Здравствуйте, Наталья.
1. С подробным списком документов, которые могут потребоваться для заключения брака в Испании, Вы можете ознакомиться на нашем сайте в статье
"Брак в Испании".
2. Под Свидетельством о регистрации обычно подразумевается Справка о регистрации по месту жительства. Обычно предоставляется Справка о совместной регистрации с супругом в Испании и Справка об истории регистрации по месту жительства в России за последние 2 года.
3. Все документы, предоставляемые на русском языке, должны быть соответствующим образом легализованы и переведены присяжным переводчиком (traductor jurado) на испанский язык. Наша компания может помочь Вам в переводе документов.
4. Граждане России предоставляют Справку из ЗАГС об отсутствии факта регистрации акта гражданского состояния, если ранее не состояли в браке.
5. Срок рассмотрения документов зависит от загруженности отделения "Registro Civil". Обычно срок рассмотрения варьируется от 6 до 9 месяцев.
6. После получения положительного решения брак обычно регистрируется в течение ближайших нескольких недель - месяца. В случае регистрации брака через нотариуса согласовать выбор наиболее удобной даты проще.
7. Если Вы вернетесь в Россию, не нарушив времени пребывания в Испании, то Вы сможете оформить визу по приглашению. Отказать в оформлении визы Вам не должны, если не будет нарушений по срокам пребывания в Испании. Также нужно учитывать, что максимальный срок пребывания по визе (если визой не указано иного) составляет до 90 дней в 180. Таким образом, если Вы уже используете 90 дней пребывания в 180, то Вы не сможете приехать и заново запросить визу, пока не закончится 180-дневный период.
8. Ответ на Ваш последний вопрос будет зависеть от того, с гражданином какой страны Вы будите воссоединяться, с гражданином Испании или с гражданином Панамы.
Если с гражданином Панамы, то в большинстве случаев находиться в Испании воссоединяемый член семьи (Вы) не может в период оформления воссоединения. (Есть нюансы.)
Если с гражданином Испании, при условии Вашего нахождения и нахождения Вашего супруга в Испании в момент подачи документов, то Вы сможете находиться в Испании в период ожидания решения по Вашему делу.