Наверх

Студенческая резиденция — Страница 8

Задать вопрос



Здравствуйте. У меня вопрос по поводу выписки из банка: надо ли ее апостилировать и легализовывать перевод (для получения учебной визы)?
Здравствуйте, Анфиса.
При подаче документов на учебную визу до 90 дней справка из банка предоставляется без апостиля и перевода на испанский язык. При подаче документов на учебную визу более 90 дней справка из банка должна сопровождаться обычным переводом на испанский язык, апостилировать справку не требуется. При подаче документов на студенческое разрешение на территории Испании справка должна сопровождаться присяжным переводом на испанский язык, апостилировать справку не требуется.
Добрый день! Получила студенческую резиденцию по языковым курсам в мае 2023 года. Слышала, что вышел новый закон и карточки, выдаваемые сейчас, уже сразу дают с разрешением на работу. Могу ли я сейчас поменять свою, чтобы также получить разрешение на работу? И если да, то как это можно сделать?
Здравствуйте, Валерия.
На основании нового Регламента от 2022 года разрешение на работу на 30 часов в неделю предоставляется только студентам, получающим средне-специальное или высшее образовние. Языковые курсы к данному распоряжению не относятся.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, подходит ли "bachillerato" для подачи в консульство на ученическую визу Д? Заранее благодарю вас за ответ!
Здравствуйте, Евгения.
Да, Вы можете запросить студенческую визу Д, если продолжительность учёбы составляет более 90 дней и школа находится в списке авторизованных Министерством Образования Испании, это можно проверить по ссылке: https://www.educacionyfp.gob.es/contenidos/centros-docentes/buscar-centro-no-universitario.html
Здравствуйте! Живу в провинции Аликанте. Первый ВНЖ был получен по учебе в языковой школе на 8 месяцев, потом он был продлен по этой же школе на год до июня. Возможно ли продлиться второй раз по этой же школе ещё на год?
Здравствуйте, Александра.
Да, Вы можете продлить Ваше студенческое разрешение на пребывание в Испании, продолжая учиться в той же самой языковой школе, если программа школы предлагает получение следующего уровня знания языка. 
Здравствуйте. Моя годовая студенческая карточка по языковым курсам в Испании закончится 27 февраля. Я не буду её продлевать, так как возвращаюсь в Россию на постоянное место жительства. Моя шенгенская виза давно закончилась.
25 февраля лечу из Испании в Турцию и затем в Россию. Я за весь год учебы не вылетал из Испании, поэтому не знаю нюансов. Скажите, пожалуйста, при вылете из Испании я должен буду предоставлять загранпаспорт, в котором стоит просроченная шенгенская виза, или студенческую карточку?
Здравствуйте, Сергей.
При прохождении пограничного контроля Вам необходимо предоставить оба документа: загранпаспорт и карточку студента TIE, чтобы показать, что Вы не нарушали визовый режим.  
Добрый день, скажите, пожалуйста, у меня шенгенская виза на 30 дней, я могу подать документы на студенческое разрешение после въезда в Испанию?
Здравствуйте, Виктория. Нет, для подачи документов на студенческое разрешение у Вас должно оставаться не менее 30 дней до окончания срока легального пребывания по визе на день подачи. В связи с этим срок действия Вашей визы должен быть более 30 дней.
Здравствуйте! Есть студенческая резиденция со сроком до 30.06.2024. Документы на продление можно подавать в любой день до этой даты? Продлят ли резиденцию, если подать документы, например, в начале июня, а следующий учебный год начинается в сентябре? Или на время летних каникул не продлят резиденцию?
Здравствуйте, Екатерина.
Документы на продление студенческого разрешения на пребывание в Испании можно подавать за 60 дней до окончания его срока действия или в течение 90 дней после окончания. 
Добрый день! Подскажите, можно ли в провинции Аликанте, после окончания языковых курсов, подать документы на продление только на 3-4 месяца? Или продлевать можно только на год?
Здравствуйте, Юрий.
Да, теоретически это возможно, однако, так как сроки рассмотрения сейчас достаточно внушительные, миграционная служба просто может не успеть прислать ответ. Мы рекомендуем продлеваться хотя бы на 6 месяцев. 
Здравствуйте! Хотела бы обратиться к вам по такому вопросу. Делаю сейчас студенческую визу, находясь в Барселоне по туристической. Не сделала при въезде в Испанию из Италии декларацию о въезде, но сохранился электронный посадочный талон. Можно ли сделать нотариальный акт вместо неё?
Добрый день, Анна.
После въезда в Испанию у Вас есть 72 часа, чтобы сделать декларацию о въезде. Если Вы не смогли этого сделать и Миграционная служба запросила у Вас подтверждение нахождения на территории Испании, рекомендуем Вам приложить посадочный талон и письмо от авиакомпании, подтвеждающее Вашу поездку.  
Добрый день! Проживаю в Испании уже 7 лет на основании красной карты беженца с правом проживания и работы. В данный момент я получила резиденцию по образованию, но без права на работу. Хотелось бы понять, куда делось мое право на работу и как я могу получить тархету с правом на работу? Могу ли я в данный момент открыть "autónomo"? Как я могу поменять статус резидента без права на работу на статус резидента с правом на работу и открыть "autónomo"? Спасибо за ответ.
Здравствуйте, Ирина.
Так как Вы поменяли ВНЖ по беженству на студенческое разрешение на пребывание, которое не всегда подразумевает наличие права на работу, у Вас на данный момент нет права на работу в Испании. Если Вы планируете стать индивидуальным предпринимателем, то можно: 1) запросить разрешение на работу в рамках действия студенческой карты,  2) модифицировать Вашу студенческую карту на резиденцию с правом на работу на себя. В обоих случаях Вам нужно будет составить бизнес-план и утвердить его в соответствующем органе. Испанские офисы компании "Азбука Испании" могут оказать Вам содействие в оформлении.
Здравствуйте! У меня сейчас есть действующая виза, но 90 дней пребывания недавно истекли, при этом разрешение на пребывание (до осени следующего года) я уже получила, но документы на TIE ещё не подала, т.к. запись только на январь была. Вопрос, могу ли я передвигаться по шенгену с этим разрешением? Хотели на несколько дней съездить в Чехию.
Здравствуйте, Светлана.
Нет, Вы не можете передвигаться по территории других стран Шенгенского соглашения на основании решения о выдаче Вам студенческого разрешения. Для получения возможности перемещения по другим странам Шенгенского соглашения у Вас должна быть действующая карточка TIE.
Добрый день 👋 . Подскажите, пожалуйста, можно ли поехать из Испании во Францию, если сейчас подал документы на продление студенческого разрешения на второй учебный год и жду новую карточку, но поездка запланирована раньше, чем будет выдана новая карта? Есть ли способ получить документ о том, что подался и ждешь карту, чтобы получить возможность выехать?
Здравствуйте, Максим.
Если у Вас нет действующей визы или иного действующего документа, дающего Вам возможность поехать во Францию и вернуться в Испанию, то Вы не можете поехать во Францию. Подача документов на продление студенческого разрешения дает Вам возможность легально находиться в Испании, однако Ваше пребывание во Франции будет считаться нелегальным. Для поездки во Францию Вам необходимо дождаться получения новой действующей карты TIE. 
Здраствуйте, я подал на студенческую визу в середине июля, въехал в Испанию с туристической шенгенской визой, которая закончилась в конце сентября. На данный момент еще нет никакого решения по моей заявке, только присвоен номер NIE, который был указан в письме от 30 августа о начале рассмотрения дела. Ввиду важных обстоятельств необходимо выехать в январе на родину, подскажите, как правильно это сделать, чтобы не получить запрет на въезд в Шенгенскую зону в будущем? Обратно планирую въехать через другую страну Шенгенской зоны с туристической визой.
Здравствуйте, Арман.
Выезжать из Испании на родину лучше прямым рейсом или рейсом с пересадкой в той стране, в которой Вы не нарушите визовый режим (т.е. не в стране ЕС и не в стране Шенгенского соглашения). При выезде из Испании дополнительно предоставьте подтверждение о подаче документов на оформление студенческого разрешения. Мы также рекомендуем Вам попробовать оформить Разрешение на возвращение в Испанию (исп. Autorización de regreso) в комиссариате полиции или Миграционной службе в зависимости от региона Вашего проживания. 
Добрый день! Подскажите, а возможен ли такой вариант, чтобы после окончания студенческой "estancia" уехать из Испании, а потом если, скажем, приехать назад в течение примерно 80 дней и подать заявление на продление? Или нужно будет подавать опять как на первичное обучение со справками о не судимости и т.п.?
Здравствуйте, Юрий.
Можно подать документы на продление в течение 90 дней после окончания срока действия Вашей студенческой карты, однако въезд в Испанию обратно будет возможен только по визе в этом случае.
Добрый день. Хочу попросить у Вас совета и помощи. Моя дочь, 16 лет, в СПб получила испанскую студенческую визу. Год прожила в Испании, подали на продление, но в продлении отказали. В конце апреля 2023 года подали апелляцию. До сих пор решения по апелляции нет. Возникла срочная необходимость вернуться в РФ. Купили билеты в РФ через Стамбул. Могут ли на нее, учитывая, что она несовершеннолетняя, при выезде в аэропорту Барселоны наложить какие-либо санкции? Нахождение в Испании до конца рассмотрения апелляции законно?
Какие документы она должна предоставить пограничникам чтобы не оштрафовали и не запретили въезд в Шенгенскую зону? Надо ли их нотариально заверять? Если накладывают запрет на въезд в Шенгенскую зону, то она об этом узнает? Ей дадут какую-то бумагу?
Здравствуйте, Ольга.
При выезде из Испании Вашей дочери нужно будет показать дополнительно подтверждение о подаче документов на апелляцию. Нахождение в Испании считается законным, пока рассматривается апелляция, поэтому наложения административного наказания в отношении Вашей дочери последовать не должно. 
Здравствуйте. Простите, я уточню вопрос. У меня студенческая виза в Испанию, которую я продлила на второй год, до июля 2024. Я подала документы через "Меркурио" на получение для мужа разрешения на воссоединение с супругом по студенческой визе. Срок ответа должен быть дан до 2024 года. После получения разрешения в Испании мой муж, конечно, обратится в Консульство Испании в Москве для получения визы D и примерно в марте он может уже получить TIE в Испании на срок действия моего разрешения.
Параллельно в Москве в ноябре я подала документы на оформление ВНЖ без права на работу, ответ должен быть примерно через три месяца. Подскажите, если мой муж, при положительном ответе, получает воссоединение по студенческой визе до июля 2024, а я получаю ВНЖ без права на работу, он сможет продлить свой ВНЖ по моему ВНЖ без права на работу в Испании или потребуется снова запрашивать в Испании разрешение на воссоединение и мужу идти в Консульство в Москве?
И Вы мне ответили что в ВНЖ без права на работу могут отказать, если есть студенческая виза? Но студенческая виза не является ВНЖ, это именно виза с правом пребывания круглогодично или я ошибаюсь?
Здравствуйте, Елена.
Нет, Ваш супруг не сможет продлить выданное ему разрешение на пребывание в Испании для члена семьи студента, если Вы получите ВНЖ без права на работу. Ваше студенческое разрешение в этом случае перестанет действовать: Вам придется переоформить Вашу студенческую карту на карту резидента по ВНЖ без права на работу. В связи с чем Ваш супруг потеряет право на свое разрешение на пребывание в Испании.
Оформить 2 разных разрешения на пребывание в одной стране Вы не сможете. Одно из них должно быть аннулировано или заменено на другое. В случае получения Вами ВНЖ без права на работу только после года проживания в Испании и получения положительного решения на продление на следующий год Вы сможете запросить для Вашего супруга Разрешение на воссоединение.
Добрый день! У меня студенческая виза в Испанию, которую я продлила на второй год, до июля 2024. Я подала документы через "Меркурио" на воссоединение с супругом по студенческой визе. Срок ответа должен быть дан до 2024 года. Параллельно в Москве в ноябре я подала документы на оформление ВНЖ без права на работу, ответ быть примерно через три месяца. Подскажите, если мой муж, при положительном ответе, получает воссоединение по студенческой визе до июля 2024, а я получаю ВНЖ без права на работу, он сможет продлить свой ВНЖ по моему ВНЖ без права на работу в Испании или потребуется снова запрашивать в Испании разрешение на воссоединение и мужу идти в Консульство в Москве?
Здравствуйте, Елена.
Обычно документы на оформление визы по воссоединению семьи со студентом подаются в Консульство Испании. Миграционная служба Испании не рассматривает подобные заявления, поэтому есть риск, что Ваш супруг не получит разрешения на пребывание в Испании и будет направлен в консульство для его запроса.

Решение по ВНЖ без права на работу консульство может принять не через 3 месяца, а гораздо позже. Кроме того, если у Вас на момент принятия консульством решения будет действующая студенческая карта, существует вероятность отказа в ВНЖ, поскольку два действующих ВНЖ оформить нельзя.

Продление ВНЖ без права на работу осуществляется в Испании. Оформить ВНЖ по воссоединению семьи для Вашего супруга можно будет только после первого продления Вашего ВНЖ без права на работу. Подача документов на разрешение на воссоединение осуществляется в Испании воссоединяющим лицом, а после принятия положительного решения Ваш супруг будет обязан получить визу Д в Консульстве Испании.
Здравствуйте. Могу ли я с цифровой подписью, полученной в мэрии,  подать на продление студ. пребывания ребенка с помощью айпада? Или нужен полноценный компьютер?
Здравствуйте, Наталья.
С помощью ЭЦП Вы можете подать документы на продление студенческого разрешения ребенка, но, вероятно, что это будет проблематично сделать на айпаде. Вы можете попробовать использовать свою электронную подпись на айпаде для других услуг и удостовериться в том, работает ли она на айпаде или нет.
Здравствуйте! На данный момент я имею карточку резидента по учёбе в Испании до сентября 2024 года. Поступила в колледж в октябре, но поняла, что это не совсем моё, и хочу перепоступить в другое учебное заведение на следующий год. Если я прекращу посещать пары в том учёбном заведении, которое я указала при получении нынешней долгосрочной визы по учебе, может ли это повлиять на дальнейшее продление моей карточки резидента? И есть ли вероятность аннулирования моей резиденции?
Здравствуйте, Ирина.
Да, если Вы не окончите успешно текущий год обучения, то в продлении Вашего студенческого разрешения на следующий год Вам Миграционная служба откажет. Ваше текущее студенческое разрешение не аннулируют. (По крайней мере, на практике мы с этим не встречались.) Есть и другие причины для отказа в продлении студенческого разрешения. Например, смена учебного заведения, направления обучения являются причинами для отказа в продлении студенческого разрешения. 
Здравствуйте. Моя карточка NIE закончилась 16.10, 30.08 подала на продление студенческой визы в Барселоне, ответа пока нет. Необходимо выехать в Андорру, что для этого необходимо сделать, получить разрешение на возвращение?
Здравствуйте, Наталья.
Пока Ваше дело о продлении студенческого разрешения находится на рассмотрении, мы рекомендуем Вам оставаться на территории Испании. Разрешение на возвращение в Испанию (исп. Autorización de regreso) выдается для беспрепятственного возвращения в Испанию из страны Вашего гражданства. Законодательством Испании не предусмотрены поездки в другие страны в период продления документов. Если у Вас нет другого действующего документа, разрешающего пребывание в Андорре (например, шенгенской визы), то пребывание в Андорре будет считаться нелегальным. 

Все вопросы