Здравствуйте! Продали квартиру в Испании. Нотариус выдал договор купли-продажи в форме "Copia simple", то есть без подписей продавцов, покупателей, нотариуса, но с черной и синей печатями нотариуса. Подойдет ли такой договор в России в качестве источника

Здравствуйте, Надежда.
Договор купли-продажи недвижимости в Испании в виде "Сopia simple" действительно является официальным документом, но его правовая сила ограничена по сравнению с полной нотариальной копией ("Сopia autorizada").
"Copia simple" обычно используется для личного ознакомления, поэтому, скорее всего, для предоставления в России "Copia simple" не подойдет и Вам потребуется дождаться выдачи "Сopia autorizada".