Наверх

Прочие вопросы

Задать вопрос



Добрый день! Если я не состою в браке и собираюсь рожать в Испании, как будет записан отец в сведетельстве о рождении, под моей фамилией или под своей или как?
Здравствуйте, Екатерина!
Если отец ребенка признает отцовство, тогда фамилия ребенка может быть записана по отцу. Также Вы можете дать ребенку свою фамилию, записав в свидетельстве о рождении в графе отец прочерк. Как правило, все данные в свидетельстве о рождении ребенка вписывают со слов матери ребенка.

Добрый вечер!
Вы оказываете услуги по переоформлению автомобиле?
У меня автомобиль зарегистрированный в ЕС на моё имя,я хочу его переоформить на Испанские номера.
Здравствуйте, Евгений!
Да, у нас есть услуга по регистрации автомобиля в Испании. Стоимость данной услуги составляет 1400 евро. В стоимость услуги входит:
В стоимость услуги входит:
- Предоставление списка всех необходимых документов для переоформления автомобиля.
- Расчёт государственной пошлины.
- Подбор подходящего способа переоформления автомобиля.
- Сопровождение ( личное или онлайн, в зависимости от Вашего местонахождения) на всех этапах постановки на учёт автомобиля до получения испанских номерных знаков.
Здравствуйте! недавно получила 5-летний ВНЖ (с правом на работу), до этого имела белую резиденцию без права на работу. Сейчас так же не работаю на территории Испании. Означает ли получение 5-летней карточки, что я стала фискальным резидентом Испании?
Здравствуйте, Юлия!
Согласно законодательству РФ, гражданин России становится налоговым резидентом в Испании в том случае, если он проживает на территории Испании более 183 дней в году.
здравствуйте. у меня есть ребенок, ей 13 лет. она родилась в испании, имеет паспорт испанский. но 4 года уже проживает в россии. у нее паспорт закончился. как можно его продлить или получить новый - испанский. заранее спасибо.
Здравствуйте, Галина!
Оформить новый паспорт гражданин Испании, проживая в России, может через консульство Испании в России.
Здравствуйте!
У меня ребёнок от гражданина Испании и я хочу подать на алименты и официальное признание отцовства в России, по месту жительства. Мое гражданство и ребёнка - российское. Какую юридическую силу будет иметь решение российского суда для испанца (Каталуния) и как рассчитываются алименты? Спасибо.
Здравствуйте, Мария!
Обязанность родителей по содержанию их детей определяется законодательством государства, на территории которого они проживают. Если Вы проживаете раздельно, тогда права и обязанности по уплате алиментов определяются законодательством государства, гражданином которого является Ваш ребенок. Также по Вашему требованию может быть применено законодательство государства, на территории которого постоянно проживает ребенок.
Между Россией и Испанией существует договор о признании и исполнении судебных решений по гражданским делам, поэтому решение суда, полученное на территории РФ будет иметь юридическую силу на территории Испании. Но предварительно на решение суда необходимо будет поставить апостиль, сделать перевод на русский язык и легализовать соответствующим образом.
Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуются помощь с переводом и легализацией, пишите, будем рады помочь.
Здравствуйте!
Нигде не могу найти информацию по 183 дням. В России день прилета и день отлета считаются как 2 дня. А в Испании?
Здравствуйте, Владислав!
В Испании также считается день прилете и день отлета как отдельные дни пребывания на территории Шенгена.
Здравствуйте! Мама умерла и похоронена в Испании, на руках Испанское свидетельство о смерти. Можно ли перевести и легализовать свидетельство в консульстве в Москве?
Здравствуйте, Юлия!
Если Вам нужно, чтобы свидетельство о смерти Вашей мамы имело юридическую силу на территории России, тогда Вам нужно поставить на него апостиль в Испании. Потом сделать перевод на русский язык и заверить нотариально у российского нотариуса.
Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуется помощь с переводом и заверением документа, пишите, будем рады помочь.
Добрый день! Я студент, живу в Испании уже третий год, хочу пригласить свою девушку посетить Испанию на один месяц, она гражданка Украины, так как сейчас безвизовый режим, возможно ли мне пригласить ее письмом написанным мною от руки? Какие еще документы ей могут понадобиться? Спасибо.
Здравствуйте, Юрий!
Для въезда в Испанию гражданам Украины нужно обязательно иметь биометрический паспорт. Если такого паспорта нет, то потребуется оформлять визу. Также необходимо иметь при себе документы, подтверждающие цель поездки и финансовые гарантии. В Вашем случае документом, подтверждающим может быть приглашение составленное от Вас у нотариуса, либо в свободной форме на компьютере. Более подробные требования к документам можно уточнить в консульстве Испании в Украине.
Добрый день! Собираемся расписываться в ЗАГСе России. Я сейчас не могу выехать для подачи заявления, поэтому заявление необходимо заполнить и заверить у нотариуса, и передать его в Россию жениху. Пыталась записаться в консульство РФ к нотариусу, но там свободных мест на ближайший месяц вообще нет. Что делать? Идти к испанскому нотариусу,потом апостиль и перевод штампа? Примет ли российский ЗАГС такой вариант? Возможно есть альтернативные варианты???
Спасибо большое!!

Здравствуйте, Галина!

Любой документ составленный у испанского нотариуса, который легализован соответствующим образом будет иметь юридическую силу на территории РФ. Насколько нам известно, на данный момент в России также существует возможность подать заявление на регистрацию брака через портал госуслуг.

Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуется помощь в подготовке документов, пишите, будем рады помочь.



В настоящее время Генеральный консул в СПб - Рикардо Пейдро Конде?
Здравствуйте, Евгения!
В данный момент должность Генерального консула в консульстве Испании Санкт-Петербурга занимает Хуан Антонио Мартинес-Каттанео Хингстон / D. Juan Antonio Martínez-Cattáneo Hingston
Здравствуйте можно ли вписать ребёнка испанца в мой русский паспорт. Его папа гражданин Испании я РФ мы официально в разводе. Спасибо
Здравствуйте, Виктория!
Если у Вашего ребенка испанское гражданство, тогда для того, чтобы Вы могли вписать его в Ваш российский паспорт, Вам нужно предварительно оформить ему гражданство РФ. Для этого Вам нужно будет получить согласие от отца ребенка, который прописан в его свидетельстве о рождении.
Может ли въехать без оформления визы гражданин РБ в РБ из Испании. Если она проживает там вместе с ребенком, который является гр-м Испании?

Здравствуйте, Владимир!
Для въезда в Республику Беларусь гражданину Республики Беларусь виза не требуется. Если гражданин РБ планирует ехать в РБ с ребенком, у которого гражданство Испании и нет гражданства РБ, тогда ребенку потребуется оформлять визу в РБ.
Здравствуйте! Скажите,ппожалуйста,можно ли поменять загранпаспорт в консульстве Мадрида если я прописана в Барселоне?Т.к на данный момент по работе переехала в Мадрид.Заранее благодарна!
Здравствуйте, Татьяна!
Гражданин РФ может подать заявление на оформление нового загранпаспорта как в консульстве РФ в Барселоне, так и в консульстве РФ в Мадриде. Смотрите сами в какое консульство Вам удобнее подать заявления т.к. срок оформления нового загранпаспорта может занять несколько месяцев.
Здравствуйте!подскажите, пожалуйста, нужно ли менять резидентскую карту, если вышла замуж и сменила фамилию?

Здравствуйте, Ирина!

После смены фамилии в связи с регистрацией брака, необходимо поменять паспорта и картоу резидента. Пройти процедуру замены карточки Вы можете в отделении Extranjeria по месту Вашей регистрации в Испании. В качестве документа, подтверждающего основание смены персональных данных, необходимо будет предъявить Ваше свидетельство о регистрации брака с переводом на испанский язык и легализованного соответствующим образом.

Если у Вас появятся дополнительные вопросы, или потребуется помощь с переводом и легализацией, пишите, будем рады помочь.



Подскажите пожалуйста, какие документы необходимы для ввоза урны с прахом (гр-на РФ) на территорию Испании. Перевозка планируется на самолете. Благодарю.
Здравствуйте, Марина!
Процесс перевозки урны с прахом из РФ в Испанию достаточно проблематичный. Если это делать официально, то необходимо следовать следующим правилам:
1. Перевозить урну с прахом разрешено только в багажном отделении, упаковав в установленном авиакомпанией порядке.
2. Необходимо иметь при себе все разрешительные документы на перевозку данного груза. Этот перечень нужно уточнять непосредственно в той авиакомпании, которой Вы планируете совершать перелёт, а также в консульстве той страны куда осуществляется перевозка, в Вашем случае в консульстве Испании. К таким документам относятся:
- разрешение принимающей страны на ввоз останков (выдается консульством или посольством принимающего государства);
- медицинское заключение о причинах смерти (не обязательно, но могут потребовать)
- свидетельство о смерти;
- справка о невложении посторонних предметов, выданная ритуальной службой (возможно, потребуется легализация в консульстве страны назначения);
- справка СЭС о непрепятствовании вывозу;
- таможенная декларация;
- перевод всех документов на официальный язык принимающей страны, в Вашем случае перевод на испанский язык.
При необходимости мы может помочь Вам с переводом документов на испанский язык и легализацией в консульстве Испании.
Добрый вечер,подскажите пожалуйста! ,Являюсь резидентом Испании с разрешением на работу,могу ли я работать в других странах Европы???
Здравствуйте, Александр!
Резиденты Испании могут работать в других странах Европы, если они являются резидентами ЕС. Этот статус может получить только обладатель ПМЖ в Испании.
Добрый день! Хотелось бы уточнить вопрос визы. Мною была полцчена "семейная виза" на пол года (указана дата с 15 апреля по 15 октября). При этом мне сообщила что после получения карточки резидента, як должна запрашивать визу и могу пересекать границу с этой визой и после указанной даты, но с предъявлением резидентской
карты. Сейчас возникла необходимо сть съездить в Россию на пару недель (решить вопросы с документами), и забеспокоилась, для возвращения в Испанию, отечественная доблестная таможня не запросит вижу? Будет ли достаточно Действующего загранпаспорта и карты резидента
(временная на 5 лет)?
Кроме того, после пересечения границы России должна ли я уведомить уфмс о наличии у меня карты резидента (временная на 5 лет) и о наличии у меня счета в местном банке

Здравствуйте, Наталья!

Для пересечения границы резиденты Испании должны иметь при себе оригинал загранпаспорта и действующую карту резидента. Визу оформлять не нужно. Согласно законодательству РФ, гражданин РФ должен уведомить российские власти о получении ВНЖ или ПМЖ за рубежом в течение 60 дней с момента его получения. Но существует два исключения:

1. Если после получения статуса резидента за рубежом Вы долгое время не приезжали в Россию и не могли уведомить об этом власти. Тогда Вам нужно это сделать в течение 30 дней после возвращения в Россию.

2. Если Вы постоянно проживаете за рубежом на основании ВНЖ или ПМЖ и при этом выписались с места жительства в России, тогда уведомлять власти РФ о получении статуса резидента не нужно.



Добрый день! Меня попросили сделать "полную копия паспорта с каждой страницей заверенной печатью испанского консулата" для работы в Испании. Это подразумевает перевод на Испанский? Как я поимаю, речь про заграничный паспорт? Сколько это будет стоить?

Здравствуйте, Виктор!

Да, скорее Вам нужно сделать перевод загранпаспорта, т.к. внутренний паспорт в Испании не требуется для граждан РФ. Если у Вас попросили сделать копию всего паспорта, то это не обязательно, что нужен его перевод. Вам нужно просто сделать ксерокопии всех страниц Вашего загранпаспорта и подать их на легализацию в консульство Испании вместе с оригиналом паспорта.

При необходимости, мы можем Вам помочь в этом вопросе.



Здравствуйте! Какие шаги нужно предпринять, если я поменяла фамилию после развода и нужно поменять карту резидента? Я в Москве Мне идти в консульство? И какие документы нужны? Спасибо

Здравствуйте, Юлия!

Консульство Испании в Москве не занимается такими вопросами. Если Вы поменяли фамилию, тогда для того, чтобы поменять ее в Вашей карте резидента Испании, необходимо обратиться в отделение экстранхерии по месту Вашей регистрации в Испании. Если фамилию Вы поменяли после развода, тогда Вам нужно предоставить свидетельство о расторжении Вашего брака, как документ, подтверждающий факт смены фамилии.

Если у Вас будут дополнительные вопросы, или потребуется помощь с подготовкой документов, пишите, будем рады помочь.



Здравствуйте! Я с 2010 года проживаю в Бельгии, есть бельгийское гражданство. В прошлом году ко мне в гости приезжала мама, виза была литовская, на месяц. К сожалению в самом конце поездки моя мама попала здесь в больницу и естественно виза просрочилась. На обратной дороге никаких проблем не было с просроченной визой, так как у нее были справки и выписки из больницы.
А 2018 году весной она хочет подать на визу, чтобы на месяц приехать ко мне. Вопрос: не откажут ли ей, если предыдущая виза была просрочена?
Здравствуйте, Марина!
Мы работаем только с Испанией, поэтому можем написать ответ только по аналогии с оформлением визы для Испании. При последующем запросе визы, Ваша мама должна будет предоставить объяснительное письмо в свободной форме, в котором необходимо будет изложить сложившуюся ситуацию. Желательно будет также приложить документы, подтверждающие причину ее нелегального пребывания на территории Шенгена.

Все вопросы