Пенсия в Испании / перевод пенсии

Здравствуйте, Римма.
Да, даже если Вы никогда не работали официально в Испании, в определённых случаях Вы можете иметь право на получение социальной помощи. Всё зависит от Вашего правового статуса, семейного положения, дохода, возраста и других факторов.
1. Ingreso Mínimo Vital (IMV) - это государственная пособие для малоимущих семей.
Условия:

• Для лиц старше 65 лет.
• Проживающих в Испании более 10 лет по ВНЖ.
• Сумма Вашего дохода не равна и не превышает 7 905,80 евро.
• Сумма дохода проживающих с Вами членов семьи тоже не равна и не превышает 7 905,80 евро.

Здравствуйте, Ирина.
Вы можете запросить социальную пенсию по старости в Испании, если не можете претендовать на страховую, например, на основании российского и испанского трудовых стажей в совокупности. 
На социальную пенсию по старости (Pensión no contributiva por jubilación) могут претендовать:

• Лица старше 65 лет. 
• Проживающие более 10 лет в Испании по ВНЖ.
• Сумма Вашего дохода не равна и не превышает 7 905,80 евро.
• Сумма дохода проживающих с Вами членов семьи тоже не равна и не превышает 7 905,80 евро.

На страховую пенсию по старости могут претендовать:

• Лица старше 66 лет и 8 месяцев.
• Имеющие минимально 15 лет трудового стажа, 2 года из которых приходятся на последние 15 лет.
• На основании Соглашения между Испанией и Россией возможно объединение трудовых стажей для запроса пенсии.

Здравствуйте, Ирина.
Прежде всего, Вы писали ранее, что уже получаете пенсию в России. Вы не можете получать страховую пенсию (pension contributiva) за полученный стаж в России в Испании, потому что Вы уже получаете ее в России.
А также Вы не можете подтвердить, что последние 2 года стажа приходятся на последние 15 лет жизни.

Здравствуйте, Надежда.
Документом, подтверждающим соответствие персональных данных одного и того же лица, имеющего гражданство Испании и гражданство РФ, является "Certificado de Concordancia". "Certificado de Concordancia" оформляется в отделении "Policía Nacional", специализирующемся на миграционных вопросах.

Здравствуйте, Ирина.
Теоретически в Испании Вы можете претендовать разве что на социальную пенсию по старости, если Вы находитесь в уязвимом положении и не имеете достаточного уровня дохода.
Для того, чтобы запросить страховую пенсию по старости в Испании необходимо подтвердить, что:

1. Вы достигли пенсионного возраста - 66 лет и 6 месяцев, и можете подтвердить наличие 15 лет трудового стажа, 2 года из которых приходятся на последние 15 лет жизни.
2. Или Вы достигли пенсионного возраста - 65 лет,  и можете подтвердить наличие 38 лет трудового стажа, 2 года из которых приходятся на последние 15 лет жизни.

Если Вы уже получаете пенсию в России, то Вы можете запросить доплату к Вашей российской пенсии за стаж, полученный в Испании.

Здравствуйте, Татьяна.
Формально трудовой стаж, полученный в Беларуси, не должен быть учтен при расчете испанской пенсии, так как между Испанией и Беларусью нет двустороннего Соглашения о социальном обеспечении.

Здравствуйте, Валентина.
Для подтверждения российского стажа обычно требуется предоставить в Социальную службу в Испании (Seguridad Social) копию бумажной или электронной трудовой книжки с присяжным переводом. Выписку из электронной трудовой книжки можно получить через Госуслуги.

Здравствуйте, Ирина.
Если у Вас заблокирован счёт в испанском банке, а также заканчивается разрешение на проживание в Испании и Вы на текущий момент находитесь и проживаете в России, то рекомендуем Вам в первую очередь, пока действует Ваш ВНЖ, оформить испанскую электронную подпись (можем оказать помощь в этом вопросе). Электронная подпись значительно упрощает взаимодействие с административными органами в Испании. 
Для того, чтобы "Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)" перечислял Вам пенсию на какой-либо иной банковский счет, необходимо уведомить INSS об изменении Вашего места проживания; сообщить, что счёт в банке заблокирован; запросить перевод пенсии на другой счёт (может быть, на счет в другой стране ЕС или в Казахстане).
Нужно иметь в виду, что перевод на российский счет будет невозможен ввиду санкций.
Также периодически Вам нужно будет уведомлять INSS о том, что Вы находитесь в живых, чтобы Вам продолжали осуществлять выплаты для чего и необходима электронная подпись (для доступа в ЛК).
Счет в испанском банке Вы можете попробовать разблокировать. Для этого нужно обратиться в банк, чтобы узнать причину, по которой счет был заблокирован.

Здравствуйте, Гала.
Это достаточно маловероятно, так как предыдущий брак Вашего супруга был расторгнут. Однако, если бывшая супруга получала алименты (pensión compensatoria), то есть финансово зависела от Вашего супруга, и не вступала в новый брак или "pareja de hecho", в этом случае она может иметь право на пенсию вдовы.

Здравствуйте, Ирина.
Обратиться в Центральное отделение Социального фонда России можно: - подав обращение через электронную приемную: https://social-insurance.sfr.gov.ru/reception_desk/, - по справочным телефонам 8-495-982-46-18, 8-495-982-46-92, - почтовыми отправлениями по адресу: 119991, г. Москва, ул. Шаболовка, д. 4, стр. 1, ГСП-1. Обратиться конкретно в Департамент социального обеспечения при переселении и интеграции можно: - по телефону: 8 (495) 987-80-30, - по адресу: г. Москва, ул. Академика Анохина, д. 20, кор. А (прием посетителей с понедельника по четверг с 9:30 до 17:00 и по пятницам с 9:30 до 16:00).

Здравствуйте, Георгий.
1. Инвалидам обычно предоставляются следующие льготы:

• Бесплатная медицинская помощь и лекарства.
• Освобождение от налога на регистрацию автомобиля при покупке нового автомобиля.
• Скидка или освобождение от транспортного налога (IVTM).
• Парковочная карта для лиц с ограниченной подвижностью.
• Скидки на общественный транспорт (автобусы, поезда, метро) — зависят от региона.
• Вычеты из подоходного налога (IRPF) — зависят от степени инвалидности.
• Сниженный НДС (4%) на товары специального назначения: протезы, инвалидные коляски, адаптированные автомобили и т.п.
• Скидки при уплате налогов при наследовании и дарении — в некоторых регионах.
• Специальные стипендии для студентов с инвалидностью.
• Скидки на досуг и культуру — театры, кино, музеи, спорт.

2. Что касается субсидий, то Вы можете оформить следующие субсидии:

• Социальное пособие по инвалидности (Pensión no contributiva por invalidez). Предназначено для людей от 18 до 65 лет с уровнем инвалидности от 65% и выше, которые не имеют достаточного трудового стажа для получения страховой пенсии и имеют низкий уровень дохода.
• Страховое пособие по инвалидности (pensión contributiva por incapacidad permanente). Это ежемесячная пенсия, которую назначают, если после болезни или несчастного случая человек потерял полностью или частично трудоспособность, и при этом у него есть достаточный трудовой стаж и отчисления в "Seguridad Social".
• Помощь в оплате аренды — многие автономные сообщества предоставляют субсидии для людей с инвалидностью.
• Субсидии на адаптацию жилья — финансовая помощь на установку пандусов, адаптацию ванных комнат и пр.

Автоматически пенсия или пособия не начисляются, Вам нужно будет сначала их запросить. На рассмотрение документов тоже потребуется время.

Здравствуйте, Ирина.
Как и отвечали Вам ранее, Ваш 30-летний стаж, скорее всего, относится к периоду, когда Горловка находилась под юрисдикцией разных государств. Пенсионные взносы делались в разные пенсионные организации: СССР (до 1991 года), Украины (1991–2014), ДНР (2014–2022), России  (с 2022 года, после включения в состав РФ). 
От того, что ДНР вошла в состав России, в Вашем случае ситуация не меняется, потому что взносы начали осуществлять Социальный фонд РФ в лучшем случае с момента вхождения ДНР в состав России.
Для подтверждения стажа работы обычно достаточно предоставить копию трудовой книжки. Если у Вас нет копии трудовой книжки, то Вам требуется обращаться в пенсионную организацию на Украине для подтверждения стажа.

Здравствуйте, Наталья.
Если Вы имеете стаж менее 38 лет и 3-х месяцев, то возраст выхода на пенсию в 2025 году в Испании составляет 66 лет и 8 месяцев. Пенсионный возвраст в Испании постепенно увеличивается и при данном показателе стажа к 2027 году составит 67 лет. Вам нужно будет запросить оформление пенсии в Испании для ее начисления. Если у Вас есть наработанный стаж в Испании в 18 лет, то Вы сможете продолжить получать пенсию, даже если переедете в другую страну. 

Здравствуйте, Ирина.
Вероятно, что Ваш 30-летний стаж относится к периоду, когда Артёмовск и Горловка находились под юрисдикцией:

• Советского Союза (до 1991 года) – этот стаж мог быть учтён и в России, и в Украине.
• Украины (1991–2014) – в этот период все пенсионные выплаты и учёт шли через украинский Пенсионный фонд.
• ДНР (2014–2022) – непризнанное государственное образование, но в этот период выплаты шли через местные органы.
• Россия (с 2022 года, после включения в состав РФ) – Россия признала стаж, накопленный на этих территориях, но пока неясно, как он будет учитываться при международных пенсионных соглашениях.

В целом, и Украина и Россия имеют Соглашения о социальном обеспечении с Испанией и запрашивать оформление пенсии Вы должны по месту жительства, то есть в Испании. Но мы не может Вам точно сказать, как Испания будет учитывать накопленный ранее стаж в Вашей ситуации. При запросе пенсии в Испании Вам нужно будет предоставить документы, подтверждающие Ваш стаж, путем предоставления выписки из трудовой книжки или копии трудовой книжки.

Здравствуйте, Гала.
Согласно испанскому законодательству, Постоянный ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС может быть аннулирован в случае отсутствия в Испании его владельца в течение 2-х лет подряд.
Что касается получения пособий в Испании, важно учитывать, что длительное отсутствие в стране может повлиять на право получения определенных социальных пособий или услуг. Однако, так как Вы получаете страховую пенсию (la pensión contributiva), то отсутствие в Испании не должно повлиять на ее выплату. 

Здравствуйте, Галина.
По Соглашению о социальном обеспечении между Россией и Испанией, если у Вас есть рабочий стаж в Испании, то этот стаж может быть учтен при расчете пенсии в России. Соглашение действует в двустороннем порядке.
Однако снова запросить получение пенсии, но уже в Испании, через несколько лет Вы уже не сможете, так как будите получать пенсию в России. Каждая страна перечисляет пенсию, исходя из стажа, наработанного на ее территории, в СФР той страны, в которой Вы запрашиваете пенсию.

Здравствуйте, Александр.
Да, российский и испанский стаж могут быть объединены для расчета пенсии в Испании, благодаря Соглашению о социальном обеспечении между странами. Соглашение позволяет учитывать стаж, накопленный в обеих странах, и использовать его для выполнения требований для получения пенсии. 
Для подтверждения российского стажа Вам потребуется предоставить в "Seguridad Social" (Службу социального страхования в Испании) трудовую книжку с присяжным переводом. 
После получения подтверждения российского стажа, "Seguridad Social" учтет его при расчете Вашей пенсии, что может помочь Вам достичь нужного количества лет стажа для выхода на пенсию.

Здравствуйте, Николай.
Насколько нам известно, согласно регламентам ЕС, если Вы работали в нескольких странах ЕС, Ваш страховой стаж суммируется для получения права на пенсию. Каждая страна выплачивает свою часть пенсии пропорционально стажу работы. Заявление на получение пенсии подается в той стране, где Вы проживаете.

Здравствуйте, Хосе.
1. Для установления права на пособие по инвалидности в Испании по Договору о социальном обеспечении учитывается период страхового стажа (трудового стажа), приобретенного в обеих странах (и в России и в Испании).
2. Был ли учтен российский трудовой стаж при расчете пособия по инвалидности в Испании в Вашем случае, мы не знаем. Если Вы не предоставляли документы о Вашем российском стаже в "Seguridad Social", то, возможно, что стаж не был учтен. Насколько нам известно, данная система не автоматизирована, и "Seguridad Social" не имеет доступа к данным СФР о стаже в России. Вам лучше подойти в "Seguridad Social" с документами, подтверждающими Ваш трудовой стаж в обеих странах, и уточнить был ли учтен российский стаж при расчете суммы пособия.

Здравствуйте, Хосе.
Согласно статьи 10 Договора между Российской Федерацией и Королевством Испания о социальном обеспечении: "Каждая из Сторон признает право на пособие по инвалидности для граждан обеих Сторон, которые приобрели страховой или трудовой стаж на территории обеих Сторон. Для установления права на пособие каждая Сторона учитывает период страхового или трудового стажа, приобретенного на территории другой Стороны..." Таким образом, стаж, приобретенный на территории России, должен быть учтен при расчете испанского пособия.
В России инвалидность не признается автоматически на основании испанского решения. Вам нужно будет пройти процедуру признания инвалидности в России, если Вы хотите получать российскую пенсию по инвалидности. Страховая пенсия по инвалидности в России назначается при наличии страхового стажа, продолжительность которого не имеет значения, и независимо от причины инвалидности и времени ее наступления. 
Посоветовать какую-либо консалтинговую компанию в Испании, специализирующуюся на оформлении пособий в Испании, затрудняемся.