться от неё и оформить защиту в Германии, так как там проживает моя сестра. Подскажите, пожалуйста, обязательно ли для отказа обращаться именно в тот комиссариат, где я её оформлял, или можно сделать это в любом другом? Также хотелось бы уточнить, нужно ли указывать причину отказа, и если да, то какую причину лучше указать?
Здравствуйте, Данил.

Где оформлять отказ?

Для отказа от временной защиты в Испании не обязательно ехать именно в тот комиссариат, где Вы изначально получали документы. Формально Вы можете обратиться в любое отделение полиции в Испании, занимающееся миграционными вопросами и вопросами оформления временной защиты. 

Однако на практике удобнее всего это сделать в комиссариате по месту Вашего текущего проживания в Испании. Вам нужно будет подать заявление о добровольном отказе от временной защиты.

Нужно ли указывать причину?

Да, причина отказа должна быть указана.

Какую причину указать? Самый оптимальный и прозрачный вариант — указать "Переезд в другую страну ЕС в связи с наличием там близких родственников" (Traslado a otro país de la UE por reagrupación familiar / motivos familiares).

Здравствуйте. В 2012 году я просила убежище во Франции, в 2013 — в Германии, но ни там, ни там до интервью дело не дошло. В 2015 году я покинула Европу, где у меня родились двое детей. Есть ли у меня шанс поехать в Испанию и запросить там убежище вместе с детьми и мужем по религиозной причине? Мы мусульмане.
Здравствуйте, Олеся.

1. Дублинский регламент и прошлые запросы

Основная сложность заключается в том, что в системе содержится информация о ранее поданных Вами запросах об убежище.

  • Срок давности: По правилам «Дублинского регламента III», если человек покинул территорию ЕС более, чем на 3 месяца, и может это доказать (например, штампами в паспорте о выезде в 2015 году и отсутствии въездов до настоящего момента), ответственность за рассмотрение дела обычно переходит к той стране, где подается новый запрос — в данном случае к Испании.

  • Незавершенные дела: Поскольку в прошлый раз Вы не дошли до интервью и решения не было принято, технически Вы подаете не "повторный запрос", а новый. Однако в Испании в Офисе по делам беженцев и предоставления убежища увидят Вашу историю и спросят, почему Вы не завершили процессы во Франции и Германии.

2. Религиозное основание для семьи

Испания признает преследование по религиозному признаку как законный повод для предоставления статуса беженца.

  • Индивидуальный риск: Вам нужно будет доказать не просто факт принадлежности к исламу, а наличие личной и реальной угрозы (дискриминация, физическое насилие, незаконные задержания в Вашей стране), от которой государство Вас не защищает.

  • Дети: Тот факт, что дети родились в Европе, сам по себе не дает права на убежище, но их интересы учитываются при рассмотрении гуманитарных аспектов. Если возвращение в Вашу страну угрожает их безопасности или доступу к базовым правам из-за Вашей религии, это усиливает Вашу позицию.

Здравствуйте!

Могу ли я обратиться с просьбой о предоставлении убежища в Испании на основании принадлежности к ЛГБТ-сообществу, и есть ли вероятность одобрения такого запроса?

В настоящее время в России на федеральном уровне запрещён трансгендерный переход. Также отсутствует возможность получить диагноз F64, проходить медицинское наблюдение и легально принимать гормональную терапию по назначению врача. Кроме того, запрещены консультации со специалистами по данному вопросу, а также смена пола и использование имени, соответствующего моей гендерной идентичности, если оно отличается от биологического пола.

Всё это существенно ухудшает качество моей жизни и делает её практически невыносимой с точки зрения повседневного существования, работы и учёбы, поскольку моя внешность значительно отличается от данных в документах. Я также не могу открыто говорить о том, кем являюсь, опасаясь за свою безопасность.

Из-за безвыходной ситуации я уже 3 года нахожусь на самостоятельной гормональной терапии без медицинского контроля, что может представлять угрозу для моей жизни и здоровья.

В связи с этим я считаю, что моё пребывание в России небезопасно, так как моя гендерная идентичность и текущее положение могут подвергать меня риску преследования и угрозе жизни.

Здравствуйте, Дмитрий.
Да, Вы можете обратиться с просьбой о предоставлении международного убежища (международной защиты) в Испании на основании принадлежности к ЛГБТ-сообществу и преследований по признаку гендерной идентичности.

Процедура оформления международной защиты в Испании

  1. Въезд: Запрос подается на территории Испании.

  2. Запись на прием (Cita Previa): Необходимо получить запись в полицию или OAR (Oficina de asilo y refugio) для регистрации намерения получить международную защиту (Manifestación de voluntad).

  3. Первичное интервью: Интервью назначается после того, как будет зарегистрировано намерение получить международную защиту. После прохождения интервью, Вы получите документ ("Hoja Blanca") с номером иностранца (NIE). Этот документ дает право на легальное пребывание до вынесения решения.

  4. Право на работу: Через 6 месяцев после подачи официального заявления (прохождения интервью) Вы получите право на работу.

  5. Медицинская помощь: С момента подачи заявления Вы получите право на государственную медицинскую помощь в Испании (потребуется оформление страховой карты - "Tarjeta Sanitaria").

Здравствуйте. Можем ли мы, граждане России, получившие статус политического убежища в Испании, повторно получить такой же статус в другой стране — например, во Франции или Германии — с правом на работу в возрасте старше 75 лет?
Здравствуйте, Олена.

Возможность повторного запроса убежища

Согласно Дублинскому регламенту, за рассмотрение дела и предоставление защиты несет ответственность только одна страна ЕС — в Вашем случае это Испания, так как она уже вынесла положительное решение.

Если Вы подадите заявление на убежище во Франции или Германии, имея международную защиту в Испании, Ваше заявление, скорее всего, будет отклонено, так как Вы уже получете защиту в Испании.

Здравствуйте! Гражданин России прожил во Франции 15 лет, так и не получив никаких документов. Ему отказали в предоставлении политического убежища и вынесли запрет на въезд на территорию Шенгена (SIS). Если он приедет в Испанию с таким «коктейлем», есть ли у него шанс легализоваться? Может ли он снова попросить политическое убежище? Какие последствия будут для него, если он приедет? Может ли он хотя бы по оседлости получить ВНЖ? Заранее спасибо вам!
Здравствуйте, Александр.

1. Повторный запрос политического убежища

Согласно Дублинскому регламенту (Dublin III), за рассмотрение прошения об убежище отвечает первая страна ЕС, где были поданы документы или зафиксировано пребывание. Если гражданин запросит убежище в Испании, Испания, скорее всего, откажет ему в принятии его заявления к рассмотрению.

2. Запрет на въезд в Шенген (SIS)

Запись в системе SIS (Schengen Information System) — это главное препятствие для любой легализации.

Для получения любого вида на жительство (ВНЖ) в Испании одним из обязательных условий является отсутствие запрета на въезд на территорию стран, с которыми Испания подписала соответствующие соглашения. Активная запись в SIS является автоматическим основанием для отказа в приеме документов или в выдаче ВНЖ.

Здравствуйте. Я и мои дети — граждане РФ, муж — гражданин Украины. Мы живём в Испании по временной защите как семья гражданина Украины. Можем ли мы съездить в Россию на 3 недели? Моя мама очень болеет, хотим с ней увидеться.
Здравствуйте, Наталия.

1. Право на выезд и возвращение

Статус временной защиты в Испании не запрещает поездки за границу. 

  • Срок: Поездка на 3 недели укладывается в рамки допустимых краткосрочных выездов (обычно до 90 дней в полугодие), которые не влекут за собой утрату временной защиты. 

  • Если Вы получаете пособие в Испании: Вам нужно иметь в виду, что максимальный срок пребывания за пределами Испании может быть меньше и может требоваться уведомление "Seguridad Social" о поездке.

  • Документы: Для возвращения в Испанию Вам и детям обязательно понадобятся действующие загранпаспорта РФ и карты TIE.

2. Риск путешествия в "страну происхождения"

В отличие от статуса беженца (Asilo), при котором поездка в страну, из которой Вы бежали, ведет к немедленному лишению статуса, временная защита работает иначе.

  • Последствия: При продлении документов или проверках теоретически может возникнуть вопрос: "Если Вы можете безопасно посещать РФ, нуждаетесь ли Вы в защите в Испании?". Однако на практике для семей с временной защитой короткие гуманитарные поездки (к больной матери) редко становятся поводом для проблем.

Добрый день!

Я нахожусь в сложной ситуации: не могу вернуться в Россию. Моя просьба о предоставлении убежища в Нидерландах была отклонена. Я нахожусь здесь уже восемь лет. В течение пяти лет у меня нет доступа к базовым услугам, и мне давно требуется операция по удалению паховой грыжи. Нидерландские власти не позволяют мне обратиться к врачу. Мои адвокаты отказываются со мной сотрудничать - я считаю это бесчеловечным обращением.

Моё последнее ходатайство о предоставлении убежища было отклонено в феврале без какого-либо рассмотрения, при этом дата отказа была указана на неделю раньше фактического решения. В результате я не смог подать апелляцию. Мне сообщили, что в Испании я мог бы рассчитывать на гуманное обращение и не был бы вынужден возвращаться в Россию, тем более, что за последние восемь лет я полностью утратил связь со своей страной происхождения.

Можете ли вы чем-либо помочь мне?

Здравствуйте, Владимир.
Мне искренне жаль слышать о тех трудностях, с которыми Вы столкнулись.

1. Дублинский регламент

Поскольку Вы уже подавали запрос на предоставление убежища в Нидерландах и получили отказ, важно понимать, что по Дублинскому регламенту:

  • ответственность за рассмотрение Вашего дела несет первая страна, в которую Вы подали запрос о предоставлении убежища (в Вашем случае - Нидерланды),
  • переезд в другую страну ЕС (например, Испанию) не гарантирует, что Ваше дело там примут.
Испания может принять запрос о международной защите после отказа первой, если заявитель подтвердит наличие новых обстоятельств, которые не рассматривались ранее, например:
  • у Вас есть родственники, проживающие в Испании (например, резиденты или граждане);
  • социальные, экономические или культурные связи с Испанией;
  • если в первой стране, в которой Вы подали заявление на предоставление убежища, Вам угрожала опасность.
Если процедура рассмотрения документов в первой стране была нарушена, другая страна тоже может принять запрос, однако такие случаи крайне редки.

2. Медицинская помощь

В соответствии с европейскими стандартами, государство ЕС обязано обеспечить доступ к неотложной медицинской помощи независимо от миграционного статуса человека.
3. Процессуальные нарушения при отказе в убежище

Указанные Вами обстоятельства, а именно:

  • указание некорректной даты принятия решения,
  • лишение возможности подачи апелляции,

могут свидетельствовать о нарушении права на эффективное средство правовой защиты.

В случае подтверждения указанных фактов возможно:

  • ходатайство о восстановлении процессуальных сроков,
  • инициирование процедуры пересмотра решения.
4. Доступ к юридической помощи
Отказ адвокатов от ведения Вашего дела не лишает Вас права на получение правовой помощи. Рекомендуется обращение в специализированные организации, например, в "VluchtelingenWerk Nederland".
5. Перспектива подачи заявления в другом государстве ЕС

Подача нового заявления о предоставлении убежища в Испании:

  • формально допустима,
  • однако сопряжена с риском применения Дублинского регламента (возвращения в Нидерланды).
6. ВНЖ по оседлости в Испании

В Испании на текущий момент законодательством предусматривается категория видов на жительство, выдаваемых по чрезвычайным обстоятельствам, по оседлости. Для получения такого вида на жительство требуется прожить в Испании в течение не менее 2-х лет на постоянной основе, быть зарегистрированным по месту жительства в течение всего этого срока и:

  • либо иметь предконтракт на работу в Испании;
  • либо намерение обучаться в Испании (по программам базового и среднего профессионального образования, на курсах SEPE по профессии, включенной в Каталог особо востребованных);
  • либо родственника-резидента Испании (супруга, совершеннолетние дети);
  • либо одобренный компетентной организацией бизнес-план для работы в качестве ИП.


Все вопросы