Наверх

Добрый день. Живу в Торревьехе. Со мной проживает моя 91-летняя мама. Она не ходит, плохо слышит. Ее пенсия поступает на счет в банке в России. Раньше операции по переводу я осуществляла через личный кабинет. Теперь нужно оформить карту МИР. Требуется офо

Задать вопрос


Добрый день. Живу в Торревьехе. Со мной проживает моя 91-летняя мама. Она не ходит, плохо слышит. Ее пенсия поступает на счет в банке в России. Раньше операции по переводу я осуществляла через личный кабинет. Теперь нужно оформить карту МИР. Требуется оформить доверенность здесь в Испании. Подскажите, как пошагово это сделать? Спасибо.
Здравствуйте, Елена.
  • Вам потребуется получить образец российской доверенности на осуществление необходимых действий. 
  • Перевести образец на испанский язык.
  • Испанский нотариус может заверить подпись на продублированном на двух языках документе путем "legitimación de firma" или "acta de manifestaciones".
  • Далее Вам потребуется поставить апостиль на документ в Испании.
  • Оформить его нотариальный перевод на русский язык (при необходимости) в России.

Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»