Здравствуйте. Достаточно ли предоставить присяжный перевод только разворота загранпаспорта при подаче документов на омологацию?

Здравствуйте, Юлия.

Омологация диплома о среднем профессиональном образовании и аттестатов

В большинстве случаев для Министерства образования Испании присяжный перевод (traducción jurada) загранпаспорта не требуется, если в нем данные дублируются латиницей (как в загранпаспортах РФ, Украины, Беларуси и др.).

Достаточно предоставить оригинал паспорта при подаче или его заверенную копию в случае подачи документов через доверенное лицо.
Копия обычно заверяется в Консульстве Испании в стране проживания, если Вы находитесь за границей.

Омологация диплома о высшем образовании

В случае же подачи документов на омологацию диплома о высшем образовании, Министерство университетов Испании требует предоставить только скан заграничного паспорта, так как документы подаются электронно.