Здравствуйте, Ольга.
Для студенческой визы на период пребывания в Испании более 90 дней (тип D) требуется испанская медицинская страховка, которая действительна на территории Испании и соответствует требованиям Консульства (обычно с полным покрытием медицинских расходов). Российские страховки, даже аккредитованные для шенгенской визы, для долгосрочной студенческой визы не подходят.
Для краткосрочного обучения (менее 90 дней, шенгенская виза, тип C) достаточно туристической страховки, которая покрывает медицинские расходы на территории Шенгенской зоны, обычно с минимальным покрытием 30–50 тыс. евро.