Наверх

Регистрация брака в Испании должна быть организована с учетом всех нюансов

Если особых предпочтений по поводу места проведения церемонии бракосочетания у жениха и невесты нет, то менее хлопотным будет вариант регистрации брака в Испании. В таком случае вам не придется в дальнейшем повторно доказывать истинность вашего супружеского союза и оформлять дополнительные справки и разрешения.

Документы для брака в Испании – руководство к действию

Сама процедура регистрации требует внимательного и рассудительного подхода, а документы для брака в Испании должны быть подготовлены с соблюдением всех требований. Будущим супругам, собирающимся оформлять свой союз на испанской земле, следует придерживаться таких правил:

  1. Все необходимые документы должны быть переведены на испанский язык и заверены в консульстве;
  2. Если вы ранее не состояли в браке, обратитесь к нотариусу за соответствующим подтверждением (с участием органов ЗАГС);
  3. Подготовьте справку с места жительства за последние два года. Эту бумагу нужно перевести и легализовать с помощью штампа "Апостиль";
  4. В отличие от испанского законодательства, российское не предусматривает обязательного объявления о заключении брака. Официальное подтверждение этого факта вы можете получить в российском консульстве, находящемся в Мадриде или Барселоне;
  5. Если вы уже были замужем и меняли фамилию, для регистрации брака в Испании вам лучше вернуть свою прежнюю фамилию, совпадающую с данными в свидетельстве о рождении;
  6. Уточните срок проведения регистрации в Испании. Этот период может затянуться на 3-4 месяца, и ваша виза к тому времени может оказаться просроченной;
  7. Список дополнительных документов для брака в Испании может отличаться от города к городу, поэтому будет надежнее, если ваш жених уточнит перечень непосредственно в мэрии той местности, где вы планируете свадьбу;
  8. Такого вида разрешения, как российская "виза невесты", на территории Испании не существует;
  9. У еще пока будущих мужа и жены нет оснований на запрос визы "на воссоединение семьи";
  10. Единственно возможным вариантом получения разрешения на въезд является краткосрочная виза. Прежде чем ее получать, убедитесь, что вам достаточно будет срока ее действия для проведения подготовки и торжественной регистрации брака в Испании;
  11. После того, как все формальности будут позади, вы должны вернуться в Россию, чтобы получить национальную испанскую визу. Только после этого вы сможете претендовать на оформление резиденции.

Каждая пара решает вопрос о месте регистрации брака, исходя из своих личных обстоятельств. Главным условием, конечно же, является обоюдное желание двух людей связать свои судьбы, а формальности рано или поздно останутся в прошлом.


Теги: рег

Возврат к списку