Наследство в Испании: ответы на вопросы

Здравствуйте. Я являюсь резидентом Испании. В России я получил наследство в виде денежных средств на банковском счету. Согласно Статьи 217, п.18 НК РФ данные денежные средства не облагаются налогом. На основании документа о наследстве я хочу перевести все деньги в Испанию. Мне будет необходимо заплатить какие-либо налоги, пени или прочее с данных денежных средств в Испании? Если да, то на основании каких законов и постановлений?

Здравствуйте, Кирилл.
Да, в Испании применяется налог на наследуемые суммы на банковских счетах согласно ст. 8 Закона №29 от 18 декабря 1987 года, "О налоге на наследство и дарение" (исп. Ley 29/1987, de 18 de diciembre, del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones), однако вы можете быть освобождены от оплаты данного налога в зависимости от суммы наследуемой массы и степени родства с наследодателем в соответствии с региональным законодательством.

Комментировать

Дата создания ответа: 20-02-2022 Дата изменения ответа: 21-02-2022

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, умер супруг, который являлся гражданином РФ. У него есть недвижимость в Испании. На данный момент, прошел месяц после его смерти, в РФ заведено наследственное дело. Когда и куда нужно обращаться для вступления в наследство на территории Испании. Есть ли в Испании сроки на вступление в наследство?

Здравствуйте, Светлана.
Для принятия наследства в Испании необходимо обратиться к испанскому нотариусу в регионе, где находится объект наследства, после того, как было заведено наследственное дело в России. Во избежание наложения Налоговой службой Испании штрафа за несвоевременное погашение налога на наследство вступить в наследство в Испании и оплатить соответствующий налог необходимо в течение 6 месяцев с момента смерти наследодателя. 6-месячный срок погашения налогов на наследство в Испании установлен Королевским указом №1629 от 8 ноября 1991 года "Об утверждении Положения о Налоге на наследство и дарение" (исп. Real Decreto 1629/1991, de 8 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones).

Комментировать

Дата создания ответа: 17-02-2022

Добрый день. Живу в Испании больше 10 лет и думаю оформить себе испанское гражданство. Имеет ли это какие то минусы быть гражданином Испании, когда наступит момент получения наследства от родственников проживающих в России и с российским гражданством?

Здравствуйте, Кирилл.
Нет, никаких ограничений для иностранцев в отношении процедуры наследования законодательством РФ на данный момент не установлено, то есть право наследования предоставляется независимо от места проживания, однако существуют ограничения в отношении наследуемого имущества иностранными гражданами, насколько нам известно. Например, в отношении земельных участков на приграничных территориях, участков сельскохозяйственного назначения. В любом случае мы рекомендуем вам проконсультироваться у нотариуса по вашей конкретной ситуации.

Комментировать

Дата создания ответа: 14-01-2022

Здравствуйте. Нас интересует вопрос оформления генеральной доверенности на право вступление в права наследства в Испании.

Здравствуйте, Ольга. Для вступление в наследство в Испании мы рекомендуем оформлять генеральную доверенность у испанского нотариуса в одной из нотариальных контор в Испании или в Консульстве Испании. Обычно нотариусы принимают по предварительной записи клиентов для оформления доверенностей.

Комментировать

Дата создания ответа: 14-01-2022

Здравствуйте! Я являюсь гражданкой России, имею постоянный вид на жительство в Германии, где и проживаю. Хотела бы приобрести недвижимость в Испании. По закону какого государства в будущем будет проводиться процедура наследования жилья в Испании? Могу ли я написать завещание на своих детей? Должен ли муж в этом случае писать отказ от доли наследства?

Здравствуйте, Марина.
Наследование будет осуществляться по законодательству РФ, если на момент наследования ваше гражданство не изменится. Да, конечно, вы можете написать завещание, как в РФ, так и в Германии или в Испании. В случае, если вы хотели бы, чтобы ваше имущество было разделено только между вашими детьми, то супругу необходимо отказаться от наследства, в ином случае супруг может также претендовать на долю вашего имущества.

Комментировать

Дата создания ответа: 29-07-2021 Дата изменения ответа: 02-08-2021

Здравствуйте! Я проживаю в Испании на основании долгосрочной резиденции. У меня есть NIE.
1) Могу ли я переоформить свою недвижимую собственность в Испании на своего сына, проживающего в России?
2) Если могу переоформить, то каким способом- через какую сделку лучше: сделку дарения или сделку купли-продажи?
3) Чем отличаются эти сделки и сколько будет стоить каждая сделка в отдельности?

Здравствуйте, Галина!
1) Да, в случае если вы являетесь собственницей недвижимости в Испании, вы можете переоформить ее на вашего сына, проживающего в России. Для оформления сделок с недвижимостью вашему сыну потребуется оформление NIE (рус. ИНН) в Консульстве Испании в России.
2) Мы не можем вам посоветовать, какая из сделок лучше, так как решение о выборе той или иной сделки для передачи недвижимости сыну зависит от того, какой из способов вам больше подходит в вашей конкретной ситуации.
3)

Одно из главных различий между процедурами дарения и купли продажи состоит в том, что процедура дарения осуществляется по соглашению сторон, на основании которого даритель безвозмездно передает недвижимость третьему лицу, в то время как при передаче недвижимости через процедуру купли-продажи должна быть уплачена определенная сумма денег (не менее кадастровой стоимости недвижимости);
также есть различия в величине налога: в случае дарения - оплачивается налог на дарение (исп. Impuesto de Donaciones) и муниципальный налог (исп. Impuesto de Plúsvalia Municipal), в случае купли продажи - налог на оформление недвижимости (исп. Impuesto de Tramitaciones Patrimoniales), налог на доход и муниципальный налог.
В случае, если ваш сын состоит в браке, то при оформлении сделки купли-продажи, недвижимость переходит также в собственность супруги, если брак заключен не по контракту, в отличие от сделки дарения.
В дальнейшем в случае если вы передачи недвижимость сыну через договор дарения, если у вас несколько детей, при оформлении наследства может быть учтен данный факт и вашему сыну будет выделена меньшая доля в наследстве.

Комментировать

Дата создания ответа: 01-04-2021 Дата изменения ответа: 06-04-2021

Здравствуйте. Хотелось бы проконсультироваться по поводу получения наследства в Испании. У меня умер двоюродный дядя, у него был счет в банке в Испании, и так как детей у него нет, то 50% этого счета переходит по наследству его маме, т. е. моей двоюродной бабушке, а вторую половину 50% она хотела бы передать мне. Как всё оформить? С чего мне начать? Должна ли я буду подтвердить родство?

Здравствуйте, Юлия! Для того чтобы корректно ответить на Ваш вопрос нам нужно знать гражданами какого государства являетесь Вы, Ваша мама и Ваш умерший дядя.
Например, если Вы все являтесь гражданами России, то процедура оформления наследства должно начинаться в России: нотариус в России должен открыть наследственное дело.
После того как будет получено свидетельство о праве на наследство, Вам нужно будет открыть наследственное дело в Испании.
Для открытия наследственного дела Вам необходимо будет предоставить документы, подтверждающее родство.

Комментировать

Дата создания ответа: 28-03-2020 Дата изменения ответа: 09-04-2020

Здравствуйте! Мой бывший супруг гражданин России скончался три года назад. Надо ли информировать испанский банк о его смерти? В банке есть счет и непогашенный долг по карте. Официальные наследники не могут этого сделать. Могу ли я это сделать, как бывшая супруга и какие документы необходимо предоставить в банк? На момент его смерти мы были год в разводе.

Здравствуйте, Наталья!
Уведомить банк о смерти заемщика необходимо незамедлительно. Процедура оформления наследуемого имущества в Испании проводится в соответствии с законодательством Испании после принятия наследства.
Для оформления наследуемого имущества при отсутствии завещания, наследники должны вступить в права на наследуемое имущество. На основании свидетельства о праве наследования могут проводиться дальнейшие операции по переоформлению наследуемого имущества. Как правило, при оформлении наследства требуются также документы подтверждающие родство с наследодателем.

Комментировать

Дата создания ответа: 02-10-2019 Дата изменения ответа: 07-10-2019

Здравствуйте, папа гражданин РФ, имеет квартиру и деньги на счету в банке Испании. После его смерти наследование по закону какого государства будет происходить?

Здравствуйте, если Ваш папа живет постоянно в Испании, но является гражданином РФ, тогда нужно будет открывать наследственное дело в России по месту его регистрации в РФ, потом на территории Испании завершать процесс оформление наследства на наследуемое имущество, которое находиться в Испании. В вопросах оформления наследства есть много нюансов, есть завещание или нет, кто является наследниками и т.п. поэтому лучше по данному вопросу проконсультироваться со специалистом по оформлению наследства.

Комментировать

Дата создания ответа: 09-12-2018 Дата изменения ответа: 23-04-2019

Здравствуйте! Моя мама хочет оформить завещание на принадлежащую ей часть квартиры на внука. Есть ли для него льгота на налог как родственника первого круга? Как это лучше оформить?

Здравствуйте, Наиля!

Завещание Ваша мама может оформить у любого нотариуса, где ей будет удобно.

Налоговый вычет может быть разный в зависимости от провинции, в которой находится недвижимость, как правило, он зависит от следующих составляющих:

от кадастровой стоимости недвижимости;
от провинции в которой расположен объект наследуемой недвижимости;
от степени родства наследуемого.

Все расчеты по налогам оформляются в момент открытия наследства. Также Ваша мама может оформить дарственную на Вашего внука, в этом случае налоговые вычеты могут быть меньше.

Более подробно проконсультировать по данному вопросу Вас могут наши представители в Испании, все сотрудники русскоговорящие.

Комментировать

Дата создания ответа: 22-08-2017 Дата изменения ответа: 08-09-2017

Можно ли написать завещание в турпоездке за границей?

Здравствуйте, Валентина!

Завещание можно оформить в турпоездке в Испании. Но для этого Вам нужно иметь NIE - идентификационный номер иностранца.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь в оформлении NIE, пишите, будем рады помочь.

Комментировать

Дата создания ответа: 21-06-2017 Дата изменения ответа: 22-06-2017

Добрый день! Мы с супругой граждане РФ, имеем в равных долях недвижимость в Испании (150тыс.евро). В случае смерти одного из супругов каков будет налог на наследство? Можно ли его каким -либо образом минимизировать? Будет ли влиять на его величину и на право наследования возможное полу чение ВНЖ ? Заранее спасибо.

Здравствуйте, Владимир!

В вопросах расчета налогов в Испании есть много нюансов, в каждой провинции налоги могут быть разными. Поэтому расчетом и оптимизацией налогов в Испании занимаются наши специалисты в Испании индивидуально в каждой конкретной ситуации. Если хотите, можете обратиться к ним по этому вопросу, контакты есть на нашем сайте. Возможно, что услуга будет платной.

Комментировать

Дата создания ответа: 26-04-2017 Дата изменения ответа: 02-11-2017

При оформлении наследства в Испании (недвижимости) какую долю получит супруга пережившая мужа (недвижимость приобретена в браке и брак до смерти одного супруга не расторгнут? Наследники 4 несовершеннолетних детей, 1 совершеннолетний сын, отец умершего, супруга.

Здравствуйте, Татьяна!

Наследство может быть распределено в соответствии с завещанием. Если завещание не было составлено, то в соответствии законодательством Российской Федерации. По закону наследство распределяется в равных долях между наследниками первой очереди. Жена и дети наследодателя являются наследниками первой очереди. Но в любом наследственном деле есть свои нюансы, поэтому я рекомендую Вам для получения более точной информации обратиться к специалисту по вопросам оформления наследства.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, или потребуется помощь специалиста по вопросам вступления в наследство, пишите, постараемся помочь.

Комментировать

Дата создания ответа: 11-04-2017 Дата изменения ответа: 13-04-2017

Добрый день. признаются ли документы (отказ от наследства), составленные в Испании правомочными в России? или надо проставлять апостиль? и где его надо проставлять?

Здравствуйте, Татьяна!

Чтобы документы составленные в Испании, имели юридическую силу на территории России, на них должен стоять апостиль, который ставиться в Испании. Если документы были составлены у нотариуса в Барселоне или в Мадриде, то мы можем помочь Вам с проставлением апостиля.

Также документы должны быть переведены на русский язык и нотариально заверены у нотариуса в России.

Мы также можем помочь Вам в этом вопросе.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пишите, будем рады помочь.

Комментировать

Дата создания ответа: 10-03-2017 Дата изменения ответа: 10-03-2017

Здравствуйте. У меня умер гражданский муж. У нас квартира на Канарах. 50 процентов на меня, 50 на мужа. Наследники его половины дети. В России они вступили в наследство. Какие налоги надо будет платить на Канарах, чтобы дети вступили в наследство? Им 15 и 19 лет. Спасибо.

Здравствуйте, Лидия!

Налог на наследство в Испании в каждом регионе рассчитывается по разному. Согласно налоговому кодексу он является прогрессивным налогом, т.е. зависит от общей стоимости имущества, а также от степени родства. В некоторых автономных областях налог на наследование для некоторых очередей наследников был отменен.

Для оформления наследства в Испании, необходима помощь профессионального адвоката, который специализируется по вопросам наследства в Испании для граждан РФ.

Можем порекомендовать Вам хорошего специалиста в этой сфере.

Комментировать

Дата создания ответа: 09-03-2017 Дата изменения ответа: 11-08-2017

Здравствуйте, прошу ответить мне конкретнее на поставленный вопрос:Могу ли я оформить 1\4 своей доли в Пуерто де ла Круз( Испания) без второго наследника которому отошло 3\4 доли .Мы вступили в наследство 1,5 года назад в России и все это время второй наследник сдает эту квартиру в Пуерто де ла Круз и не хочет ехать вступать туда.Я была у нотариуса в Пуерто и он мне сказал что бы были обе стороны при вступлении в наследование.Как быть если вторая сторона против нас и ставит палки в колеса.Налоги нужно оплачивать ежегодно,мы не можем оплачивать за воздух ,нужно вступить.(вторая сторона выкупать нашу долю в Пуерто не хочет а хочет забрать нашу долю за долги налога которые мы не оплачиваем)

Здравствуйте, Ирина!

Чтобы дать Вам корректный ответ на этот вопрос, необходимо вникнуть в суть Вашей ситуации и разобраться во всех деталях. Поэтому я рекомендую Вам обратиться к нашим специалистам в Испании. У нас есть офис в Барселоне: barcelona@abcspain.ru и в Мадриде: madrid@abcspain.ru

Комментировать

Дата создания ответа: 26-12-2016 Дата изменения ответа: 27-12-2016

могу ли я оформить наследственные права у натариуса на Тенерифе в Пуерто де ла Круз на квартиру 1/4 доли которая принадлежит мне и в России без второго наследника т к он не хочет приехать туда

Здравствуйте, Ирина!

Процесс оформления наследства для граждан РФ необходимо начинать на территории РФ, независимо от того где находится наследуемое имущество. Потом продолжать в Испании, если имущество находится в Испании. В принципе Вы можете все оформить самостоятельно, при наличии нотариальной доверенности от других наследников, либо при наличии отказа от наследства от них.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в подготовке документов, пишите, мы с радостью поможем Вам.

Комментировать

Дата создания ответа: 23-12-2016 Дата изменения ответа: 23-12-2016

Как моей сестре,которая проживает в Мадриде оформить отказ от наследства.отец умер в марте в Белгороде(Россия)

Здравствуйте, Елена!

По вопросу отказа от наследства Ваша сестра может обратиться к нотариусу в Консульство РФ в Испании либо к любому нотариусу в Испании. Но в этом случае на документы необходимо будет ставить апостиль, а также делать нотариальный перевод на русский язык.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь с переводом документов, пишите, мы поможем Вам.

Комментировать

Дата создания ответа: 20-12-2016 Дата изменения ответа: 21-12-2016

Здравствуйте! Мне неоьходимо заявить права на наследство в России, а я живу здесь и приехать до истечения 6-мес. срока не могу по уважительной причине. Могу ли я заявить о праве на наследство в Росс.консульстве в Испании или отправив письмо нотариусу по месту жительства наследодателя? Как это сделать?

Здравствуйте, Юлия!

Вступить в права на наследство на территории РФ можно удаленно, Гражданский кодекс предусматривает такую возможность. Для этого Вы можете направить заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство по почте нотариусу. В этом случае Вам необходимо заверить Вашу подпись у нотариуса в Консульстве России в Испании, либо у испанского нотариуса. Также Вы можете оформить нотариальную доверенность для того, чтобы Ваше доверенное лицо могло заниматься вопросом по оформлению Вашего наследства.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в процессе оформления наследства, пишите, у нас есть специалисты, которые смогут помочь Вам в этом вопросе.

Комментировать

Дата создания ответа: 24-11-2016 Дата изменения ответа: 24-11-2016

Здравствуйте! Я хочу купить апартаменты в Испании и уже внесла предоплату =10%. В нота симпле были указаны 3 владельца: мать, сын и его жена.После внесения мной предоплаты мать умерла.Основную сумму я должна внести через 2 месяца. Как узнать, кто после смерти матери является владельцем апартаментов и нужно ли ждать какое- то время, чтобы оформить покупку апартаментов? Ольга.

Здравствуйте, Ольга!

Если один из владельцев недвижимости в Испании умер, то имущество переходит тому владельцу, который указан в завещании. Если завещания нет, то вступает в силу закон о наследстве. Наследство в Испании относительно имущества принадлежащего гражданам РФ оформляется в соответствии с Законодательством РФ.

Если Вам потребуется помощь в оформлении документов, пишите, у нас есть хорошие специалисты, имеющие большой опыт работы в этой сфере.

Комментировать

Дата создания ответа: 18-10-2016 Дата изменения ответа: 19-10-2016