Виза для члена семьи гражданина ЕС

1. Возможность оформления визы по приглашению для внука

Оформление краткосрочной шенгенской визы (категории "C") по частному приглашению возможно как для дочери гражданина Испании, так и для её несовершеннолетнего ребёнка (внука приглашающей стороны). Факт родства через поколение не является препятствием для выдачи визы при условии, что приглашение (Carta de Invitación) оформлено в установленном порядке компетентными органами Испании на каждого из заявителей. Родственные связи должны быть подтверждены соответствующими документами (свидетельства о рождении).

2. Порядок подачи документов

В случае оформления визы по частному приглашению документы подаются исключительно через Визовый центр Испании BLS International. Подача документов напрямую в Консульство Испании для данного типа визы, как правило, не предусмотрена.

3. Сроки рассмотрения заявления

Срок рассмотрения заявлений на получение шенгенской визы составляет до 45 календарных дней с даты подачи документов. В отдельных случаях, с учётом загруженности консульского учреждения либо необходимости проведения дополнительных проверок, срок рассмотрения может быть продлён.

4. Альтернативный вариант подачи документов

В случае невозможности записи в Визовый центр (отсутствие доступных слотов) можно рассмотреть вариант подачи заявления на визу для члена семьи гражданина Европейского союза.

В данном случае:

• подача документов допускается через Консульство Испании в стране проживания заявителей;

• требования к оформлению визы и перечень документов отличаются от стандартной процедуры оформления шенгенской визы по приглашению;

• право на подачу заявления в данном статусе подлежит подтверждению документами, удостоверяющими родственные связи и обстоятельства поездки.

Следует учитывать, что оформление визы для члена семьи гражданина ЕС требует строгого соответствия установленным критериям и не является тождественным процедуре получения визы по частному приглашению.

Виза для воссоединения семьи с гражданином Испании

• Этот тип визы необходимо оформлять, если Вы переезжаете в Испанию вместе с супругом на постоянное место жительства.
• Это национальная виза (тип D), которая позволяет въехать в Испанию и оформить карту резидента. 

Виза для члена семьи гражданина ЕС

• Этот вариант подходит, если Вы сопровождаете супруга во временной поездке в Испанию.
• Это шенгенская виза (тип С), которая позволяет находиться в стране до 90 дней в полугодии.
• Виза оформляется в упрощенном порядке и, как правило, бесплатно.

Виза для члена семьи гражданина ЕС

Документами, подтверждающими зависимость, могут являться:

• Для детей старше 18 лет: справка об обучении на дневном отделении учебного заведения.

• Для неработающих: справка о постановке на учет в службе занятости.

• По состоянию здоровья: удостоверение инвалида или медицинские заключения, подтверждающие необходимость постоянного ухода.

• Для пенсионеров: пенсионное удостоверение и/или справка о размере пенсии (если она невелика).

• Финансовый аспект: банковские выписки, подтверждающие регулярные денежные переводы от гражданина ЕС на счет заявителя.

Критерии суммы и регулярности: Денежные переводы от родственника должны составлять существенную часть бюджета заявителя. Если у заявителя имеется собственный высокий доход или значительная пенсия, доказать состояние зависимости будет крайне сложно.

На текущий момент сложилась практика, согласно которой член семьи признается зависимым (estar a cargo), если гражданин ЕС регулярно переводит сумму, составляющую большую часть прожиточного минимума в Испании. В 2025 году индикатор IPREM (многоцелевой общий показатель дохода/прожиточный минимум), на который ориентируются госорганы, составляет 600 евро в месяц. Таким образом, регулярные переводы в этом эквиваленте являются весомым аргументом для Консульства.

Юридическое объяснение различий между двумя визами

Владислав, важно понимать, что виза для члена семьи гражданина ЕС и виза для воссоединения семьи с гражданином Испании — это два разных типа визы, оформление которых регулируется разными нормативными актами. Вышеуказанные визы оформляются с разной целью и требования к их оформлению отличаются.

1. Виза для члена семьи гражданина ЕС

(visado de entrada para familiares de nacionales de la UE)

Правовое регулирование

Выдача данной визы регулируется:

• Королевским указом 240/2007 "О въезде, свободном перемещении и проживании в Испании граждан государств-членов Европейского союза и других государств-участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве" от 16 февраля 2007 года.

• Директивой 2004/38/EC Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2004 г.

Это право основано на свободе передвижения граждан ЕС, а не на испанском миграционном законодательстве.

Тип визы

• Это виза категории C (краткосрочная). Она предназначена для совместной поездки в Испанию с гражданином ЕС или для встречи с ним в Испании.

Цель

• Въезд в Испанию для сопровождения гражданина ЕС или встречи с ним.

• На практике такую визу могут использовать и для последующей подачи заявления на "tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión" (ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС), но это отдельная процедура, которая осуществляется уже в Испании.

ВНЖ или краткосрочная виза

Оформление ВНЖ предполагает наличие обязательства фактического проживания в Испании не менее 183 дней в году. На практике резиденция (ВНЖ), как правило, действует весь предусмотренный срок (обычно 5 лет), и её досрочное аннулирование маловероятно. (Для этого Миграционная служба должна будет, прежде всего, наладить механизм проверки соблюдения условий выдачи ВНЖ в течение его срока действия. По текущему законодательству, ответственным лицом за соблюдение условий выдачи ВНЖ является лицо, его получившее.) Однако при отсутствии выполнения требования о проживании могут возникнуть сложности с последующим продлением ВНЖ.

Для временных поездок в Испанию оформляется краткосрочная шенгенская виза категории “C”. В Вашей ситуации возможно оформление краткосрочной визы по приглашению супруга либо визы для членов семьи граждан ЕС. При этом срок её действия и период, на который она будет выдана, полностью зависит от усмотрения Консульства. Максимальный срок пребывания по таким визам составляет 90 дней в течение каждого 180-дневного периода.

Рекомендация

Поскольку Ваша главная цель — возможность приезжать в Испанию на 3 недели, не проживая полгода и не оформляя каждый раз новую туристическую визу, то наиболее подходящим и соответствующим Вашей ситуации вариантом является получение многократной визы "С".

Эта виза позволит Вам свободно въезжать и выезжать из Испании в течение всего срока ее действия, соблюдая правило 90/180 дней, и не обяжет Вас менять свой образ жизни в России. Однако, как и упомянуто выше, срок выдачи визы полностью зависит от усмотрения Консульства.

Для супруги гражданина Испании, планирующей поездку в Испанию вместе с супругом, может быть оформлена виза для члена семьи гражданина Европейского союза (ЕС).

1. По какому закону оформляется виза для члена семьи гражданина ЕС?

Оформление визы регулируется:

Директивой 2004/38/ЕС от 29 апреля 2004 года "О праве граждан ЕС и членов их семей свободно передвигаться и проживать на территории государств-членов ЕС" (Directiva 2004/38/CE, de 29 de abril de 2004);

Королевским указом 240/2007 от 16 февраля 2007 года "Об условиях въезда, свободного передвижения и проживания в Испании граждан государств - членов ЕС и других государств-членов ЕЭЗ" (Real Decreto 240/2007, de 16 de febrero).

2. Что требуется для оформления визы (краткосрочная поездка, совместный выезд)?

Поскольку Вы являетесь супругой гражданина ЕС и планируете совместную поездку, Вам необходимо подавать документы в Консульство Испании в России (не через визовый центр BLS, если запрашивается виза для члена семьи ЕС).

Основные документы, которые Вам потребуются:

1. Заполненная анкета-заявление на получение шенгенской визы.

2. Действующий заграничный паспорт (оригинал и копия всех страниц с персональными данными и предыдущими шенгенскими визами).

3. Одна недавняя цветная фотография.

4. Документы, подтверждающие родство с гражданином ЕС (Испании):

   • Свидетельство о браке, заключенном в России.

   • Важно: Консульство Испании требует, чтобы запись о браке была внесена в "Registro Civil" (Гражданский реестр Испании). В случае, если брак был зарегистрирован в России, пройти процедуру внесения записи о браке в "Registro Civil" можно в Консульстве Испании.

5. Документы гражданина ЕС (Вашего супруга):

   • Копия его действующего паспорта или другого документа, подтверждающего гражданство Испании.

   • Доказательство того, что Вы сопровождаете его или следуете к нему (например, бронь билетов).

6. Медицинская страховка.

Обратите внимание:

• При оформлении визы для члена семьи гражданина ЕС, Вы можете быть освобождены от предоставления ряда стандартных документов, необходимых для оформления обычной шенгенской визы.

• Запись в Консульство Испании оформляется по электронной почте.

• При оформлении данного типа визы не взимается консульский сбор.

Возможность предоставления эквивалентных документов при подаче на визу члена семьи гражданина ЕС

1. Свидетельство о браке российского образца
• К сожалению, заменить свидетельство о браке европейского образца перечисленными документами не представляется возможным. Консульство Испании, как правило, требует именно свидетельство о браке, выданное в стране ЕС, — в вашем случае документ, подтверждающий внесение записи о браке в Гражданский реестр Германии. Российское свидетельство о браке, как показывает практика, консульство обычно не принимает в качестве достаточного подтверждения родства для оформления визы члена семьи гражданина ЕС.
2. Договор аренды вместо регистрации по месту жительства
• В качестве подтверждения совместного проживания Консульство может принять договор аренды, если в нём указаны оба супруга. В этом случае договор рассматривается как достаточное доказательство совместного проживания.

Перевод документов

1. Срок рассмотрения документов на визу для члена семьи гражданина ЕС

2. Обращение в Консульство Испании в Москве и оплата консульского сбора

3. Документы для оформления визы для члена семьи гражданина ЕС

• Заявление на получение шенгенской визы.
• Одну недавнюю фотографию размером 3,5 x 4,5 см, цветную, на белом фоне, анфас, без тёмных очков, бликов и головных уборов, закрывающих овал лица.
• Заграничный паспорт заявителя.
• Документы, подтверждающие родство с гражданином ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии.
• Свидетельство о браке требуется предоставить европейского образца, подтверждающее внесение записи о браке в Гражданский реестр одной из стран ЕС, или ЕЭЗ, или Швейцарии.
• Документы, подтверждающие, что заявитель путешествует вместе с гражданином ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии.
• Такими документами могут быть: совместные проездные документы, справка о снятии с консульского учёта или справка о прописке в Испании, нотариальное заявление гражданина ЕС (если он не сопровождает заявителя) и др.
• Подтверждение проживания в консульском округе.
• Дополнительно граждане России должны предоставить внутренний паспорт со штампом о регистрации по месту жительства.

4. Дополнительные документы

5. Приглашение или бронь отеля

6. Справка с работы для туристической визы

7. Бронь билетов

Вы можете выехать из Испании, однако выезд без "Autorización de regreso" (Разрешения на возвращение) может осложнить Ваше последующее возвращение. В случае, если Вы являетесь членом семьи гражданина ЕС, Вы сможете обратиться в Консульство Испании с запросом на оформление соответствующей визы для возвращения в Испанию. Для подачи запроса на получение визы может потребоваться положительное решение в выдаче ВНЖ.

• Медицинскую справку обычно апостилировать не требуется.
• Так как Справка о наличии/отсутствии недвижимости в собственности обычно выдается государственным органом, то может потребоваться проставление апостиля на справку.
• Справка о зарегистрированных лицах может выдаваться частной или государственной организацией. Если справка выдается частной организацией, то апостилировать ее не требуется, а если государственной - может потребоваться проставление апостиля. 
• Может потребоваться проставление апостиля на Свидетельство о смерти в том случае, если Свидетельство о смерти было выдано не в РФ.