Наверх

Учеба в Испании — Страница 2

Задать вопрос



Добрый день. Меня зовут Владислав. Я заканчиваю четвертый курс Одесской Национальной Морской Академии, но не могу получить учебный диплом из-за невозможности возвращения на территорию Украины. Не могли бы Вы подсказать, могу ли я перевестись на последний год обучения в Испанский Морской Университет, чтобы получить все необходимые документы? Спасибо!
Здравствуйте, Владислав.
В Испании нет единого "Морского университета", но есть несколько учебных заведений, где можно получить высшее морское образование, например:
  • Universidad de Cádiz (Escuela de Ingenierías Marina, Náutica y Radioelectrónica).
  • Universidad de La Coruña (Escuela Técnica Superior de Náutica y Máquinas).
  • Universidad de Barcelona (Facultad de Náutica de Barcelona).
Перевод из иностранного университета/академии в испанский возможен, но он зависит от:
  1. Признания уже пройденных предметов – каждый университет самостоятельно решает, какие дисциплины Вам засчитают.
  2. Языковых требований – обучение обычно ведется на испанском, но могут быть программы на английском.
  3. Статуса иностранного студента – Вам нужно находиться легально на территории Испании, чтобы получить документ об образовании.
Здравствуйте. Интересует такой вопрос на перспективу. Мы из Украины и ищем нашему сыну морское образование. Вопрос заключается в том, есть ли в Испании морские колледжи? В Украине, окончив 9 классов, можно поступить в морской колледж и за 4 года получить аттестат о полном среднем образовании, а также специальность (на примере механиков: выпускник может работать на судах в должности 4-го или 3-го инженера). Диплом получит "младшего специалиста". Для более высокого звания, естественно, нужно получать степень бакалавра и наработать необходимый стаж. Есть ли возможность получить такое образование (мл.специалиста) в Испании? Никак не можем найти информацию касательно морской профессии. Спасибо за ответ.
Здравствуйте, Катерина.
В Испании есть учебные заведения, которые готовят специалистов для работы в морской индустрии:
  • Escuelas de Marina Mercante (Школы торгового флота) готовят инженеров и навигаторов.
  • Centros de Formación Profesional Marítimo-Pesquera (Центры профессионального морского и рыбного образования). В этих центрах можно обучиться морским профессиям, включая судовых механиков, капитанов малых судов и других специалистов.
Однако система образования в Испании отличается от украинской. 
После 9 класса, скорее всего, Ваш ребенок не сможет начать получать среднее профессиональное образование в Испании, так как уровень 9 класса на Украине соответствует уровню "3 E.S.O." в Испании. Для омологации аттестата за 9 класс потребуется окончить 10 классов на Украине. 
Окончив же 10 классов на Украине и омологировав аттестат до уровня "G.E.S.O." в Испании, Ваш ребенок сможет поступить в учебное заведение в Испании для получения среднего профессионального образования (Ciclos Formativos de Grado Medio). Это профессионально-техническое образование, которое можно сравнить с колледжами на Украине.
Здравствуйте. Могу ли я после 9 класса в России поступить в испанскую школу?
Здравствуйте, Владислав.
Да, после окончания 9 класса в России Вы сможете продолжить образование в Испании по программе "4 E.S.O" или "Ciclos Formativos de FP Grado Básico".
Здравствуйте. Хочу проконсультироваться по поводу дальнейшего образования дочери. Мы из Украины, на данный момент временно проживаем в Эстонии. Моей дочери 17 лет. Она заканчивает 12 класс в Эстонии и, так как в дальнейшем мы планируем приехать на ПМЖ в Испанию, рассматриваем варианты дальнейшего её обучения именно там. Ее выбор направления - право. Скажите, пожалуйста, как ей лучше поступить и с чего начать? Благодарю за ответ.
Здравствуйте, Татьяна.
Для поступления в университеты в Испании обычно требуется предоставить омологированный аттестат о получении полного среднего образования и сдать вступительные экзамены (UNED). Однако у каждого университета могут быть свои требования к поступлению.
Для омологации аттестата Вам будет необходимо обратиться в Министерство образования Испании. Наша компания может помочь Вам в омологации аттестата Вашей дочери. Процедура омологации аттестата может занять несколько месяцев. 
При поступлении в университет учитывается средний балл аттестата и результатов экзаментов.
Ваша дочь может начать с выбора университета, уточнения требований к поступлению и подготовки к сдаче вступительных экзаменов. 
Здравствуйте. Есть ли такое направление как писатель или что-то в этом роде? Если да, сколько надо набрать баллов?(Беларусь)
Здравствуйте, Дарья.
В Испании существует направление обучения Литература и творческое письмо (Grado en Literatura y Escritura Creativa).
Для поступления в испанские университеты иностранным студентам необходимо пройти процедуру омологации (признания) их аттестатов или дипломов, а также подтвердить знание испанского языка на уровне не ниже B2.
Проходной балл для поступления зависит от конкретного университета и программы. Максимальный возможный балл составляет 14, который складывается из среднего балла аттестата (до 10 баллов) и результатов вступительных экзаменов (до 4 дополнительных баллов).
Здравствуйте. Возможно ли поступить в учебное заведение в Испании после 9 класса? Если да, то какие экзамены нужно будет сдать?
Здравствуйте, Екатерина.
Да, Вы можете поступить в учебное заведение в Испании после окончания 9 класса в России для обучения по программе "4 E.S.O." или "Ciclos Formativos de FP Grado Básico", так как для омологации российского аттестата об окончании 9 классов, чтобы он был равен уровню выше - "4 E.S.O.", требуется окончить 10 классов. Для поступления в "FPB" или "4 E.S.O." обычно сдача вступительных экзаменов не требуется, если аттестат был омологирован, но учебное заведение может организовать тестирование для проверки уровня владения испанским языком. 
Здравствуйте! Не нашла ответ на такой вопрос, поэтому решила его задать. Есть ли у иностранца возможность поступить в испанский ВУЗ на дистанционную программу? Есть ли какие-то ограничения?
Ещё хотела узнать, много ли таких ВУЗов? Есть какой-нибудь список? Заранее огромное спасибо!
Здравствуйте, Диана.
Иностранные граждане могут поступить в испанский ВУЗ на дистанционную программу программу обучения, если таковая предлагается учебным заведением. Ограничения могут устанавливаться учебным заведением. Например, некоторые дистанционные программы могут быть доступны только для резидентов ЕС. Для поступления может потребоваться омологация аттестата о получении полного среднего образования или диплома о получении среднего специального образования, а также сдача вступительного экзамена. Большинство программ преподаются на испанском языке. 
Испании достаточно много университетов, предлагающих дистанционное обучение. Например, UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia), UOC (Universitat Oberta de Catalunya), Universidad Internacional de La Rioja (UNIR), VIU (Universidad Internacional de Valencia) и другие. Существует официальный Реестр университетов Испании (Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT)), однако на текущий момент реестром не предлагается поиск учебного заведения по очной/дистанционной программе обучения.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, возможно куда-то поступить в Испании после 9 классов и 2 курсов колледжа (я сейчас на первом курсе) и какой должен быть примерно средний балл?
Здравствуйте, Дарья.
Да, Вы можете поступить на обучение в Испании по программе "Bachillerato" или "Ciclos Formativos de Grado Medio", но, скорее всего, потеряете один год обучения в колледже. Для поступления на обучение по данным программам необходимо получить основное общее образование. Аттестат об основном общем образовании (за 9 класс) потребуется омологировать, но для этого необходимо подтвердить, что Вы закончили 10 классов обучения. Если же после 2 курсов колледжа Вы получите Аттестат о полном среднем образовании (за 11 классов), то Вам будет доступно получение высшего образования в Испании.
В Испании для поступления в "Bachillerato" и "Ciclos Formativos de Grado Medio" важен средний балл аттестата. Минимальный проходной балл зависит от региона, и учебного заведения, и направления обучения.
Здравствуйте. Сейчас учусь на 1-ом курсе колледжа и хотела бы узнать, возможно ли будет с дипломом о неполном среднем образовании поступить в Испанию на бакалавриат? Живу в Кыргызстане и по получении диплома на руки возможно поменять его на аттестат об окончании 11 класса.
Здравствуйте, Валерия.
Нет, аттестата о неполном среднем образовании не достаточно для поступления в высшее учебное заведение в Испании. Для поступления в высшее учебное заведение в Испании необходимо иметь аттестат о полном среднем образовании (об окончании 11 классов) или диплом о среднем специальном образовании. В большинстве случаев для поступления в высшее учебное заведение также требуется омологация диплома/аттестата в Испании (омологировать аттестат за 11 класс обычно проще, чем диплом о среднем специальном образовании) и сдача вступительных экзаменов.
Здравствуйте. На данный момент обучаюсь в медицинском колледже в России, и в дальнейшем хочу поступать в медицинский университет в Испании. Знаю испанский язык на уровне носителя. Смогу ли я продолжить дальнейшее обучение в Испании в медицинском университете, желательно, на бесплатной основе? И если да, то в какие университеты посоветуете поступать?
Здравствуйте, Ева.
Вы можете продолжить обучение в медицинском университете в Испании, однако для этого Вам потребуется омологировать Ваш диплом о среднем специальном образовании и сдать вступительные экзамены. На бесплатной основе обучение возможно в государственных университетах, но только для студентов, отличающихся высокой успеваемостью и получивших высокий балл по вступительным экзаменам (EBAU, EvAU), или получивших грант на обучение.
Среди лучших университетов, поступление в которые Вы можете рассмотреть, находятся:
  • Universidad de Barcelona (UB)
  • Universidad Autónoma de Madrid (UAM)
  • Universidad de Valencia (UV)
  • Universidad de Salamanca
Здравствуйте. Я гражданка Украины, имею временную защиту в Испании и двух несовершеннолетних детей. Обязаны ли мои дети идти в местную школу, если мы обучаемся в украинской онлайн школе?
Здравствуйте!
В Испании образование считается обязательным для детей с 6 до 16 лет. Согласно информации на сайте Министерства социальной защиты и миграции, Ваши дети могут продолжать обучение дистанционно, в дополнение к обязательному обучению в школе в Испании.
Здравствуйте. Можно ли после 9 класса поступить на обучение в Испании на адвоката? Какой балл должен быть и куда лучше поступать? Заранее спасибо.
Здравствуйте, Кристина.
Нет, чтобы получить юридическое образование в Испании необходимо сначала получить обязательное общее среднее образование (ESO), закончить "Bachillerato" и после чего возможно поступление в университет для получения юридического образования (Grado en Derecho). Образование, полученное после окончания 9 классов в России, соответствует уровню "3 ESO" в Испании, 10 классов - "4 ESO", 11 классов - "Bachillerato".
Добрый день. Ребенок в следующем году заканчивает 11 класс в Украине. На этот момент ребенку будет 17 лет. Мы можем поступить в колледж в Испании? Когда необходимо подать документы, чтобы в 2025 году начать обучение в колледже? Какие документы нужно будет подать и нужно ли перед поступлением сдавать экзамен DELE? Спасибо.
Здравствуйте, Виктория.
Да, Ваш ребенок может поступить в учебное заведение в Испании для получения профессионального образования. Уровень 11 классов на Украине соответствует уровню "Bachiller" в Испании, поэтому Вы можете рассмотреть поступление по программе обучения "Ciclos Formativos de Grado Superior". Для поступления обычно требуется омологировать аттестат об окончании 11 классов и сдать вступительные экзамены. Период подачи документов варьируется в зависимости от автономного сообщества. Обычно документы подаются в период с мая по июнь.
Однако Вам нужно иметь в виду, что учебное заведение должно иметь интернат (место для проживания учащихся), если Вы планируете оформление студенческого разрешения на проживание в Испании, так как по Регламенту Миграционной службы учебное заведение должно взять на себя опеку над несовершеннолетним ребенком.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в какой государственный колледж может поступить ребенок после 9 класса украинской школы без знания испанского? Приехали по защите.
Здравствуйте, Светлана.
При окончании 9 классов на Украине в Испании есть возможность продолжить обучение в средней школе по программе 4 ESO (9 классов образования соотвествуют уровню 3 ESO в Испании) или начать получать специальное образование (Ciclos Formativos de FP Grado Básico). Для поступления на обучение по программе базового специального образования необходимо, чтобы ребенку исполнилось 15 лет и он не был старше 17 лет.
В "Institutos de Educación Secundaria" (IES) по всей Испании предлагается обучение по программе FP Grado Básico. В зависимости от наличия мест ребенок может поступить в любое из государственных учебных заведений, однако предпочтенение обычно отдается испаноговорящим кандидатам.
В некоторых учебных заведениях существуют специальные программы для обучающихся детей - иностранцев, которые не владеют испанским языком, чтобы помочь им адаптироваться к учебному процессу и интегрироваться в испанскую школьную систему,  - "Aulas de Acogida". Основной целью этих классов является обучение испанскому языку. Учащиеся проходят интенсивные курсы испанского, чтобы они могли быстро начать участвовать в обычных занятиях на испанском языке.
Здравствуйте. Я учусь в техникуме и хочу поступить в ВУЗ в Испании, возможно ли это не с 11 классами образования, а с 9 и дипломом среднего специального учебного заведения (и со знанием языка, конечно)?
Здравствуйте, Екатерина.
Да, Вы можете поступить в ВУЗ в Испании при наличии диплома о среднем профессиональном образовании, если Вы знаете испанский язык. В большинстве случаев требуется омологировать российский диплом для поступления в испанское учебное заведение, однако необходимость омологации зависит от требований конкретного учебного заведения к поступлению.
Здравствуйте! Мне сейчас 15 лет. Живу в России, хочу 11 классов закончить здесь, а потом поступать в университет в Испании. Если я плохо знаю английский, смогу ли я куда-то поступить? Заранее благодарю за ответ. Если несложно, порекомендуйте хорошие университеты в Испании.
Здравствуйте, Алина.
Большая часть программ бакалавриата преподается на испанском языке. Если Вы пока не владеете испанским, рекомендуем Вам начать изучать язык заранее, чтобы у Вас был хороший уровень к моменту поступления. Для поступления может потребоваться омологация аттестата и сдача вступительных экзаменов. Высоким качеством образования в Испании отличаются университеты: 
  • Университет Барселоны (Universitat de Barcelona)
  • Университет Мадрида (Universidad Autónoma de Madrid)
  • Университет Комплутенсе в Мадриде (Universidad Complutense de Madrid)
  • Политехнический университет Каталонии (Universitat Politècnica de Catalunya)
  • Университет Памплоны (Universidad de Navarra)
Здравствуйте. Я достаточно хорошо говорю на испанском. Живу в Испании 2 года и заканчиваю 4 ESO в испанской школе (учусь не очень). Мне будет 17, когда я закончу испанскую школу, то есть 4 курс . Вопрос: могу ли я поступить в Испании в художественный колледж, если у меня нет полного испанского образования?
Здравствуйте, Карина.
Да, вы можете поступить в художественный колледж в Испании, даже если у вас нет полного испанского образования. Многие художественные колледжи (или «escuelas de arte») принимают студентов с уровнем образования 4 ESO, что соответствует окончанию средней школы. Для поступления на художественные специальности может потребоваться сдача вступительных экзаменов или предоставление портфолио с работами.
Добрый день! Учусь в 4°ESO и не совсем понимаю, как устроена дальнейшая система образования в Испании. Как я понимаю, 4°ESO - аналог среднего общего образования, после него можно окончить две ступени Bachillerato, что будет являться средним полным образованием (11 классов) и дает возможно поступления в высшее учебное заведение. Меня интересует среднее профессиональное образование (колледж). Сдают ли при поступлении в колледж после 4°ESO вступительные экзамены? Сколько лет в среднем там длится обучение и есть ли возможность после поступить в ВУЗ?
Здравствуйте, Артем.
После окончания 4º ESO Вы можете пойти по пути среднего профессионального образования и поступить в колледж по программе "Ciclos Formativos de Grado Medio". Обычно сдавать вступительные экзамены не требуется, достаточно предоставить документы о получении обязательного среднего образования (Educación Secundaria Obligatoria). Обучение обычно длится 2 года. После получения Grado Medio Вы cможете поступить на следующий уровень — "Grado Superior". Обучение по программе "Grado Superior" также длится примерно 2 года. После получения образования по "Grado Superior" обычно можно поступить в высшее учебное заведение в Испании.
Здравствуйте. Хотела бы узнать, могу ли я поступить в 16 лет после 9 класса в испанский университет при сдаче всех экзаменов в университете?
Здравствуйте, Эля.
Нет, для поступления в университет в Испании необходимо окончить 11 классов в России и получить аттестат о полном среднем образовании, соответствующий в Испании уровню "Bachillerato". Для поступления обычно требуется омологация аттестата и сдача вступительного экзамена. После окончания 9 классов в России Вы сможете поступить в колледж в Испании на обучение по программе "Ciclos Formativos de Grado Básico". Для обучения по программе "Grado medio" или "Bachillerato" потребуется омологированный аттестат за 9 класс. Для того, чтобы омологировать российский аттестат за 9 класс потребуется подтвердить окончание 10 классов.
Здравствуйте. Можно ли записаться в испанскую школу в начале сентября, но при этом уже имея место в другой школе? Если записаться в другую школу, то из школы, в которую ранее был зачислен, нужно забрать документы, верно? Проживаем в Валенсии.
Здравствуйте, Милана.
Не смотря на то, что основной этап записи в школы в Валенсии проходит весной, а распределение мест обычно завершается в июне, Вы можете перевестись в другую школу в сентябре при наличии свободных мест. Этот процесс называется "matrícula extraordinaria" (внеочередной набор) и проводится для тех, кто не успел записаться вовремя или переезжает в регион позднее. Если Ваш запрос на перевод в другую школу будет одобрен, то документы нужно будет забрать из первой школы. В некоторых случаях можно просто уведомить администрацию первой школы, и она самостоятельно отправит документы в новую школу. Но иногда требуется лично забрать академическую и медицинскую документацию ребенка и передать ее в новую школу.

Все вопросы