Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой комплект документов необходим для поступления в университет Испании после окончания 11 классов в РФ? В разных источниках встречается противоречивая информация о документах, необходимых для омологации. Где-то ук

Документы для омологации аттестата

Для омологации российского аттестата о среднем общем образовании (11 классов) в Испании потребуются:

• аттестат о среднем общем образовании (за 11 класс) с приложением (вкладышем с оценками) и апостилем;
• академическая справка за 9–11 классы (выписка из школьной ведомости), которую необходимо получить в школе. В ней должны быть указаны все изученные предметы, оценки (желательно по четвертям/полугодиям и итоговые), а также количество учебных часов по каждому предмету;
• действующий заграничный паспорт (обычно предоставляются копии всех страниц, включая пустые);
• квитанция об уплате государственной пошлины.

Важно: апостиль требуется поставить только на аттестат. Присяжный перевод выполняется аттестата с приложением и академической справки.

Документы для поступления в университет

Стандартный пакет документов для поступления в испанский университет обычно включает:

• паспорт;
• омологированный аттестат либо подтверждение подачи документов на омологацию (volante de inscripción condicional);
• сертификат о владении испанским языком (например, DELE или SIELE) уровня не ниже B1 — если этого требует выбранный университет;
• заполненное электронное заявление;
• сертификат экзамена PCE — если он предусмотрен правилами поступления в конкретный университет или на выбранную образовательную программу.

Важно

Перечисленный перечень является минимальным, но не исчерпывающим. В Испании образовательные полномочия частично переданы автономным сообществам, поэтому требования к поступлению могут различаться в зависимости от автономного сообщества, университета и выбранной образовательной программы. По этой причине рекомендуется всегда уточнять актуальный список документов непосредственно в выбранном вузе.