Здравствуйте. Нужно оформить дарственную на передачу денег между родственниками, от матери сыну, в Барселоне. Подскажите, как это можно сделать?

Дарение денежных средств между матерью и сыном в Испании (Барселона)

Передача денежных средств от матери сыну квалифицируется в испанском праве как дарение (donación) и регулируется положениями Гражданского кодекса Испании (Código Civil), а также нормами налогового законодательства автономного сообщества Каталония.

1. Гражданско-правовая форма дарения

В соответствии со статьями 618 и 632 "Código Civil", дарение представляет собой безвозмездную передачу имущества или денежных средств, которая требует:

• выраженного волеизъявления дарителя;

• принятия дарения одаряемым.

Дарение денежных средств может быть оформлено в нотариальной форме — посредством "escritura pública de donación".

2. Передача денежных средств

Денежные средства должны быть переданы в подтверждаемой форме, как правило:

• банковским переводом с указанием назначения платежа (donación);

• либо иным способом, позволяющим однозначно идентифицировать дарение и его сумму.

Факт передачи должен коррелировать по дате с датой договора или нотариального акта дарения.

3. Налоговые последствия

Дарение подлежит обложению налогом на дарение (Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, ISD).

Налоговая обязанность возникает у одаряемого (сына), который обязан:

• подать налоговую декларацию "Modelo 651";

• в срок 30 рабочих дней с даты дарения;

• в налоговый орган автономного сообщества Каталония.

4. Налоговые льготы

Для дарения между родителями и детьми в Каталонии предусмотрены значительные налоговые льготы и понижающие коэффициенты, которые могут существенно снизить сумму налога либо привести к минимальной налоговой нагрузке, при условии:

• надлежащего оформления дарения;

• соблюдения сроков подачи декларации;

• подтверждения родственных отношений.

5. Правовые риски при несоблюдении формы

В случае отсутствия надлежащего оформления и/или неподачи налоговой декларации:

• дарение может быть переквалифицировано налоговыми органами;

• возможно начисление налога, пеней и штрафных санкций;

• при банковском контроле могут возникнуть вопросы о происхождении средств.