Несмотря на похожие названия, документы подтверждают разные обстоятельства.
| Документ | Что подтверждает | Кто может запросить |
|---|---|---|
| Certificado de residente — сертификат резидента | Все зарегистрированные периоды законного проживания в Испании, накопленные с момента получения статуса резидента | Граждане ЕС и третьих стран, законно проживающие в Испании |
| Certificado de no residente — сертификат нерезидента | Административный статус иностранца, не являющегося резидентом Испании | Любые иностранные граждане: граждане ЕС и третьих стран |
| Certificado de residencia fiscal — сертификат налоговой резиденции | Налоговый статус физического или юридического лица | Налогоплательщики, чья налоговая резиденция подтверждается AEAT |
Certificado de residente может содержать несколько последовательных или разделённых во времени периодов резиденции. Например, если человек ранее проживал в Испании, затем уехал и позднее вновь получил ВНЖ, справка может отражать все зарегистрированные периоды, а не только текущую карточку TIE.
Certificado de no residente подтверждает положение иностранца как нерезидента на основании сведений, имеющихся у испанских органов по вопросам иностранцев. Это не означает автоматического признания человека налоговым нерезидентом.
Справку запрашивают, когда необходимо официально подтвердить перед другой организацией наличие или отсутствие административной резиденции в Испании.
На практике документ может понадобиться:
Не каждая организация обязательно требует такой сертификат. Перед его оформлением следует уточнить точное название документа и допустимый срок его выдачи у учреждения, которое его запрашивает.
Для получения certificado de residente заявитель должен быть иностранным гражданином, законно проживающим в Испании. Документ доступен как гражданам государств Европейского союза, так и гражданам третьих стран.
За certificado de no residente может обратиться любой иностранный гражданин, которому требуется подтвердить отсутствие статуса резидента. Обращение возможно не только в Испании, но и через испанское консульство за границей.
В актуальной форме EX-15 необходимо указать причину запроса. Предусмотрены четыре варианта:
Отдельное мотивационное письмо не является универсально обязательным документом: основание уже указывается в EX-15. Однако полиция, Oficina de Extranjería или консульство вправе запросить подтверждения заявленной цели, если это потребуется для рассмотрения конкретного обращения.
В Испании заявление подаётся в Dirección General de la Policía — Главное управление полиции:
Если заявитель находится за пределами Испании, документы подаются через Oficina Consular de España — испанское консульское учреждение. Консульство передаёт заявление в Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Главное управление полиции по делам иностранцев и границ.
Не все полицейские отделения выполняют эту процедуру. В некоторых провинциях необходима предварительная запись — cita previa, а в других порядок приёма может отличаться. Перед визитом следует проверить, принимает ли выбранное подразделение заявления EX-15 и требуется ли запись.
Для обоих сертификатов используется одна форма:
Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y Certificados — Formulario EX-15, то есть «Заявление на присвоение идентификационного номера иностранца и выдачу сертификатов».
В разделе 4.1 необходимо отметить поле Certificado, а затем выбрать:
В разделе 4.2 отмечается основание обращения, в разделе 4.3 — место подачи, а в разделе 4.4 — текущее положение заявителя в Испании: estancia — пребывание либо residencia — резиденция.
Официальная инструкция предусматривает подачу оригинала и копии EX-15. Форму следует заполнить печатными буквами и подписать. В бланке предусмотрены отдельные поля для законного представителя и представителя, подающего заявление.
Основной комплект включает:
На приём рекомендуется принести оригинал паспорта или другого удостоверяющего документа, даже если в перечне указана копия.
Официальный основной перечень Policía Nacional для certificado de no residente включает:
Для идентификации заявителя необходимо иметь действующий паспорт или национальное удостоверение личности гражданина ЕС. Конкретное отделение полиции или консульство может потребовать копию полного паспорта и документы, подтверждающие причину запроса.
Если заявление подаётся представителем, следует приложить документ, подтверждающий полномочия. Для несовершеннолетнего форму подписывает и подаёт родитель, опекун или иной законный представитель.
Паспорт и стандартные документы, входящие в основной комплект, не следует автоматически считать иностранными публичными документами, которые всегда нужно переводить и легализовывать.
Перевод на испанский язык, апостиль или консульская легализация могут потребоваться, если заявитель дополнительно предоставляет иностранные свидетельства, доверенности, решения государственных органов или другие официальные документы.
В зависимости от страны происхождения документа используется:
Требования следует уточнять для конкретного документа, поскольку перевод или апостиль не применяются автоматически ко всему пакету.
За выдачу certificado de residente или certificado de no residente уплачивается пошлина по форме:
Tasa Modelo 790, Código 012.
По состоянию на 30 июля 2026 года размер пошлины за сертификаты и справки, выдаваемые по просьбе заинтересованного лица, составляет:
Не следует путать эту сумму с пошлиной за присвоение NIE, которая относится к другой процедуре и в 2026 году составляет 9,84 евро.
Modelo 790 Código 012 формируется на официальном сайте Policía Nacional. Квитанцию можно оплатить через участвующий банк, сберегательную кассу или кредитный кооператив. Наличие открытого счёта в выбранном банке для оплаты бумажной квитанции не требуется. Подтверждение оплаты необходимо сохранить и приложить к заявлению.
Modelo 790 и código 012 — не две разные формы. Это полное название одной и той же квитанции: Modelo 790, код административной пошлины 012.
Максимальный официальный срок рассмотрения составляет пять дней с момента поступления заявления в реестр компетентного органа.
Решение должно быть вынесено и направлено заявителю в пределах этого срока. Если по истечении пяти дней ответ не получен, применяется silencio administrativo desestimatorio — отрицательное административное молчание: заявление юридически считается отклонённым.
Оба документа действуют:
Трёхмесячный срок относится только к актуальности самой справки. Истечение certificado de residente не прекращает ВНЖ, не аннулирует TIE и не изменяет статус иностранца.
Если документ требуется после окончания трёх месяцев, необходимо запросить новый сертификат и повторно оплатить действующую пошлину.
TIE — Tarjeta de Identidad de Extranjero, то есть идентификационная карта иностранца. Она удостоверяет личность владельца и его действующее положение в Испании в пределах срока соответствующей авторизации.
Certificado de residente выполняет другую функцию: он подтверждает зарегистрированные периоды законной резиденции и может отражать историю проживания, которая не видна на текущей карточке.
Для граждан ЕС также следует отличать этот документ от Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión — свидетельства о регистрации гражданина Евросоюза. Оно оформляется по форме EX-18 и подтверждает регистрацию гражданина ЕС, проживающего в Испании более трёх месяцев.
Certificado de no residente также не заменяет NIE. NIE — Número de Identidad de Extranjero представляет собой персональный идентификационный номер иностранца, а не доказательство резиденции.
Certificado de residente и certificado de no residente выдаются Policía Nacional и подтверждают административное положение иностранца. Они не устанавливают налоговую резиденцию и не являются окончательным доказательством того, по какой системе человек должен платить налоги.
Налоговый статус определяется испанским налоговым органом — Agencia Estatal de Administración Tributaria, AEAT. Физическое лицо может быть признано налоговым резидентом Испании, в частности, если:
При подсчёте 183 дней могут учитываться временные отсутствия, если человек не докажет налоговую резиденцию в другой стране. Кроме того, действует опровержимая презумпция налоговой резиденции, если в Испании постоянно проживают неразлучённый супруг и находящиеся на иждивении несовершеннолетние дети.
AEAT отдельно подчёркивает: человек может иметь административный ВНЖ в государстве, но не являться его налоговым резидентом. Налоговую резиденцию подтверждает certificado de residencia fiscal, выдаваемый компетентным налоговым органом. Как правило, срок действия такого налогового сертификата составляет один год.
В 2026 году процедура регулируется следующими нормами:
Real Decreto 557/2011, который ранее регулировал процедуру, больше не следует указывать как действующую нормативную основу: его заменил Real Decreto 1155/2024, вступивший в силу 20 мая 2025 года.
Самые актуальные и эксклюзивные новости Испании Вы можете узнать в нашем Телеграм-канале