Наверх

Документы для брака в Испании: готовимся к венчанию

Дата: 05.10.2012

Автор: Азбука Испании

Документы для брака в Испании: готовимся к венчанию
Документы для брака в Испании: готовимся к венчанию

В современном мире все чаще заключаются браки между гражданами разных стран. Одним из государств, где наши соотечественники зачастую находят своих вторых половинок, является Испания с ее самобытной культурой и искрометным темпераментом местных жителей. Собирая документы для брака в Испании, следует подумать в том числе о способе предстоящей регистрации брака.

Регистрация брака в Испании: подготовительный этап

Привычное для россиян посещение ЗАГСа, в котором без лишних вопросов принимают документы и через месяц приглашают на регистрацию, для Испании не является нормой. Местные законы предполагают более тщательную проверку документов иностранных граждан, изъявивших желание заключить брачный союз. Отчасти это объясняется большим наплывом страждущих иммигрировать в страну любыми способами, в результате чего все чаще всплывают случаи фиктивных браков.

Регистрация брака в Испании прежде всего начинается с получения разрешения в Registo civil (гражданском регистре), который можно назвать аналогом российского ЗАГСа. При этом список документов, требуемых в названной инстанции, может отличаться не только в каждой провинции, но и в каждом отдельном учреждении. В числе документов для брака в Испании с российских подданных могут потребовать:

  • свидетельство о рождении;
  • ксерокопию заграничного паспорта;
  • карточку резидента (ее отсутствие не может стать причиной отказа);
  • справку о семейном положении (ФИО сверяют со свидетельством о рождении, при смене фамилии необходимо предоставлять бумаги, отражающие все процессы по данному факту);
  • справку с места жительства за предшествующий двухлетний период;
  • апостилированную справку об отсутствии судимости;
  • справку о консульском учете;
  • справку об отсутствии препятствий к вступлению в брак;
  • документ, подтверждающий необязательность размещения объявления о предстоящем бракосочетании в России – на родине невесты или жениха;
  • российский паспорт и т. д.

Приняв и рассмотрев необходимые документы для брака в Испании, судья Registo civil примерно через 3-6 месяцев выдает заявителям разрешение на регистрацию отношений в виде специального сертификата, который впоследствии можно будет предъявить в мэрии, в самом Registo civil или в церкви.

Документы для брака в Испании, регистрируемого в католической церкви

Для многих брачующихся важной ступенью заключения брака является венчание в церкви. В Испании этот вариант признается как официальный способ регистрации отношений. Это позволяет молодым более трепетно взглянуть на церемонию, прочувствовать всю торжественность события и ощутить ту ответственность, которую они возлагают на себя перед Богом.

Обязательным условием, как правило, является личная встреча со священником, который рассказывает о правилах венчания, оценивает искренность влюбленных и помогает определиться в некоторых вопросах. Следует учитывать, что зачастую будущих супругов приглашают на разговоры по отдельности. Необходимо будет также в очередной раз подготовить документы. В частности, священослужителям нужно предоставить:

  • сертификаты, подтверждающие крещение супругов (если один из брачующихся православный, то накануне или непосредственно в момент венчания дополнительно проводят причастие);
  • сертификаты о прохождении так называемого «предсупружеского курса» (можно пройти в той же или в любой другой церкви);
  • если раннее один из будущих супругов уже состоял в церковном браке, то необходимо предоставить документы по аннулированию предшествующего брака.

Таким образом, независимо от вида регистрации список документов для брака в Испании достаточно внушителен. Потребуется и размещение объявления на специальной доске при церкви, где сообщается о предстоящих свадьбах. Объявления вывешиваются заранее, а сроки регламентируются каждой отдельной церковью. Во время самого венчания подписывается бумага, отражающая регистрацию церковного брака, а также документ, предназначенный для предъявления в гражданском регистре.



Возврат к списку


Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий