Форум Испании

Уважаемые посетители сайта Азбука Испании.

Сообщаем Вам, что помимо данного раздела Форум Испании есть еще раздел ВОПРОСЫ ОТВЕТЫ, где мы предлагаем Вам тоже принять активное участие в комментариях по каждому разделу. Ваш вопрос и комментарий мы обязательно опубликуем после его проверки (это необходимо, чтобы отфильтровать “спам” и нерелевантные сообщения). Вы можете оставить вопрос или комментарий к ответу на сайте, на который мы постараемся ответить в кратчайшие сроки. Если на Ваш вопрос не поступил ответ в течение суток, напишите, пожалуйста, нам на почту questions@abcspain.ru Мы обязательно ответим Вам!!!

Мы будем Вам благодарны, если Вы оставите свои комментарии или отзывы к ответу, а также поделитесь своим опытом и знаниями по данному вопросу или теме.
В данном разделе Вы, возможно, найдете ответы на интересующие Вас вопросы по различным темам:

Визы в Испанию                        
                                                   
Золотая виза в Испанию ( виза инвестора ) / ВНЖ в Испании в рамках закона 14/2013                        
                                                   
Autorización de regreso                        
                                                   
Libro de Familia - Семейная книга                        
                                                   
NIE (Número de Identificación de Extranjero) или Идентификационный номер иностранца                        
                                                   
Nota Simple Informativa                        
                                                   
Traductor Jurado - Присяжный переводчик - Перевод на испанский язык                        
                                                   
Адвокат в Испании                        
                                                   
Апостиль                        
                                                   
Банки Испании                        
                                                   
Бизнес в Испании                        
                                                   
Брак в Испании                        
                                                   
Вид на жительство в Испании                        
                                                   
Воссоединение семьи Испания                        
                                                   
Законодательство Испании                        
                                                   
Испанский язык                        
                                                   
Испанцу Виза в Россию                        
                                                   
Истребование документов в Испании                        
                                                   
Налоги в Испании                        
                                                   
Наследство в Испании                        
                                                   
Недвижимость в Испании                        
                                                   
Нелегал в Испании                        
                                                   
Нотариус в Испании                        
                                                   
Омологация диплома в Испании                        
                                                   
Организационные вопросы                        
                                                   
Перевод на испанский язык, консульская легализация документов, Апостиль.                        
                                                   
Политическое убежище в Испании                        
                                                   
Пособия в Испании                        
                                                   
Практика в Испании. Стажировка в Испании                        
                                                   
Программа добровольного возвращения на родину - Programa de Retorno Voluntario                        
                                                   
Прописка в Испании - Empadronamiento                        
                                                   
Прочие вопросы                        
                                                   
Работа в Испании                        
                                                   
Роды в Испании                        
                                                   
Согласие на выезд                        
                                                   
Справка о несудимости: получение                        
                                                   
Страхование                        
                                                   
Уведомление в ФМС России о наличии гражданства Испании или ВНЖ в Испании                        
                                                   
Учеба и образование в Испании                        
                                                   
Штрафы Испания                        
                                                   
Гражданство Испании                        


 




     
:
:
?
 
   RSS
Испанский юмор
 
В некоторых языках, в том числе и испанском, такие притяжательные местоимения единственного лица, как «твой» и «свой» произносятся одинаково – «su». Соответственно, это вызывает массу недопониманий. Обычно, чтобы избежать этого, используют специальные вставные слова. Чтобы выделить местоимение «твой» добавляют слово «Usted».
Истинный испанский анекдот, как нельзя лучше демонстрирует всю нелепость, которая может возникнуть из-за такой путаницы в словах. На русский лад, конечно, он не является особо смешным… Но на то он и испанский.

Генеральный директор одного банка обеспокоился поведением молодого начальника, который, обычно, работал без обеденного перерыва и отдыха, а тут вдруг начал уходить с работы в полдень. Тогда Генеральный директор обратился к частному детективу этого банка:
- Проследите за Лопесом в течение недели. Возможно, он начал заниматься грязными делишками.

Через неделю детектив возвращается к директору с докладом о проделанной работе:
- Обычно, Лопес уходит с работы в полдень, садится в свой автомобиль, едет к себе домой, обедает у себя, занимается любовью со своей женой, а затем выкуривает свою кубинскую сигару и приезжает на работу.
- Ну, по крайней мере, я не вижу в этом ничего плохого!
- Я думаю, Вы меня неправильно поняли, сеньор. Можно ли обращаться к Ват на «ты»?
- Да, конечно.
- Теперь я тебе повторю ещё раз: «Обычно, Лопес уходит с работы в полдень, садится в твой автомобиль, едет к тебе домой, обедает у тебя, занимается любовью с твоей женой, а затем выкуривает твою кубинскую сигару и приезжает на работу».
Страницы: Пред. 1 2
 
да весь интернет праздновал))
но вроде вчера, 22-го января, она наконец действительно родила сына))
 
ага, назвали Миланом
 
ой, и правда родила))) вес почти 3 кг, вроде. счастливых родителей уже поздравил президент Колумбии, а мальчика сразу записали в футбольный клуб Барселона. в общем, жизнь у него уже полна значимых событий
 
кошмар, беспокойное детство ему предстоит
 
В Испании набирает обороты новое веяние, которое получило название "Твиттер на купюрах". Испанцы пишут на купюрах афоризмы собственного сочинения, в основном с критикой правительства и банкиров и отправляют их путешествовать по кассам страны.....

Среди денежных афоризмов встречаются очень резкие. Например, на одной купюре написали: "Пожалуйста, если кто вернется в прошлое, пусть позаботится о том, чтобы родители Рахоя не познакомились".

Есть еще: "Каталония– следующее европейское государство", "Профсоюзы – халявщики", "Политики и банкиры - позор нации"...

Кажется, испанцы ничуть не изменились с момента первых в истории похорон сардины  :D
 
Интересный способ борьбы придумали испанцы. Хотя тут юмора мало.  
 
Цитата
Павел Чавырь пишет:
Интересный способ борьбы придумали испанцы. Хотя тут юмора мало.
Павел, это сейчас мало, а лет через 300 это станет испанской традицией, а может и какое-нибудь банкнотное шествие по этому поводу будут проводить ))) Я думаю, первым "похоронщикам" сардины тоже было не до смеха.
 
ну, зато у этих "твитов" точно будет полно прочитавших. Ведь страшно подумать, через сколько рук пройдет купюра, прежде чем ее из-за ветхости спишут в утиль
 
Современные испанцы - достойные продолжатели традиций своих предков. Юмор у них весьма специфический. Вот некий испанец взял 500 речей политиков страны и выпустил .... поэтическую книгу, преобразовав тексты в стихотворные творения. Если так пойдет дальше, то вскоре испанцы станут писать романы на основе текстов речей местных политиков
 
с удовольствием почитал бы такие стихи только на нашем языке и про наших политиков :)
Страницы: Пред. 1 2
(: 2)
BBCode  
 
*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
--
 
Ловушка здесь