Собираю пакет документов на долгосрочную визу в Испанию без права работы, в список документов входит медицинская страховка, сегодня консультировалась с мед. страхованием. Они сказали, что перевод данной страховки не требуется, так ли это?
Добрый день! Собираю пакет документов на долгосрочную визу в Испанию без права работы, в список документов входит медицинская страховка и медицинская справка. Все нужно подать с переводом, как сказали в визовом центре, но сегодня консультировалась с мед. страхованием. Они сказали, что делают страховку на год (365 дней) и что перевод данной страховки не требуется, так как у них заключен договор - что мол их полис переводить не нужно, так как у них на первой странице все самое важное (репатриация и прочее) уже готово. Скажите, так ли это на самом деле, что вы знаете об этом? Заранее спасибо за ответ!
Здравствуйте! Обычно для подачи документов на визу D в Испанию перевод страхового полиса нужен. Но более подробную информацию по данному вопросу лучше уточните непосредственно у сотрудников консульства Испании, которым будете сдавать документы на испанский ВНЖ без права работы.