Добрый день. Я заказала и получила с вашей помощью перевод "хурадо" свидельства о браке для воссоединения мужа. Надо ли этот перевод еще легализовывать в консульстве при подаче на визу D и надо ли делать свежее свидельство о браке или подойдет то, которое
Добрый день. Я заказала и получила с вашей помощью перевод "хурадо" свидетельства о браке для воссоединения мужа. Надо ли этот перевод еще легализовывать в консульстве при подаче на визу D и надо ли делать свежее свидетельство о браке или подойдет то, которое было подано в "Extranjería", даже если прошло более трех месяцев? Спасибо.
Здравствуйте, Елена.
Нет, для подачи на визу D в Консульство Испании достаточно предоставить присяжный перевод свидетельства о браке. В том случае, если у Вас свидетельство о браке российского образца, то запрашивать новое свидетельство не требуется.