ВНЖ в Испании без права на работу — autorización de residencia temporal no lucrativa («разрешение на временное проживание без осуществления трудовой или профессиональной деятельности»). Оно предназначено для иностранцев, которые располагают достаточными собственными средствами или регулярными доходами и могут проживать в Испании, не работая и не осуществляя профессиональную деятельность.
Основные правила в 2026 году установлены Real Decreto 1155/2024 от 19 ноября 2024 года, который заменил прежний Reglamento de Extranjería и применяется с 20 мая 2025 года. Первоначальное разрешение выдаётся на 1 год.
Заявление подаётся из страны проживания в компетентное испанское консульство. Обычно заявитель обращается лично; для несовершеннолетних и лиц с инвалидностью допускается законный представитель или лицо, оказывающее поддержку. В отдельных консульских округах документы могут приниматься через уполномоченного внешнего провайдера.
Запрос на визу одновременно является запросом на первоначальное разрешение residencia temporal no lucrativa. Консульство проверяет визовые требования, наличие финансов и страховки, а компетентная Oficina de Extranjería — Миграционная служба Испании — рассматривает предусмотренные законом условия предоставления резиденции. На вынесение решения по разрешению ей отводится максимум 1 месяц с момента получения сообщения от консульства. После положительного решения консульство должно решить вопрос о выдаче визы максимум в течение ещё 1 месяца.
Список необходимых документов для ВНЖ без права на работу.
| Требование | Что необходимо |
|---|---|
| Гражданство | Не быть гражданином ЕС, Европейской экономической зоны или Швейцарии либо членом семьи такого гражданина, к которому применяется европейский режим |
| Статус пребывания | Не находиться в Испании в нелегальном положении |
| Судимость | Не иметь судимостей за деяния, являющиеся преступлениями по испанскому законодательству, в странах проживания за предыдущие 5 лет |
| Запрет на въезд | Не числиться лицом, которому запрещён въезд на территорию государств, с которыми Испания заключила соответствующие соглашения |
| Общественная безопасность | Не представлять угрозы общественному порядку, безопасности или общественному здоровью |
| Финансовые средства | Иметь достаточные средства для своего проживания и, при необходимости, содержания семьи без осуществления трудовой или профессиональной деятельности |
| Медицинское страхование | Иметь государственное или частное медицинское страхование, оформленное со страховой организацией, уполномоченной работать в Испании |
| Добровольное возвращение | Не находиться в периоде обязательного невозвращения после участия в программе добровольного возвращения |
| Медицинская справка | Представить медицинскую справку об отсутствии заболеваний, способных иметь серьёзные последствия для общественного здоровья согласно Reglamento Sanitario Internacional de 2005 — Международным медико-санитарным правилам 2005 года |
| Государственные сборы | Оплатить предусмотренные сборы |
По правилам 2026 года вместе с заявителем могут оформляться супруг или супруга, зарегистрированный либо подтверждённый постоянный партнёр, несовершеннолетние дети и некоторые совершеннолетние дети, которые из-за инвалидности или состояния здоровья объективно не способны обеспечивать себя. Для pareja estable — постоянной незарегистрированной пары — устойчивость отношений считается подтверждённой, в частности, при совместном проживании не менее 1 непрерывного года; при наличии общего ребёнка этот годовой срок не требуется.
Первоначальный ВНЖ выдаётся на один год. Заявление на его продление подаётся в течение 2 месяцев до окончания действующего разрешения. Закон допускает обращение и в течение 3 месяцев после его окончания, однако в таком случае возможно административное производство за нарушение срока. Подача заявления в предусмотренный период продлевает действие прежнего разрешения до принятия решения.
Актуальная инструкция Ministerio de Inclusión предусматривает электронную подачу через платформу Mercurio — государственную электронную систему для миграционных процедур.
Для продления необходимо:
Требование 183 дней — одно из наиболее важных действующих правил для продления residencia no lucrativa. Оно непосредственно закреплено в статье 64 RD 1155/2024.
Для продления предоставляются:
Иностранные документы должны быть переведены на испанский либо соответствующий официальный язык территории присяжным переводчиком — traductor jurado. Иностранные публичные документы, как правило, требуют апостиля или консульской легализации, если международное соглашение не освобождает их от этого требования.
Продлённая residencia temporal no lucrativa действует 2 года, если заявителю уже не полагается долгосрочный ВНЖ Испании или статус долгосрочного резидента ЕС. Администрация располагает 3 месяцами для принятия решения. Если решение в этот срок не уведомлено, действует silencio administrativo positivo — положительное административное молчание, то есть заявление может считаться удовлетворённым.
После уведомления о продлении в течение 1 месяца необходимо обратиться в полицию за новой TIE. Пошлина Modelo 790 código 052, epígrafe 2.2.1 за продление residencia temporal no lucrativa в 2026 году составляет 16,40 €.
Финансовое обеспечение рассчитывается через IPREM — Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples, то есть государственный показатель дохода, используемый в Испании для определения различных социальных и административных порогов.
В 2026 году IPREM составляет 600 € в месяц, 20 € в день и 7 200 € в год. Для residencia no lucrativa основной заявитель должен подтвердить минимум 400 % IPREM, а на каждого дополнительного члена семьи требуется ещё 100 % IPREM.
| Состав семьи | Требование в месяц | На первый ВНЖ, 1 год | На продление, 2 года |
|---|---|---|---|
| 1 заявитель | 2 400 € | 28 800 € | 57 600 € |
| Заявитель + 1 член семьи | 3 000 € | 36 000 € | 72 000 € |
| Заявитель + 2 члена семьи | 3 600 € | 43 200 € | 86 400 € |
| Заявитель + 3 члена семьи | 4 200 € | 50 400 € | 100 800 € |
Это установленные законом минимальные показатели. Финансы можно подтверждать не только единовременным остатком на счёте: допускаются достаточные средства либо доказанный источник периодических поступлений. В качестве доказательств могут использоваться банковские документы, документы о собственности, сертифицированные чеки и другие допустимые законом подтверждения.
С 2025 года регламент отдельно детализирует сведения о зарубежных банковских счетах и финансовых инструментах. Если они используются для подтверждения средств, информация должна включать название и адрес банка, полную идентификацию счетов, даты их открытия или закрытия либо предоставления полномочий, а также остаток на 31 декабря предыдущего года и средний остаток за последний год.
Если средства связаны с акциями или долями в испанских, смешанных либо иностранных компаниях, расположенных в Испании, необходимо подтвердить, что заявитель не осуществляет в такой компании трудовую деятельность, и представить соответствующее ответственное заявление — declaración responsable.
Самые актуальные и эксклюзивные новости Испании можно узнать в нашем Telegram-канале.
Какую медицинскую справку необходимо предоставить?
Испанское законодательство требует медицинский сертификат, подтверждающий отсутствие заболеваний, которые могут иметь серьёзные последствия для общественного здоровья в соответствии с Международными медико-санитарными правилами 2005 года. Конкретную форму и срок действия документа необходимо проверять в консульстве, где подаётся заявление: универсального требования использовать именно российскую форму 086/у или 082/у действующий испанский регламент не устанавливает.
Можно ли предоставить обычный перевод документов?
Общее правило для миграционной процедуры — иностранные документы переводятся на испанский или соответствующий соофициальный язык присяжным переводчиком (traductor jurado). Публичные документы дополнительно должны быть легализованы или апостилированы, если не применяется освобождающее международное соглашение.
Что происходит после первого года проживания?
ВНЖ можно продлить на 2 года, подав заявление за два месяца до окончания карты либо максимум в течение трёх месяцев после её окончания. Для продления необходимо подтвердить финансы на новый двухлетний период, действующую страховку, выполнение требований по обучению детей и фактическое проживание в Испании более 183 дней в календарном году.
Можно ли подать первоначальные документы онлайн?
Общее правило первоначальной процедуры — подача через компетентное испанское консульство по месту проживания; Министерство указывает очную подачу, а в предусмотренных случаях — через назначенного внешнего провайдера или другое уполномоченное консульское учреждение. Продление уже полученного ВНЖ внутри Испании подаётся электронно через Mercurio.
Самые актуальные и эксклюзивные новости Испании Вы можете узнать в нашем Телеграм-канале
Для оформления вида на жительство без права на работу требуется присяжный перевод (traducción jurada) следующих иностранных документов, составленных не на испанском языке:
Справок об отсутствии судимости (для всех заявителей старше возраста уголовной ответственности, за последние 5 лет).
Свидетельства о браке (при подаче документов вместе с супругом/супругой).
Свидетельств о рождении детей (при оформлении ВНЖ на несовершеннолетних или финансово зависимых детей).
Медицинской справки об отсутствии заболеваний, могущих нанести вред здоровью людей, оговоренных в Международных медико-санитарных правилах (ММСП) от 2005 года.
Некоторые документы при подаче заявления на ВНЖ без права на работу (residencia no lucrativa) могут быть приняты с обычным переводом, если это допускает соответствующее Консульство Испании. Однако решение в каждом случае остается за консульским учреждением.
Вместе с тем для большинства документов требуется присяжный перевод (traducción jurada). Это касается, в частности:
По истечении первого года действия вида на жительство без права на работу необходимо обратиться в Миграционную службу Испании (Oficina de Extranjería) с заявлением о продлении разрешения.
Подать заявление можно в течение 60 дней до окончания срока действия текущего разрешения либо в течение 90 дней после его истечения.
При соблюдении всех установленных требований вид на жительство продлевается на следующие 2 года.
К заявлению необходимо приложить установленный пакет документов, который, как правило, включает:
заявление о продлении;
действующий паспорт;
карту резидента (TIE);
справку из страховой компании и условия страхования;
справку из испанского банка о наличии достаточных денежных средств для проживания;
и иные документы, предусмотренные законодательством.
После подачи документов необходимо дождаться решения Миграционной службы.
В случае принятия положительного решения необходимо записаться в полицию для сдачи отпечатков пальцев для изготовления новой карты резидента (TIE). Срок изготовления новой карты обычно составляет около 45 дней.
+7 495 414-24-13 
+34 919 491 275 
