Выпустят ли в Испанию, если виза заканчивается через 10 дней

Это зависит от Вашей визы и от суммарного количества дней, проведенных в Испании. По шенгенской мультивизе Вы можете  находиться в стране не более 90 дней в полугодии. Если Вы использовали не все возможные дни пребывания в Испании, то смело можете выезжать, но обязательно должны вернуться в Россию до окончания срока действия Вашей визы.