Наверх

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: Планирую поездку в Марокко. Самые дешёвые билеты продаются с транзитом через Испанию, но для граждан РФ требуется транзитная виза. Я гражданин РФ, но постоянно проживаю на территории Казахстана, имею ВНЖ Казахстана.

Задать вопрос


Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста:

Планирую поездку в Марокко. Самые дешёвые билеты продаются с транзитом через Испанию, но для граждан РФ требуется транзитная виза. Я гражданин РФ, но постоянно проживаю на территории Казахстана, имею ВНЖ Казахстана.

У меня есть действующая туристическая виза Японии. Хотел бы уточнить:

Действительно ли действующая японская туристическая виза даёт право на транзитную стыковку в Испании без отдельной транзитной/шенгенской визы?

Если да, возникнут ли вопросы при стыковках в аэропортах Турции и Испании, если я буду использовать только японскую визу?

Маршрут: Алматы - Стамбул - Барселона - Марракеш и обратно.
Здравствуйте, Андрей.

Юридическая оценка возможности транзита через Испанию при наличии визы Японии

В соответствии с Регламентом (EC) № 810/2009 Европейского парламента и Совета от 13 июля 2009 года (Визовый кодекс ЕС), требование о наличии аэропортовой транзитной визы (ATV) для граждан третьих стран установлено в статье 3(1)–(2). Вместе с тем, статья 3(5) указанного Регламента предусматривает исключения из данного требования.

Согласно статье 3(5), пункты (b) и (c) Регламента (EC) № 810/2009, от требования наличия аэропортовой транзитной визы освобождаются:

  • (b) граждане третьих стран, являющиеся владельцами действительных разрешений на проживание, перечисленных в Приложении V, выданных, в том числе, Японией, при условии, что такие разрешения гарантируют право обратного въезда их владельца;

  • (c) граждане третьих стран, являющиеся владельцами действительной визы, выданной государством-членом Европейского союза, государством-участником Соглашения о Европейском экономическом пространстве, Японией, Канадой или Соединёнными Штатами Америки, либо возвращающиеся из одного из указанных государств после использования такой визы.

Таким образом, наличие действующей визы Японии, в том числе туристической визы, формально освобождает гражданина третьей страны от обязанности получения аэропортовой транзитной визы при пересадке в аэропорту государства-члена ЕС, при условии, что транзит осуществляется без пересечения границы Шенгенской зоны (во время пересадки Вы пребываете в международной транзитной зоне аэропорта и не выходите из нее).

Данная правовая позиция отражена и на официальном сайте консульских учреждений Испании, где указано, что владельцы действительных виз или разрешений на проживание, выданных Японией, относятся к категориям лиц, освобождённых от требования получения аэропортовой транзитной визы в Испанию.

Практические аспекты применения нормы

Несмотря на вышеизложенное, на практике могут возникать сложности при регистрации на рейс и транзите, связанные с тем, что авиакомпании при проверке документов руководствуются базой данных Timatic, используемой для оценки иммиграционных и визовых требований.

Timatic не всегда учитывает в полном объёме исключения, предусмотренные статьей 3(5) Регламента (EC) № 810/2009, а также информацию, размещённую на официальных сайтах консульских учреждений. В ряде случаев наличие действующей визы Японии может не распознаваться системой как основание для освобождения от требования аэропортовой транзитной визы, что может привести к отказу в посадке на рейс по решению авиакомпании.

Указанные обстоятельства не отменяют действие норм права Европейского союза, однако отражают особенности их практического применения в рамках процедур авиаперевозчиков, которые несут ответственность за допуск пассажиров к перевозке.


Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»