Добрый день! Замужем за гражданином Испании 10 лет. Брак был зарегистрирован в России и легализирован в Испании. Хочу развестись. Я не работала в Испании. Квартира куплена в браке и оформлена ипотека на двоих. Где проще будет развестись, в России или в Ис

Здравствуйте, Татьяна.
Иск о расторжении брака обычно подается по месту жительства ответчика, если не существует обстоятельств, препятствующих этому. 

В России браки заключаются в режиме совместной собственности (régimen de gananciales) в случае отсутствия брачного договора (capitulaciones matrimoniales). Это означает, что:

• Всё имущество, приобретенное во время брака, делится поровну — 50/50, независимо от того, кто платил ипотеку.
• Долг по ипотеке также делится поровну. Однако суд может отступить от принципа равенства, учитывая интересы несовершеннолетних детей или случаи, когда один из супругов не имел дохода по неуважительным причинам.
• Один из супругов может выкупить долю второго. Для этого обычно требуется переоформление кредита в банке на одного человека, что возможно, если его доход позволяет это сделать.
• Если квартира продается, вырученные средства идут на погашение ипотечного долга, а остаток делится между супругами. Этот вариант требует согласия банка как залогодержателя.

Если существует брачный договор, но приобретенное имущество в период брака делится в соотвествии с договором.

Если Вы уже получили постоянный вид на жительство в Испании ("residencia permanente" или "residencia de larga duración"), то Вам потребуется только уведомить Миграционную службу о расторжении брака. Постоянный ВНЖ не аннулируется в случае изменения семейного положения.