Судебные и правовые процедуры

Ваша ситуация классифицируется как вождение с водительским удостоверением, которое не является действительным на территории Испании.

Поскольку между Испанией и Таджикистаном на данный момент нет Соглашения о взаимном признании и обмене водительских прав, таджикское удостоверение позволяет Вам управлять автомобилем только в течение первых 6 месяцев после получения официальной резиденции (при наличии официального перевода или международного водительского удостоверения). Если Вы находитесь в стране дольше этого срока, Ваше удостоверение перестает действовать в Испании.

Что предусмотрено за повторное нарушение:

1. Административная ответственность (Штраф)

По закону о дорожном движении вождение с недействительным иностранным водительским удостоверением считается очень серьезным нарушением (infracción muy grave).

• Сумма штрафа: Стандартный штраф составляет 500 евро (при оплате в течение 20 дней действует скидка 50%, что составит 250 евро — именно эту сумму Вы, вероятно, уже заплатили).

• Рецидив (Reincidencia): При повторной остановке в течение года за то же самое нарушение полиция может задержать транспортное средство.

2. Задержание автомобиля

Это означает:

• Машину могут отправить на штрафстоянку (depósito municipal).

• Вам придется оплатить услуги эвакуатора и стоимость каждого дня хранения автомобиля.

3. Уголовная ответственность (Artículo 384 CP)

Здесь важно различать два понятия:

• Административный проступок: Верховный суд Испании (Tribunal Supremo) в большинстве случаев считает, что наличие иностранного водительского удостоверения (хоть и недействительного в Испании) исключает состав уголовного преступления по ст. 384 УК.

• Преступление: Если у человека вообще никогда не было водительского удостоверения или оно было аннулировано судом/из-за потери баллов.

Важно: Несмотря на судебную практику, полиция иногда пытается квалифицировать повторное нарушение именно как уголовное преступление "против безопасности дорожного движения". Это может привести к судебному разбирательству, где Вам потребуется адвокат, чтобы доказать отсутствие состава преступления.

1. Юридическая сторона вопроса в Испании

В Испании понятия "опека и попечительство" (guarda y custodia) и "родительские права" (patria potestad) - это разные понятия.

• Единоличная опека: дает Вам право принимать повседневные решения (еда, режим дня, обычные визиты к врачу).

• Родительские права: остаются общими. Решения о смене места жительства, выезде за границу и оформлении проездных документов (паспортов) требуют согласия обоих родителей, если в судебном решении не указано иное.

Даже при наличии у Вас единоличной опеки для вывоза ребенка из Испании требуется согласие отца. В случае отказа отца дать такое согласие, он, узнав о Вашем намерении, вправе наложить запрет на выезд ребенка, что сделает невозможным осуществление запланированной поездки. В этой связи необходимо получение судебного разрешения (autorización judicial).

2. Как суд рассматривает поездки в текущих реалиях?

Если отец отказывается давать согласие, Вы имеете право обратиться в суд для получения разового разрешения на выезд. В этом случае судья будет руководствоваться исключительно интересами ребенка (interés superior del menor).

Аргумент отца об "опасности" поездки сейчас является ключевым препятствием. Вот как суды обычно оценивают такие ситуации:

• Официальные рекомендации МИД: Суд обязательно посмотрит на рекомендации Министерства иностранных дел Испании (Ministerio de Asuntos Exteriores). В данный момент Испания рекомендует своим гражданам воздержаться от поездок в РФ. Для судьи это весомый аргумент в пользу позиции отца.

• Риск "невозвращения": Если отец заявит, что Вы можете остаться в России навсегда, суд будет оценивать Ваши связи с Испанией (наличие работы, жилья, школы/садика у ребенка).

• Цель поездки: Визит к близкому родственнику (бабушке) — это веская причина. Но в текущей обстановке суды часто занимают консервативную позицию, считая, что риск для безопасности (даже если он кажется Вам преувеличенным) перевешивает пользу от встречи с родственниками.

1. Обращение в полицию в Испании

Если у вас есть серьёзные опасения, Вы можете подать заявление о возможном исчезновении в полицию по месту их предполагаемого проживания в Испании — в "Policía Nacional" или "Guardia Civil".

Заявление может подать как лицо, находящееся в Испании, так и родственники через представителя. Желательно предоставить:

• полные ФИО,

• дату рождения,

• последний известный адрес,

• копии документов (если есть),

• обстоятельства утраты связи.

Если родственники являются гражданами другой страны, можно также уведомить Консульство их гражданства в Испании.

2. Обращение через полицию вашей страны проживания

Вы вправе подать заявление о розыске в полиции по месту вашего проживания. Правоохранительные органы могут направить международный запрос через каналы сотрудничества.

3. Важно учитывать

Если совершеннолетние лица добровольно приняли решение прекратить общение, полиция вправе проверить факт их нахождения и безопасность, но не обязана раскрывать вам их местонахождение без их согласия (в связи с защитой персональных данных).

То есть полиция может подтвердить, что человек найден и жив, но не передаст контактные данные, если он не даст согласия.

Общая правовая оценка

Добровольные переговоры с лицом, которое уже применяло насилие и незаконно присвоило Ваши денежные средства, как правило, неэффективны. У такого лица отсутствует мотивация к добровольному возврату денег без внешнего давления.

В сложившейся ситуации целесообразно действовать исключительно через официальные механизмы — правоохранительные органы и адвоката. Только создание реальных юридических рисков (уголовная ответственность, обеспечительные меры, налоговые последствия) делает возврат средств для него более выгодным, чем их дальнейшее удержание.

1. Срочные юридические действия

1.1. Отзыв доверенности (Revocación de poder)

Если это не было сделано ранее, необходимо незамедлительно аннулировать генеральную доверенность.

• Отзыв доверенности, если она была оформлена в Испании, также оформляется у испанского нотариуса.

• Нотариус вносит сведения в соответствующие реестры, после чего доверенное лицо теряет право совершать любые действия от Вашего имени (в том числе распоряжаться денежными средствами или имуществом).

• Рекомендуется поручить нотариусу направить доверенному лицу официальное уведомление (notificación fehaciente) об отзыве доверенности.

1.2. Получение информации о сделке (Nota Simple)

Контакты доверенного лица для этого не требуются.

• В Испании сведения о недвижимости являются публичными.

• Необходимо заказать "Nota Simple в Registro de la Propiedad" (онлайн либо через адвоката).

• Из документа Вы сможете получить информацию:

  • кто является новым собственником;

  • какой нотариус удостоверял сделку купли-продажи.

1.3. Запрос копии договора купли-продажи (Escritura de compraventa)

Как продавец (даже если сделка была совершена через представителя), Вы имеете право на получение копии нотариального акта.

• Обратитесь к нотариусу, удостоверившему сделку, с паспортом.

• В "Escritura de compraventa" указывается:

  • способ оплаты;

  • банковские счета;

  • номера чеков или иных платёжных инструментов.

Эта информация является ключевым доказательством для подтверждения факта присвоения денежных средств.

2. Уголовно-правовой аспект

2.1. Квалификация деяния

С точки зрения испанского уголовного права описанная ситуация попадает под состав преступления "Apropiación indebida" (незаконное присвоение имущества), предусмотренного Уголовным кодексом Испании. Это уголовно наказуемое деяние.

2.2. Обращение в полицию

Отсутствие заявления в полицию или иска в суд фактически лишает Вас рычагов давления.

• Заявление может быть подано в "Policía Nacional" или "Guardia Civil".

• В рамках уголовного производства суд вправе применить обеспечительные меры, включая блокировку банковских счетов обвиняемого.

Заявления о том, что лицо "не боится тюрьмы" или "готово отсидеть", на практике часто являются формой давления и манипуляции.

2.3. Насилие в семейном или партнёрском контексте

Если речь идёт о Вашем нынешнем или бывшем партнёре (супруге, фактическом партнёре, сожителе):

• ситуация может попадать под нормы о "Violencia de género" или "Violencia doméstica" (в зависимости от конкретных обстоятельств);

• в Испании действуют усиленные механизмы защиты пострадавших;

• возможны:

  • назначение бесплатного адвоката (abogado de oficio);

  • охранный ордер (orden de alejamiento);

  • временные меры защиты и поддержки.

3. Возможность оспаривания сделки

Оспаривание сделки и возврат недвижимости крайне затруднены, если:

• доверенность на момент сделки была действующей;

• покупатель признаётся добросовестным третьим лицом (tercero de buena fe), не осведомлённым об отзыве доверенности.

В данной ситуации реалистичной юридической целью является взыскание денежных средств, а не возврат объекта недвижимости.

4. "Мирные" переговоры — только через адвоката

Если Вы всё же рассматриваете возможность досудебного урегулирования, оно должно вестись исключительно через адвоката.

4.1. Burofax

Адвокат направляет "burofax" — официальное письменное требование с доказательством отправки и содержания.

В письме указывается:

• правовая квалификация действий (незаконное присвоение, при наличии — причинение телесных повреждений);

• размер подлежащих возврату сумм;

• срок для добровольного исполнения.

4.2. Предложение урегулирования

Может быть предложено соглашение, при котором:

• лицо возвращает всю сумму, подтверждённую документами;

• передаёт платёжные подтверждения, необходимые для налоговой отчётности;

• взамен Вы подписываете соглашение об отсутствии дальнейших претензий в пределах, допустимых законом.

5. Налоговые риски (критически важно)

В Испании налоговые обязательства при продаже недвижимости (в частности "Plusvalía municipal" и IRPF) возлагаются на продавца.

Если денежные средства присвоены и налоги не уплачены:

• "Hacienda" будет предъявлять требования именно Вам, как к продавцу.

• последующее взыскание с доверенного лица станет отдельной и более сложной процедурой.

Поэтому юридические действия необходимо начинать без промедления.

1. Главный риск: Международное похищение ребенка

Поскольку Вы и отец обладаете совместными родительскими правами (patria potestad), Вы не имеете права менять место жительства ребенка без согласия второго родителя или разрешения суда.

• Гаагская конвенция: Испания и Россия являются участницами Гаагской конвенции 1980 года о гражданских аспектах международного похищения детей. Если Вы увезете ребенка без согласия отца, он может подать иск о немедленном возвращении ребенка в Испанию (по месту его постоянного проживания).

• Уголовная ответственность в Испании: В Испании самовольный отъезд с ребенком за границу квалифицируется как "sustracción de menores" (похищение несовершеннолетних). Это уголовно наказуемое деяние, которое может привести к аннулированию Вашей опеки и даже к тюремному сроку.

2. Статус ребенка и въезд в РФ

У ребенка нет российского гражданства. Это создает дополнительные сложности:

• Для въезда в РФ ему нужна виза или оформление гражданства.

• Без российского гражданства ребенок будет рассматриваться в России исключительно как иностранный гражданин, что упрощает процесс его депортации обратно в Испанию.

3. Как действовать законно: Алгоритм

Единственный безопасный путь — получить судебное разрешение на смену места жительства (autorización judicial para cambio de residencia).

Шаг 1: Сбор доказательств

Вам нужно доказать суду, что переезд в Россию — в лучших интересах ребенка (interés superior del menor). Ваши аргументы:

• Заключения психологов: Панические атаки ребенка после встреч с отцом — это мощнейший аргумент. Если соцработники не дают справки на руки, Ваш адвокат должен затребовать их через суд (oficio judicial).

• Нарушение мирового соглашения: Документируйте каждый случай, когда отец не забирал ребенка или нарушал график.

• Ваша социальная изоляция: Отсутствие родственников в Испании и наличие поддержки (жилье, помощь семьи) в России.

• Гендерное насилие: Факт Вашего обращения в центр защиты (даже без справок на руках), скорее всего, фиксируется в системе VioGén. Суд может запросить эти данные.

Шаг 2: Иск о смене места жительства

Вам нужно подать иск в испанский суд. В рамках процесса можно просить:

1. Разрешение на переезд в Россию.

2. Изменение режима общения с отцом (например, общение с отцом только по видеосвязи или только во время каникул в присутствии третьих лиц).

В Испании подобные дела регулируются Уголовным кодексом (Código Penal). Поскольку дело уже передано в суд, оно рассматривается в рамках уголовного судопроизводства.

Вот основные аспекты ответственности, которые могут грозить агрессору:

1. Квалификация преступления: Преступление против здоровья (Delito de lesiones)

В зависимости от тяжести травм, действия нападавшего могут быть квалифицированы по следующим статьям:

• Статья 147.1 (Delito de lesiones): Если для лечения травмы горла потребовалось не только первое медицинское вмешательство, но и последующее объективное медицинское или хирургическое лечение (например, регулярные процедуры, логопедическая реабилитация под контролем врача, медикаментозный курс).

  • Наказание: Тюремное заключение от 3 месяцев до 3 лет или штраф.

• Статья 149 ("Grave deformidad" или "pérdida de sentido"): Если травма привела к стойкой потере или серьезному нарушению речи (функциональная потеря органа или чувства). Это считается тяжким преступлением.

  • Наказание: Тюремное заключение от 6 до 12 лет.

• Статья 150: Если повреждение вызвало стойкое, но менее тяжкое нарушение функций (например, деформация или частичное нарушение работы речевого аппарата).

  • Наказание: Тюремное заключение от 3 до 6 лет.

2. Отягчающие обстоятельства

Суд будет учитывать обстоятельства нападения. В Вашем случае могут быть применены:

• "Alevosía" (Вероломство): Если на Вас напали внезапно, когда Вы не были вовлечены в конфликт и не могли защищаться.

• "Reincidencia" (Рецидив): Если агрессор ранее совершал подобные преступления (включая нападение на Вашего знакомого в тот же день).

3. Гражданская ответственность (Compensación)

Помимо уголовного наказания, агрессор обязан возместить ущерб. В Испании данное требование включает:

1. Оплату каждого дня, пока Вы лечились или не могли работать.

2. Компенсацию за необратимые последствия для здоровья или эстетические дефекты (например, изменение тембра голоса или шрамы).

3. Моральный вред: Психологическая травма от нападения.

4. Расходы на лечение: Стоимость всех медикаментов и платных процедур.

1. Обратиться к омбудсмену

Вы можете подать жалобу омбудсмену на ненадлежащее функционирование государственной организации. 

• Куда: В "Sindic de Greuges" (Омбудсмен Валенсии). Это независимый орган, который защищает права граждан перед административными органами.

• Сайт: elsindic.com

• Форма: Вы можете подать жалобу онлайн или лично. Обязательно укажите ваш возраст (74 и 69 лет), статус беженца и факт того, что документы были поданы в апреле (приложите копию подтверждения подачи — "justificante de registro").

2. Подать административную апелляцию (Recurso de Alzada)

Если Вы получили официальный письменный отказ ("неполный пакет документов"), у Вас есть один месяц с даты получения уведомления, чтобы подать "Recurso de Alzada" в вышестоящий орган.

Права родителей на ребенка (родительские права/ответственность, или "patria potestad" по испанскому законодательству) возникают из факта установления отцовства и не зависят от наличия у ребенка гражданства или документов другой страны.

• Свидетельство о рождении: Наличие имени отца в испанском свидетельстве о рождении уже указывает на наличие у отца родительских прав и обязанностей в отношении ребенка, что дает ему право требовать участия в воспитании, определения места жительства, порядка общения и других аспектов родительской ответственности согласно испанскому законодательству.

• Гражданство и документы: DNI и паспорт — это документы, удостоверяющие личность и гражданство. Они подтверждают, что ребенок является гражданином Испании. .

Определение порядка общения и проживания

1. Применимое законодательство в случае расторжения брака

Поскольку ребенок и его родители проживают в Испании, брак расторгается через суд в Испании, а также определяется порядок общения с ребенком, его место жительства, алименты и прочие аспекты, касающиеся жизни ребенка. Испанский суд будет применять испанское семейное право (Гражданский кодекс Испании, а также региональное законодательство).

2. Родительская ответственность (patria potestad) и опека (guarda y custodia)

• В соответствии с испанским законодательством, если родители не лишены родительских прав, они оба обладают равной "patria potestad": имеют равные права в отношении принятия важных решений (образование, медицина, смена места жительства и т.д.), касающихся жизни ребенка. Расторжение брака или раздельное проживание родителей не прекращает родительскую ответственность, она остается общей для обоих родителей.

• Опека/фактическое проживание: Испанские суды могут устанавливать:

  • "Custodia Compartida" (Совместную опеку): Ребенок проводит примерно равное время с каждым из родителей (50/50 или близкое к этому). Распространенная практика в Испании.

  • "Custodia Exclusiva" (Единоличную опеку): Ребенок проживает с одним родителем, а второй имеет установленный порядок посещения (Régimen de Visitas).

3. Требование отца

Право отца требовать совместной опеки или установления порядка общения уже существует на основании того, что он указан в свидетельстве о рождении как отец.

Испанский суд будет принимать решение, руководствуясь исключительно наилучшими интересами ребенка (el interés superior del menor), а не наличием у ребенка испанского DNI или паспорта. Факторы, которые суд примет во внимание, включают:

• Возраст ребенка.

• Мнение социальных служб и прокурора.

• Отношения ребенка с каждым из родителей.

• Возможности каждого родителя (жилищные условия, работа, гибкость графика и т. д.).

• Практику, которая существовала до расторжения брака между родителями.

Резюме: Получение испанских документов никак не влияет на право отца требовать опеки или общения с ребенком; это право уже закреплено за ним фактом установления отцовства, который зафиксирован в свидетельстве о рождении.

Поскольку Вы обратились через раздел "Вопросы и ответы", я не могу указать стоимость консультации в публичной части сайта — для определения стоимости необходимы личная коммуникация и оценка объема работы по Вашему делу. Мы обязательно свяжемся с Вами по электронной почте, которую Вы указали при обращении, и предоставим информацию о стоимости консультации.

Важные рекомендации по Вашей ситуации

Хотя в рамках данной публичной рубрики я не могу предоставить полноценную юридическую консультацию, позвольте дать Вам некоторые общие рекомендации относительно дальнейших действий.

1. Продолжайте фиксировать все факты и нарушения

Похищение и удержание:

• Поскольку отец забрал ребенка 18 октября, после чего связь с ним отсутствует и ребенок перестал посещать школу, Ваши обращения в полицию являются абсолютно правильными и необходимыми.

Нарушение обязанности по обеспечению школьного посещения:

• Предоставьте полиции, социальным службам (Servicios Sociales) и, при возможности, прокуратуре по делам несовершеннолетних (Fiscalía de Menores) сведения и доказательства того, что отец препятствует посещению ребенком школы. Необходимо обратить внимание на то, что ребенок удерживается в другой провинции (Аликанте), при том что Вы, как законный опекун, формально несёте ответственность за посещение им школы, но фактически не можете обеспечить исполнение этой обязанности из-за незаконного удержания ребенка.

Психологическое давление:

• Сообщите полиции и прокуратуре о возможном психологическом воздействии на детей, включая признаки родительского отчуждения (alienación parental). Подобные обстоятельства могут иметь существенное значение.

2. Обращение в Прокуратуру по делам несовершеннолетних (Fiscalía de Menores)

Не ограничивайтесь только заявлением в полицию. Учитывая наличие решения суда об "abandono familiar", единоличной опеки, факт незаконного удержания ребенка, а также его длительное отсутствие в школе, имеются достаточные основания для вмешательства прокуратуры. "Fiscalía de Menores" может инициировать активные меры по розыску и обеспечению возвращения ребенка.

3. Обращение в суд 

Запрет на выезд и пограничный контроль

Поскольку отец установил запрет на выезд ребенка за границу через суд, информация о запрете внесена в базу данных пограничной службы Испании.

• Могут ли ее остановить на границе? Да, могут и остановят. Наличие действующего запрета, инициированного одним из родителей, является основанием для пограничной службы Испании не выпустить ребенка из страны, даже если он выезжает с матерью (вторым родителем). Испанские власти очень строго относятся к вывозу несовершеннолетних, особенно при наличии судебных ограничений.

• Риски: Если мать вывезет ребенка без снятия запрета, отец может подать иск о похищении ребенка (по Гаагской конвенции 1980 года). Это может иметь очень серьезные юридические последствия для матери, включая уголовную ответственность и требование о немедленном возвращении ребенка в Испанию.

Как снять запрет на выезд?

Снятие запрета, установленного родителем, обычно требует обращения в суд в Испании.

1. Обращение в суд: Вашей сестре необходимо подать в испанский суд, который рассматривал их бракоразводный процесс или вопросы опеки, заявление с требованием о временном или постоянном снятии запрета.

2. Обоснование: Мать должна будет обосновать необходимость выезда. В данном случае, основанием является состояние здоровья матери, требующее лечения на родине. Это весомый аргумент, но его нужно подтвердить медицинскими документами.

3. Судебное решение: Суд рассмотрит заявление, примет во внимание интересы ребенка и может принять одно из следующих решений:

   • Разрешить выезд: Если суд посчитает, что выезд необходим и не противоречит интересам ребенка, он может выдать судебное решение, разрешающее выезд на определенный срок (например, для лечения) и в конкретную страну (Киргизия).

   • Отказать: Если основания будут признаны недостаточными, или суд сочтет, что выезд может нарушить права отца или каким-либо образом повлиять на постоянное место жительства ребенка в Испании, суд может отказать в предоставлении ребенку права на выезд из Испании.

4. Снятие запрета: После получения судебного решения, разрешающего выезд, его необходимо представить в соответствующие органы (в полицию) для исключения или временного приостановления действия запрета в базах данных. Для прохождения пограничного контроля нужно будет иметь при себе это судебное решение.

Ниже изложена правовая оценка возможных последствий совершения кражи на территории Испании при обстоятельствах, изложенных Вами.

1. Квалификация деяния

В соответствии со статьёй 234 Уголовного кодекса Испании (Código Penal), присвоение чужого имущества без согласия собственника, совершённое без применения насилия или угроз, квалифицируется как кража.

Если стоимость похищенного превышает 400 евро, деяние образует состав преступления (delito), наказуемого лишением свободы от 6 до 18 месяцев.

2. Смягчающие обстоятельства

Согласно статьям 21 и 66 "Código Penal", суд может учитывать смягчающие обстоятельства, в частности:

• отсутствие судимости;

• возмещение ущерба или добровольный возврат похищенного;

• совершение преступления впервые.

Наличие нескольких смягчающих обстоятельств позволяет суду назначить минимальное наказание.

3. Вероятная мера наказания

Несмотря на то, что формально деяние относится к категории "delito", при наличии выраженных смягчающих обстоятельств наиболее вероятны следующие варианты:

1. Штраф (multa): Часто назначается при первом совершении ненасильственного преступления. Размер штрафа определяется системой дневных ставок, исходя из финансового положения правонарушителя.

2. Приостановление исполнения приговора: Суд устанавливает испытательный срок (обычно 2 года), в течение которого человек обязан соблюдать определённые условия (например, не совершать новых преступлений, являться по вызову суда и т.д.). Если в течение испытательного срока нарушаются условия или совершается новое преступление, приостановленное наказание может быть приведено в исполнение, и срок лишения свободы придётся отбывать полностью.

3. Общественные работы: Могут быть назначены судом как альтернатива уголовному наказанию и дополнение к штрафу.

Учитывая отсутствие судимости и возврат имущества, реальное лишение свободы в данном случае маловероятно.

4. Влияние на вид на жительство (ВНЖ)

Поскольку лицо является иностранным гражданином, наличие уголовного приговора может иметь последствия для иммиграционного статуса:

1. Уголовная судимость (antecedentes penales): Даже при назначении штрафа факт осуждения будет отражен в справке о несудимости. Наличие судимости может рассматриваться миграционными органами как основание для:

   • отказа в продлении ВНЖ,

   • отказа в оформлении постоянного ВНЖ,

   • отказа в оформлении гражданства,

   • либо для аннулирования уже действующего ВНЖ.

2. Депортация (expulsión): На практике в Испании депортируют за правонарушения небольшой тяжести, совершённые впервые, особенно, без насилия и при возмещении ущерба, применяется крайне редко. Однако законом такая мера предусмотрена, если суд назначит наказание определённого уровня тяжести или если поведение лица будет признано представляющим угрозу общественному порядку. С учётом обстоятельств настоящего случая вероятность депортации считается низкой.

Подтверждение вступления в силу решения суда о расторжении брака и дальнейшие действия по регистрации расторжения брака

1. Вступление судебного решения в законную силу

2. Регистрация расторжения брака в стране заключения брака

• внесение официальной записи о расторжении брака в Гражданский реестр;
• получение Свидетельства о расторжении брака, которое может потребоваться для дальнейших процедур, включая заключение нового брака, миграционные, нотариальные или административные действия.

Сообщения в WhatsApp могут служить дополнительным доказательством, если по ним видно, что арендатор прочитал уведомление, однако для суда это не заменяет официальное уведомление через "burofax", особенно, если речь идёт о прекращении договора аренды или требовании освободить жильё.

• в рамках уголовного приговора;
• в рамках административного производства.

• Вы можете подать жалобу омбудсмену (Defensor del Pueblo), если Вы считаете, что Ваши права были нарушены бездействием таких учреждений, как Коллегия адвокатов и суд.
• Вы также можете обратиться в "Consejo General de la Abogacía", если Вы считаете действия Коллегии адвокатов неправомерными.
• Запросить помощь в ассоциациях, которые помогают жертвам мошенничества с недвижимостью (Asociación de Usuarios Financieros (ASUFIN)).
• Подать жалобу в прокуратуру, если у Вас есть доказательства участия конкретного прокурора в афере.